IT
ISTRUZIONI RELATIVE ALLE NORME DI SICUREZZA
- Mantenere il prodotto in buone condizioni di lavoro, provvedere immediatamente alla riparazione o alla sostituzione dei component danneggiati.
- Utilizzare solo ricambi consentiti. Ricambi non consentiti possono risultare pericolosi e porteranno all'annullamento degli obblighi relativi alla
garanzia.
- Bambini e persone estranee devono stare lontani dall'area di lavoro.
- Provvedere ad un'illuminazione sufficiente nell'area di lavoro.
- Asegúrese de que el área de trabajo esté suficientemente iluminada.
- NON UTILIZZARE il dispositivo per i fini per i quali il prodotto non è previsto.
- NON PERMETTERE alle persone non addestrate di usare il presente dispositivo.
- NON USARE, se si è sotto l'effetto di alcol, droghe o farmaci che provocano l'intossicazione.
- Dopo l'uso, pulire il prodotto e conservarlo un luogo asciutto e fresco, fuori dalla portata dei bambini.
- Eseguire lo smaltimento dei liquidi usati in conformità agli atti normativi locali.
NON inquinare l'ambiente permettendosi incontrollabili scarichi dei liquidi.
- Leggere e rispettare sempre le indicazioni di avvertenza presenti sul contenitore col liquido per freni.
- Usare mezzi di protezione per gli occhi e ridurre al minimo il contatto con la pelle. Nel caso in cui il liquido per freni venisse in contatto con
gli occhi, sciacquarli con acqua abbondante e ricorrere all'aiuto medico. Nel caso in cui qualche quantità di liquido fosse finita nell'organismo,
rivolgersi immediatamente al medico.
Il liquido per freni è infiammabile, occorre conservarlo lontano dalle fonti di accensione, ivi comprese superficie calde
come, ad esempio, il collettore di scarico.
Il liquido per freni può danneggiare la verniciatura. Qualsiasi suo spargimento dovrebbe essere immediatamente rimosso
tramite acqua
INFORMAZIONE PER VOSTRA CONOSCENZA E CARATTERISTICHE TECNICHE
La valvola pneumatica per lo spurgo del sistema frenante ... assicura il lavoro comodo da svolgere anche da soli usando l'alimentazione d'aria standard per
officine (da 90 a 120 libbre per pollice quadrato). Lo spurgo veloce e il funzionamento efficace, che non richiede coperchi speciali per i contenitori col liquido per
freni. Aspira il liquido dal nipplo di freno assicurando lo spurgo dei freni o il cambio totale del liquido nel sistema.
Pressione d'aria in entrata: 6-12 bar (da 87 a 174 libbre per pollice quadrato)
Consumo d'aria: 180lt/min
Filettatura Gas 1/4" conica britannica (F)
Capacità del contenitore: 0.75 litri
Vuoto: 60%
UTILIZZO
3.1 LA PROCEDURA DI SPURGO DEL SISTEMA FRENANTE
Prendere conoscenza dei pericoli relative al liquido per freni, leggere le istruzioni del produttore presenti sul contenitore col liquido per
freni. Non toccare il pedale commando freno del veicolo durante l'operazione di spurgo dei freni
3.1.1 Togliere il coperchio dal contentore col liquido per freni del veicolo. Se il livello del liquido non fosse al massimo, aumentarlo.
3.1.2 Togliere l'insieme del coperchio (vedi Fig. 1-А) dalla bottiglia per rabbocco e, capovolgendola, inserirla nel collo del contenitore, come indicato nella Fig. 1.
L'uscita filettata «B» deve essere immersa nel liquido per freni. Se non ci si riesce, far girare l'inserto a tre piedi «С» in senso orario in direzione verso la valvola
«D» finché non si ottenga un filetto sufficientemente sporgente per poter immergere l'uscita nel liquido per freni.
3.1.3 Assicurarsi che la valvola sia chiusa, come indicato nella Fig. 1-D.
3.1.4 Riempire la bottiglia di rabbocco a metà col liquido per freni nuovo e riavvitare l'insieme del coperchio sulla bottiglia. Capovolgere la bottiglia sopra il
Vostro contenitore col liquido per freni nuovo e aprire la valvola perché il livello del liquido cominci a scendere verso il livello indicato sulla bottiglia. Una volta
raggiunto il livello indicato, chiudere la valvola.
3.1.5 Inserire la bottiglia nel collo del contenitore per liquido refrigerante del veicolo, come indicato nella Fig. 1 e aprire la valvola. Quando i freni risulteranno
spurgati, il livello del liquido nel contenitore comincerà a scendere e l'uscita della bottiglia sarà visibile. Il liquido per freni comincerà a fuoriuscire dalla bottiglia
di rabbocco. Quando il livello nel contenitore aumenterà sufficientemente per poter riempire l'uscita, il flusso del liquido si fermerà automaticamente
3.1.6 Attaccare la valvola di spurgo freni al sistema di aria compressa adeguato.
3.1.7 Montare il tubo di gomma nera sul nipplo freno prima ruota e aprire il capezzolo circa 184 di giro (vedi figura 2).
3.1.8 Premere il grilletto della valvola di spurgo freni. Il vuoto creatosi spingerà fuori il liquido per freni dal sistema frenante del veicolo.
3.1.9 Continuare a spurgare il sistema finché nel tubetto trasparente non ci siano più presenti bolle d'aria. (Vedi Fig. 3)
3.1.10 Chiudere il nipple di freno. (Vedi Fig. 2)
3.1.11 Rimuovere il tubetto di gomma dal nipplo di freno.
3.1.12 Rilasciare il grilletto per pulire il tubetto trasparente dal liquido per freni.
3.2.13 Ripetere l'operazione con ogni ruota una a una.
3.2 IL CAMBIO DEL LIQUIDO PER FRENI
3.2.1 Ripetere le operazioni di spurgo del sistema frenante descritte so-
pra. Siccome il liquido sarà cambiato totalmente, controllare periodica-
mente il livello del liquido nella bottiglia di rabbocco.
3.2.2 Quando nel tubetto trasparente si potrà vedere il liquido nuovo, se-
rrare il nipplo di freno.
3.2.3 Ripetere quasta operazione con ogni ruota. Quando la procedura di
spurgo del sistema frenante e/o di cambio del liquido per freni sarà termi-
nata, controllare il funzionamento del pedale comando freno per assicu-
rarsi che i freni funzionino bene, prima di mettersi alla guida del veicolo.
3.2.4 Applicare un lubrificante al rame sul nipplo di spurgo freni prima
e dopo l'operazione di spurgo per escludere la possibilità di presa o di
guasto dei nipple durante la successiva procedura di spurgo dei freni.
(Vedi Fig. 4)
COMPONENTI
1. FILTRO
2. INSIEME DEL COPERCHIO
3. INSIEME DEL TUBO FLESSIBILE
4. INSIEME DEL GRILLETTO
5. CONTENITORE
6. COPERCHIO (PER POS.7)
7. CONTENITORE
8. ADATTATORE A
9. ADATTATORE B
10. ADATTATORE C
11. ADATTATORE D