Publicidad
ES
5)
Colocar los 4 estabilizadores que son OBLIGATORIOS A PARTIR DE UNA ALTURA DE 4,99 m (20 370 358) como
indicado en la imagen G y H. Fijar las mordazas en aluminio a los perfiles del andamio utilizando para ello los tornillos
apropiados. Verificar que la fijación es correcta así como la estabilidad de la estructura antes de seguir con el montaje
de las alzas siguientes.
EN
5)
Position the 4 stabilizers which they are obligatory starting from 4,99 m height (20 370 358) as shown in the pictures G and
H.
Fix the alum die casting clamps to the standard of the scaffolding using the proper screw issued with the scaffolding. Make
sure of the correct fixing and the stability of the structure before going ahead with the assembling of the next rises.
FR
5)
Positionner les 4 stabilisateurs qui sont obligatoires à partie de l'hauteur de 4,99 m. (20 370 358) comme indiqué dans l'image G
et H. Fixez les crampons en alu aux montants d'échafaudage en utilisant les vis appropriées. Vérifiez le correct fixage et la stabilité de
la structure avant de procéder avec le montage des rehausse suivantes.
Figura
H
Image
Picture
9
hilo borde superior
upper border
hilo borde superior
upper border
desde suelo from the ground de terra
Figura
G
Image
Picture
999
ktl-ladders
www.
.com
Publicidad
