Manuales relacionados para Stiebel Eltron WPM 3
Resumen de contenidos para Stiebel Eltron WPM 3
- Página 1 OPERACIÓN E INSTALACIÓN Gestor de bombas de calor » WPM 3 MITTWOCH 12.JUN 13 10:23 UHR AUSSENTEMPERATUR 27,0 °C WW-ISTTEMPERATUR 35,0 °C RÜCKLAUFISTTEMPERATUR 28,0 °C ECO-BETRIEB...
- Página 2 Entrega del aparato a terceras personas 47 Localización y reparación de averías ��������������������� 48 13.1 Indicación de fallos en pantalla 48 13.2 Lista de errores 49 13.3 Mensaje de error Rotura del sensor 57 | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 3 - El aparato solo debe utilizarse después de haber sido instala- do completamente y de haberse montado sus dispositivos de seguridad. - Durante la fase de montaje se debe proteger el aparato del polvo y la suciedad. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 4 - Preajustes de las programaciones de reloj para todos los cir- cuitos de calefacción y agua caliente - Regulador de diferencial solar | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 5 El tipo de bomba de calor 5/5* no se puede conectar directamente al gestor de bombas de calor. f Utilice con estas bombas de calor una unidad interior con el gestor de bombas de calor WPM 3 integrado. Puesto que en la descripción de cada una de las funciones hay diferencias entre los diferentes tipos de bombas de calor, estos tipos se diferencian en el texto con la indicación de tipo WP 1 a 5 y 1* a 5*.
- Página 6 10:23 HORA TEMPERATURA EXTERIOR 27,0 °C TEMPERATURA REAL WW 35,0 °C El MSM es un módulo de ampliación para el WPM 3 que aporta TEMP. REAL DE RETORNO 28,0 °C funciones adicionales. OPERACIÓN ECO El MSM puede utilizarse también como control autónomo de mez- clador.
- Página 7 Algunas opciones de menú están protegidas por un códi- dad al tacto en la opción de menú CONFIGURACIÓN / GENERALI- go y solo pueden ser visualizadas y configuradas por un DADES con el parámetro TOUCH SENSIBILIDAD. profesional técnico especializado. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 8 ECO. Preparación de agua caliente según horas programadas, cambio entre temperatura de confort y temperatura ECO. El control remoto solo funciona en este modo de servicio. Aplicación: Cuando la calefacción funciona y ha de calentarse agua. | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 9 El ventilador y/o el compresor funcionan con potencia estrangulada. Modo silencioso 2 El ventilador y el compresor se han detenido. El calenta- miento es asumido por el segundo generador de calor. Nota: Este modo de servicio puede ocasionar altos costes de operación. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 10 Temperatura de referencia del depósito de inercia PRESIÓN DE CALEFACCIÓN CAUDAL l/min CONG. SISTEMA °C AGUA CALIENTE TEMPERATURA REAL °C Temperatura real del agua caliente TEMPERATURA DE REF. °C Temperatura de referencia del agua caliente CAUDAL l/min | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 11 Caudal calorífico total del compresor en modo agua caliente. CALEF. TOTAL NHZ Caudal calorífico total de las etapas de apoyo a la calefacción en modo calefacción. ACS TOTAL NHZ Caudal calorífico total de las etapas de apoyo a la calefacción en modo agua caliente. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 12 ERROR EXTERNO PRESOSTATO ALTA PRESION SENSOR TEMP./ HD SEÑAL DESESCARCHE ENT. COLECTOR SUMINISTRO RED INVERSOR AVERÍA CALENTAMIENTO FORZADO MODO DE REFRIGERACIÓN ANÁLISIS BOMBA CALOR 1-6 SOBRECAL. ENC.PUNTO REF SOBRECAL. REAL V DESVIACIÓN TÍPICA FACTOR P FACTOR I | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 13 MOTOR PASO A PASO FASE 1 MOTOR PASO A PASO FASE 2 MOTOR PASO A PASO FASE 3 MOTOR PASO A PASO FASE 4 MOTOR PASO PASO FASE 1 ZE MOTOR PASO PASO FASE 2 ZE www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 14 - Toda la semana (Lu - Do) Primero se le mostrará el lunes. f Haga un giro en el círculo de operación para seleccionar otro día o un grupo de días. f Confirme su elección con "OK". | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 15 Tras finalizar las vacaciones, la instalación de bombas la temperatura de zócalo. de calor retorna al funcionamiento normal según el programa de calefacción y agua caliente anterior. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 16 En este programa, la bomba de calor de aire/agua se apaga du- rante todo el tiempo configurado y el calentamiento se realiza ex- clusivamente con el segundo generador de calor interno o externo. ATENCIÓN: Este programa puede ocasionar mayores costes de co- rriente. | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 17 OPER. CON VALORES FIJOS CIRC. CALEF. ÓPTIMO PROTEC. ANTICONG. CONTROL REMOTO FE7 PREAJUSTE CIRCUITO CAL. INFLUENCIA HABITACIÓN CORRECCIÓN HABITACIÓN CICLOS BOMBA GENERADOR CALOR EXTERNO RADIADOR DE ROSCA CALDERA CALEFACCION PWM DISTANCIA CURVA CAL. TEMP. DE REF. CALDERA www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 18 TEMP. AMBIENTE DE REF. DINÁMICO ACTIVO DINÁMICO PASIVO REFRIGERACIÓN PASIVA ENFRIADO DE SUPERFICIES TEMP. REF. DE IMPULSIÓN HISTÉRESIS, TEMP. IMP. TEMP. AMBIENTE DE REF. DINÁMICO PASIVO REFRIG. POR VENTILADOR TEMP. REF. DE IMPULSIÓN HISTÉRESIS, TEMP. IMP. | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 19 TEMPERATURA MÍNIMA La TEMPERATURA MÍNIMA configurada se asegura mediante la unidad de control en el circuito de calefacción y nunca queda por debajo del valor. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 20 En la opción de menú AUMENTO CURVA CALEFAC. puede ajustar una curva de calefacción para el circuito de calefacción 1 y 2 res- pectivamente. | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 21 Y Temperatura de retorno/impulsión [°C] X Temperatura exterior [°C] Ajuste "1": Aislamiento ligero (determinación del promedio en 24 1 Modo confort horas) de la temperatura exterior, p. ej., estructura de madera con 2 Modo ECO transición térmica rápida. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 22 CORRECCIÓN HABITACIÓN Este ajuste limita la temperatura de impulsión de la bomba de Con este parámetro puede corregir la temperatura ambiente me- calor y la calefacción de emergencia/auxiliar eléctrica durante el dida. funcionamiento de la calefacción. | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 23 "OFF". Esto solo es válido cuando se ajusta la influencia del sensor de la habitación K > 0. La conmu- tación de inversión se realiza conforme a la siguiente condición: www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 24 Solo se pone en ción de la carga. | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 25 HISTÉRESIS AGUA CALIENTE Aquí puede configurar la histéresis de conmutación durante la preparación de agua caliente. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 26 El segundo generador de calor es el único responsable LÍMITE INF. UTIL. WW de la preparación de agua caliente. Límite de utilización inferior de la bomba de calor para la prepa- ración de agua caliente. | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 27 TEMP. DE IMPULSIÓN carga del depósito de inercia se encienden en modo refrigeración pasiva. En el modo refrigeración activa, el compresor también se HISTÉRESIS, TEMP. IMP. pone en funcionamiento. TEMP. AMBIENTE DE REF. DINÁMICO ACTIVO DINÁMICO PASIVO www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 28 1 a n y las bombas de carga del depósito de inercia 1 a n con un retardo Ajustes en el WPM 3 para WPF de un minuto en cada caso. - En CONFIGURACIÓN / REFRIGERACIÓN, puede configurar la Dinámica 10: Después de que la salida Refrigeración se haya co-...
- Página 29 Además, el controlador dispone de un límite de almacenamiento máximo que puede ajustarse (parámetro TEMP. MÁX. ACUMULA- DOR). Si se alcanza esta temperatura en el sensor del acumulador (parte inferior), también se apagará la bomba solar. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 30 - 4 sensores (AVF 6, TF 6A y AFS 2) - Conectores 10. Montaje Nota f Siga leyendo a partir del capítulo "Instalación de los sensores" cuando el gestor de bombas de calor ya esté montado en su producto. | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 31 20 y 30 cm de cable de datos. 1 Caja de empotre f Sujete la carcasa de montaje sobre pared a la caja de empo- tre con los tornillos adjuntos. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 32 En el WPM 3 y en la carcasa de pared no hay fusibles previstos para carcasa de pared con las descargas de tracción reglamenta- los consumidores conectados.
- Página 33 BUS Low [Baja] BUS Tierra "–" BUS "+" Con conexión al sistema solar, sensor de agua caliente abajo Con refrigeración, sensor del circuito de impulsión Con conexión al sistema solar, sensor del colector X3 Masa X5 PE www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 34 Para ello, utilice la unión de cables contenida en el ámbito de suministro. Conexión del cable BUS WPM 3 Unidad de programación Bomba de calor 10.4.4 Asignación de conexión del WPMS 3 | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 35 Bomba del circuito de calefacción 1 Segundo generador de calor (contacto de cero voltaje) Segundo generador de calor (contacto de cero voltaje) f Limpie el tubo. f Aplique pasta conductora de calor. f Fije el sensor con la cinta de fijación. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 36 El control remoto debe conectarse a los terminales H, L y + en el bloque de terminales X2 del aparato. f Tenga también en cuenta las instrucciones de uso del FEK. | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 37 Para la puesta en marcha puede Si se interrumpe la conexión del cable BUS entre el WPM 3 y la bomba de calor, se desconectará todo el sistema de bombas de solicitar la ayuda de nuestro servicio de atención al cliente previo...
- Página 38 BOMBA f Realice la inicialización del BUS. RENDIMIENTO BOMBA f Vuelva a configurar los parámetros específicos del sistema del STANDBY MSM y el WPM 3. REND. BOMBA CIRCUITO CAL. Reseteo de la bomba de calor AGUA CALIENTE REND. BOMBA AGUA CA-...
- Página 39 El desescarche sobre demanda es realizado mediante un señal de es necesario ajustar un valor más alto. la toma de aire comprimido, sensor de aire comprimido o mediante www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 40 Si la bomba de calor está en el modo de servicio DESESCARCHE, las etapas de apoyo a la calefacción (NHZ) se encienden si las | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 41 Atención: Cuando se configura una demanda calorífica demasia- las bombas de calor de tipo 1/1* y 4/4*. do alta, disminuye la eficiencia del sistema en su conjunto; por otro lado, si la demanda calorífica configurada es demasiado baja, puede disminuir el confort. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 42 En caso de error, puede resetear la bomba de calor. Al configurarse en ON, se resetea el error que se ha producido. El compresor vuelve a arrancar. El error permanece almacenado en la lista de errores. | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 43 OPER. CON VALORES FIJOS °C CIRC. CALEF. ÓPTIMO 0,01 PROTEC. ANTICONG. °C Configuración / Calefacción / Control remoto FE7 PREAJUSTE CIRCUITO CAL. Circ. calef. 1 Circ. calef. 1 Circuito de calefac- ción 2 INFLUENCIA HABITACIÓN CORRECCIÓN HABITACIÓN www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 44 LÍMITE INF. UTIL. WW °C -19,5 PWM ACS Configuración / Refrigeración REFRIGERACIÓN ON/OFF CONFIGURACIÓN / REFRIGERACIÓN/ MODO DE REFRIGERACIÓN REFRIGERACIÓN PASIVA ON/OFF REFRIGERACIÓN ACTIVA ON/OFF Configuración / Refrigeración / Ajuste estándar NIVELES DE REFRIGERACIÓN LÍMITE ENFRIADO °C REND. REFRIG. | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 45 Puesta en marcha / Calefacción DINÁMICA REGULADOR HISTÉRESIS SENSOR HD MÁX. REGULACIÓN DE DIFERENCIAL ON/OFF DIFERENCIAL NOMINAL RENDIMIENTO MÁXIMO BOMBA RENDIMIENTO BOMBA STANDBY REND. BOMBA CIRCUITO CAL. Puesta en marcha / AGUA CALIENTE REND. BOMBA AGUA CALIENTE www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 46 Puesta en marcha / RESET LISTA FALLOS ON/OFF Puesta en marcha / RESET SISTEMA ON/OFF PUESTA EN MARCHA / CORRECCIÓN SENSORES TEMP. REAL DE IMPULSIÓN WP °C TEMP. REAL DE IMPULSIÓN NHZ °C TEMP. REAL DE RETORNO WP °C | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 47 Entregue estas instrucciones de utilización y de instalación para que se conserven con cuidado. Toda la información contenida en este manual debe observarse escrupulosa- mente. Proporciona indicaciones acerca de la seguridad, operación, instalación y mantenimiento del aparato. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 48 La bomba de calor solo puede volver a ponerse en marcha una vez se haya solucionado el error y el IWS se haya repuesto. | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 49 Alta presión < baja presión + 3 bar en 30 segundos Secuencia de fases incorrecta o disparo del fusible de la conexión de la bomba de calor. Solucione la causa. Realice después un reseteo en el WPM. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 50 ERR T-RUE IWS Valor del sensor de retorno fuera del ámbito de valores admisible Sensor, comprobar su cableado y los correspondientes conectores enchufables, cambiar en caso de que esté defectuoso. | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 51 INV H DC SUBTENSIÓN Error principal del inversor: subtensión del circuito intermedio de tensión Error del inversor continua. INV H AC SOBRETENSIÓN Error principal del inversor: sobretensión de la entrada de tensión alterna. Error del inversor www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 52 Error principal del inversor: Vector de rotor del ventilador Error del inversor 8276 Error principal del inversor: Velocidad excesiva del motor del ventilador Error del inversor 8277 Error principal del inversor: Pérdida de fase del ventilador Error del inversor | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 53 Sobrecalentamiento del refrigerante en la salida del evaporador o la entrada del La válvula de expansión o el cabezal de activación no fun- compresor de alta presión durante demasiado tiempo por debajo del valor límite cionan correctamente. permitido (sobrecalentamiento < valor mínimo de sobrecalentamiento en 5 minutos). www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 54 ERR T-GAS ASP. VND Valor del sensor de temperatura del gas de aspiración para el compresor ND fuera Sensor, comprobar su cableado y los correspondientes del ámbito de valores admisible. conectores enchufables, cambiar en caso de que esté defectuoso. | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 55 20 minutos; es válido tanto para el sobrecalent- amiento del refrigerante en la salida del evaporador como para el sobrecalentamiento del refrigerante en la conexión del gas de aspira- ción del compresor HD www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 56 Consulte el error "INV H PFC SOBREINT. CORR." 8193 Activación repetida del error "INV H INV SOBRETEMPERA." Consulte el error "INV H INV SOBRETEMPERA." 8208 Activación repetida del conmutador de alta presión en el inversor Consulte el error "ALTA PRESIÓN" | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 57 13.4.2 La pantalla del WPM no reacciona a las entradas f Desenergice la bomba de calor. f Reinicie el sistema. f Si hay instalada una ISG, el WPM debe haberse iniciado del todo antes de restablecer la alimentación eléctrica de la ISG. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 58 Variante con armario eléctrico Dimensiones Altura Anchura Profundidad Altura de la unidad de programación Anchura de la unidad de programación Profundidad de la unidad de programación Altura del controlador Anchura controlador Profundidad del controlador Pesos Peso 0,65 | WPM 3 www.stiebel-eltron.com...
- Página 59 Cualquier garantía asegurada por el importador permanecerá inalterada. Medio ambiente y reciclado Colabore para proteger nuestro medio ambiente. Elimine los materiales después de su uso conforme a la normativa nacional vigente. www.stiebel-eltron.com WPM 3 |...
- Página 60 Deutschland Verkauf Tel. 05531 702-110 | Fax 05531 702-95108 | info-center@stiebel-eltron.de STIEBEL ELTRON GmbH & Co. KG Kundendienst Tel. 05531 702-111 | Fax 05531 702-95890 | kundendienst@stiebel-eltron.de Dr.-Stiebel-Straße 33 | 37603 Holzminden Ersatzteilverkauf Tel. 05531 702-120 | Fax 05531 702-95335 | ersatzteile@stiebel-eltron.de Tel.