Resumen de contenidos para Hayward MICRO HP2021DT3C
Página 1
ISMICRO MICRO BOMBA DE CALOR PARA PISCINAS ELEVADAS Manual de instrucciones y de instalación...
Página 2
ÍNDICE 1. INSTRUCCIONES GENERALES 2. CONTENIDO DEL PAQUETE 3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 3.1 Datos técnicos de la bomba de calor 3.2 Dimensiones 4. INSTALACIÓN Y CONEXIÓN 4.1 Instrucciones para la instalación 4.2 Esquema eléctrico 4.3 Conexión hidráulica 4.4 Instrucciones para la conexión eléctrica 4.5 Cable de alimentación con DDR - Procedimiento de prueba 11 5.
Página 4
INSTRUCCIONES GENERALES (continuación) Instrucciones de seguridad Este aparato contiene R32. No utilizar nunca otro refrigerante que no sea el R32. Cualquier otro cuerpo gaseoso mezclado con el R32 corre el riesgo de provocar presiones anormalmente elevadas que pueden ocasionar una avería o una ruptura de tubos y lesionar a personas.
Página 5
INSTRUCCIONES GENERALES (continuación) Antes de cualquier intervención en la bomba de calor, desconectar el cable de la red eléctrica. Todo olvido puede causar electrocución. • No usar la bomba de calor cuando haya personas en la piscina. • No usar la bomba de calor sin circulación de agua. •...
Página 6
2. CONTENIDO DEL PAQUETE ISMICRO MICRO Manuel d’instructions et d’installation Installation & Instruction Manual Manual de Instalación e Instrucciones Manual de instalação e de instruções Einbau- & Anleitungshandbuch Installatie- en bedieningshandleiding Manuale d’Uso e di Installazione Installerings- og brukerveiledning (4m) Marca Designación Cant.
Página 7
3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 3.1 Datos técnicos de la bomba de calor Modelos Unidades HP2021DT3C HP2031DT3C Capacidad calórica (*) COP (*) 4,12 5,12 Capacidad calórica (**) COP (**) 2,54 3,53 Nivel de presión acústica a 1 m Lp dB(A) 230 V / 1 ph / 50 Hz Alimentación eléctrica V / Ph / Hz Potencia eléctrica absorbida (*)
Página 8
3. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS (continuación) 3.2 Dimensiones Modelos: HP2021DT3C / HP2031DT3C Salida de agua Ø 38 mm Entrada de agua Ø 38 mm Punto inferior para el vaciado Unidad: mm Modelo HP2021DT3C / HP2031DT3C Marca 417.6 381.3 419.8...
Página 9
4. INSTALACIÓN Y CONEXIÓN 4.1 Instrucciones para la instalación La bomba de calor debe colocarse en el exterior y fuera de cualquier local técnico cerrado. La bomba de calor debe instalarse a una distancia mínima de seguridad con respecto a la piscina, según la norma de instalación vigente en el país (ver tabla de normas de instalación a continuación).
Página 10
4. INSTALACIÓN Y CONEXIÓN (continuación) 4.2 Esquema eléctrico Piscina Célula electrolizador Válvula u otro tratamiento de salida Retorno de agua Válvula by-pass Válvula Bomba de Filtro filtración entrada La bomba de calor se suministra sin equipo de tratamiento o filtración. Los elementos (1) a (4) que se muestran en el esquema se venden por separado.
Página 11
4. INSTALACIÓN Y CONEXIÓN (continuación) 4.3 Conexión hidráulica La bomba de calor se suministra con dos racores para enroscar 38 mm/32 mm. ► Colocar 15 a 20 vueltas de teflón sobre la rosca de los racores. ► Enroscar los dos racores tal como se indica en la figura siguiente. ►...
Página 12
4. INSTALACIÓN Y CONEXIÓN (continuación) 4.4 Instrucciones para la conexión eléctrica Le recordamos que la instalación eléctrica y el cableado de este equipo deben cumplir con la normativa de instalación local en vigor, ver párrafo 4.1. Comprobar que la tensión de la red cubra la alimentación eléctrica requerida por el producto.
Página 13
4. INSTALACIÓN Y CONEXIÓN (continuación) 4.5 Cable de alimentación con DDR - Procedimiento de prueba La bomba de calor incluye un cable de alimentación de 4 m que integra en línea un dispositivo diferencial con corriente residual 30 mA (DDR). Realizar la PRUEBA DDR antes de poner en servicio la bomba de calor, antes de cada uso del producto y al volver a utilizarla después de un largo periodo sin usarla.
Página 14
5. PUESTA EN SERVICIO 5.1 Presentación del panel de control La bomba de calor está equipada con un panel de control electrónico, con conexión eléctrica y preconfigurado de fábrica en modo de calentamiento. Botón de Inicio/parada y retorno. Desplazamiento hacia arriba / +°C. Desplazamiento hacia abajo / -°C.
Página 15
5. PUESTA EN SERVICIO (continuación) Controlador de caudal La unidad está dotada de un controlador de caudal que activa la bomba de calor mientras el sistema de filtrado de la piscina está en funcionamiento y la desactiva cuando la bomba de filtración está parada. En caso de falta de caudal, aparece el código de alarme E03 en el panel de control.
Página 16
Para disponer de esta función ► Descargar la aplicación «EyesPool Inverter Connect» gratuitamente en ► Crear una cuenta en la aplicación. ► Seguir las instrucciones del vídeo (enlaces siguientes) para realizar el emparejamiento de su teléfono inteligente con la bomba de calor: https://www.hayward.fr/article/videos/micro-bluetooth-connexion https://www.hayward-pool.co.uk/article/videos/micro-bluetooth-connection...
Página 17
6. USO 6.1 Ajuste y visualización del punto de referencia (temperatura del agua deseada) En modo OFF o en modo ON Pulse 1 vez el botón para visualizar el punto de referencia. Pulse 2 veces el botón para definir el punto de referencia deseado. El ajuste se realiza con una precisión de 0,5 °C.
Página 18
6. USO (continuación) 6.3 Intervalo de funcionamiento Utilizar la bomba de calor dentro de los intervalos siguientes de temperatura y de humedad para garantizar un funcionamiento seguro y eficaz. Modo calentamiento Temperatura exterior +10 °C – +40 °C Temperatura del agua +15 °C –...
Página 19
7. MANTENIMIENTO E INVIERNO 7.1 Mantenimiento Antes de cualquier operación de mantenimiento, desenchufar el cable de red eléctrica. Todo olvido puede causar electrocución. Las operaciones de mantenimiento en el circuito frigorífico deben ser realizadas únicamente por personal cualificado y autorizado para manipular fluidos frigorígenos.
Página 20
7. MANTENIMIENTO E INVIERNO (continuación) Cualquier daño ocasionado por un mal mantenimiento de hibernación conllevará la anulación de la garantía. 7.3 Final de vida y desecho del producto Este marcado indica que, en la Unión Europea, los aparatos eléctricos deben eliminarse según la reglamentación vigente sobre protección del medio ambiente.
Página 21
8. ANEXOS 8.1 Esquema eléctrico HP2021DT3C / HP2031DT3C COMP BRN BLU Y/G Alimentación general 220-240V / 50Hz Controller LEYENDA IT : ONDA DE TEMPERATURA DE ENTRADA DE AGUA HP : PRESOSTATO ALTA PRESIÓN CT : SONDA DE TEMPERATURA EVAPORADOR FS : DETECTOR DE PRESENCIA DE AGUA OT : ONDA DE TEMPERATURA DE ENTRADA DE AGUA COMP : COMPRESOR AT : SONDA DE TEMPERATURA DE AIRE...
Página 22
8. ANEXOS (continuación) 8.2 Vista despiezada y piezas de recambio HP2021DT3C / HP2031DT3C La reparación y el mantenimiento deben ser realizados por un técnico cualificado. Para cualquier complemento de información, puede ponerse en contacto con el servicio de atención al cliente.
Página 23
8. ANEXOS (continuación) Rep Designación Ref. HP2021DT3C HP2031DT3C HWX80600495 Condensador de titanio/PVC HWX80600496 HWX80100111 Compresor HWX80100112 Panel delantero HWX80710560 Mini Controlador de 7 segmentos HWX72200249 Capilar Ø1.4 mm x 800 mm HWX71300885 ...
Página 24
8. ANEXOS (continuación) 8.3 Guía de solución de averías La reparación y el mantenimiento deben ser realizados por un técnico cualificado. Para cualquier complemento de información, puede ponerse en contacto con su servicio al consumidor Funcionamiento Códigos Descripción Solución incorrecto de error Comprobar el presostato de alta presión y la presión del circuito...
Página 25
A tal efecto, asegúrese de conservar su factura. La garantía de HAYWARD se limita a la reparación o sustitución, a elección de HAYWARD, de los productos defectuosos, siempre que se hayan usado en condiciones normales, conforme a las recomendaciones e instrucciones del manual de uso, que no hayan sido objeto de modificación alguna y se hayan utilizado...