DE
Pairing in 3 Schritten
1 - Installation der mobilen Anwendung und Einrichtung eines Kontos
Nachdem Sie das Gerät installiert haben, führen Sie bitte das Pairing durch. Wenn Sie die Kozii-App nicht
haben, laden Sie sie aus dem Android Play Store oder dem Apple Store herunter. Öffnen Sie die App. Wenn
Sie ein neuer Nutzer sind, folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um Ihr Konto einzurichten.
2 - Pairing des Geräts
Halten Sie den Schalter Ihres LED-Bandes 3 bis 5 Sekunden lang gedrückt. Der Streifen beginnt zu blinken.
Rufen Sie die Kozii-App auf. Vergewissern Sie sich, dass Sie Ihr Bluetooth aktiviert haben, bevor Sie mit dem
Pairing beginnen. Klicken Sie auf die Taste (+) "Gerät hinzufügen" in der oberen rechten Ecke Ihres
Bildschirms. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm. Wenn Sie Schwierigkeiten haben, scannen
Sie bitte den QR-Code oben rechts in dieser Anleitung.
3 - Befolgen Sie die Anweisungen
Um die Installation abzuschließen, folgen Sie bitte den Anweisungen auf dem
Bildschirm. Wenn eine Positionsabfrage erscheint, sollten Sie diese annehmen, damit
Ihr Android- oder IOS-Gerät Ihr WiFi abrufen kann. Drücken Sie die Taste (Tipp), um
Szenarien nach Ihren Bedürfnissen zu erstellen. Haben Sie Schwierigkeiten bei der
Installation Ihres Produkts?
Besuchen Sie unsere Website
https://www.xanlite.com/en/226-smart-home
IP54 : Geschützt gegen das begrenzte Eindringen von Staub und das Spritzen von Flüssigkeiten
Frequenzband(e), in dem/denen die Funkausrüstung arbeitet: 2402 - 2494 MHz.
Maximale übertragene Funkleistung in dem/den Frequenzband(en), in dem/denen das Funkgerät betrieben wird: 19dBm.
Das Werfen einer Batterie in oder auf einen heißen Ofen, das mechanische Zerdrücken oder Zerschneiden einer Batterie kann zu einer
Explosion führen.
Extreme Niedrig- oder Hochtemperaturen, denen die Batterien während des Gebrauchs, der Lagerung oder des Transports ausgesetzt sein
können:
- Während des Gebrauchs: Aufladen 0°C~45°C / Entladen -10°C~60°C - Während der Lagerung und des Transports: ≤1 Monat: -10~+45°C
/ ≤3 Monate -10~+35°C / ≤12 Monate: 10~+25°C.
Wenn Sie eine Batterie in einer Umgebung mit extrem hohen Temperaturen belassen, kann dies zu einer Explosion oder zum Austreten von
brennbaren Flüssigkeiten oder Gasen führen.
Wenn Sie eine Batterie einem extrem niedrigen Luftdruck aussetzen, kann dies zu einer Explosion oder zum Austreten von brennbaren
Flüssigkeiten oder Gasen führen.
Garantie
Für dieses Produkt gilt eine Garantie gegen Herstellungsfehler. Die Garantiezeit beträgt 24 Monate. Schäden, die durch äußere Einflüsse auf das
Schäden, die durch äußere Einflüsse auf das Gerät verursacht wurden, sind ausgeschlossen (Stöße, Stürze, Missbrauch, Handhabungsfehler usw.
...).
Wiederverwertung
Dieses auf dem Produkt angebrachte Logo bedeutet, dass es sich um ein Gerät handelt, dessen Behandlung als Abfall in den
Anwendungsbereich der Richtlinie 2012/19/EU über.
Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) fällt. Das Vorhandensein von gefährlichen Stoffen in Elektro- und Elektronikgeräten kann folgende
Auswirkungen haben.
Das Vorhandensein von gefährlichen Stoffen in Elektro- und Elektronikgeräten kann im Wiederaufbereitungskreislauf dieses Produkts potenzielle
Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit haben. Rücknahme- und Sammelsysteme sind verfügbar.
Rücknahme- und Sammelsysteme sind bei den örtlichen Behörden (Mülldeponien) und den Händlern erhältlich. Sie müssen die Ihnen zur
Verfügung stehenden selektiven Sammelsysteme nutzen.
Schutz der Daten
Die Kozii-App entspricht den Allgemeinen Datenschutzbestimmungen (GDPR).
Vereinfachte Konformitätserklärung
Wir, die Yantec SAS - 92 boulevard Victor Hugo - 92110 Clichy, erklären hiermit, dass das Funkgerät "WiFi connected light bulb" mit
der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter https://www.xanlite.com/en/226-smart-home
EL
Σύζευξη 3 βη άτων
1 - Εγκατάσταση τη εφαρ ογή για κινητά και δη ιουργία λογαριασ ού
Αφού εγκατασταθεί η συσκευή, προχωρήστε ε την αντιστοίχιση. Αν δεν έχετε την εφαρ ογή
Kozii, κατεβάστε την από το Android Play Store ή το Apple Store. Ανοίξτε την εφαρ ογή. Εάν
είστε νέο
χρήστη , ακολουθήστε τι
δη ιουργήσετε το λογαριασ ό σα .
2 - Σύζευξη τη συσκευή
Πατήστε το διακόπτη στην κορδέλα LED για 3 έω 5 δευτερόλεπτα. Η κορδέλα θα αρχίσει να
αναβοσβήνει. Μεταβείτε στην εφαρ ογή Kozii. Βεβαιωθείτε ότι το Bluetooth σα είναι
ενεργοποιη ένο πριν ξεκινήσετε την αντιστοίχιση. Κάντε κλικ στο κου πί (+) "Προσθήκη
συσκευή " στο επάνω δεξί έρο τη οθόνη σα . Ακολουθήστε τι οδηγίε που ε φανίζονται
στην οθόνη. Αν αντι ετωπίσετε δυσκολίε , σαρώστε τον κωδικό QR code που βρίσκεται πάνω
δεξιά στι παρούσε οδηγίε .
3 - Ακολουθήστε τι οδηγίε
Για να ολοκληρώσετε την εγκατάσταση, ακολουθήστε τι οδηγίε που
ε φανίζονται στην οθόνη. Εάν ε φανιστεί ένα ήνυ α εξουσιοδότηση
θέση , θα πρέπει να το αποδεχτείτε, ώστε η συσκευή σα Android ή IOS να
πορεί να ανακτήσει το WiFi σα . Πατήστε το κου πί (Συ βουλή) για να
δη ιουργήσετε σενάρια ανάλογα ε τι ανάγκε σα . Έχετε πρόβλη α ε
την εγκατάσταση του προϊόντο σα ;
Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα α
https://www.xanlite.com/en/226-smart-home
IP54 : προστασία από περιορισμένη εισροή σκόνη και πιτσιλίσματα υγρών
Ζώνη(ε ) συχνοτήτων στην οποία λειτουργεί ο ραδιοεξοπλισ ό : 2402 - 2494 MHz.
Μέγιστη ραδιοδύνα η που εταδίδεται στη ζώνη συχνοτήτων στην οποία λειτουργεί ο ραδιοεξοπλισ ό : 19dBm.
Η ρίψη ια
παταρία σε ή έσα σε καυτό φούρνο, η ηχανική σύνθλιψη ή το κόψι ο ια
έκρηξη.
Ακραία υψηλέ ή χα ηλέ θερ οκρασίε στι οποίε
τη εταφορά:
- Κατά τη χρήση: επαναφόρτιση 0°C~45°C / εκφόρτιση -10°C~60°C - Κατά την αποθήκευση και τη εταφορά: ≤1 ήνα :
-10~+45°C / ≤3 ήνε -10~+35°C / ≤12 ήνε : 10~+25°C.
Η παρα ονή ια
παταρία σε περιβάλλον ε εξαιρετικά υψηλή θερ οκρασία πορεί να προκαλέσει έκρηξη ή διαρροή
εύφλεκτου υγρού ή αερίου.
Η εγκατάλειψη ια
παταρία που υπόκειται σε εξαιρετικά χα ηλή ατ οσφαιρική πίεση πορεί να προκαλέσει έκρηξη ή
διαρροή εύφλεκτου υγρού ή αερίου.
Εγγύηση
Αυτό το προϊόν είναι εγγυημένο έναντι οποιουδήποτε κατασκευαστικού ελαττώματο . Η περίοδο εγγύηση είναι 24 μήνε .
Ζημιέ που προκαλούνται από εξωτερικό παράγοντα στο συσκευή εξαιρούνται (κρούση, πτώση, κακή χρήση, λάθο χειρισμού
κ.λπ. ...).
Ανακύκλωση
Αυτό το λογότυπο που επικολλάται στο προϊόν σημαίνει ότι πρόκειται για μια συσκευή τη οποία η επεξεργασία ω
απόβλητο εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογή τη οδηγία 2012/19/ΕΕ σχετικά με για τα απόβλητα ηλεκτρικού και
ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΗΕ). Η παρουσία επικίνδυνων ουσιών στον ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό μπορεί να έχει
δυνητικέ επιπτώσει στο περιβάλλον και την ανθρώπινη υγεία κατά τον κύκλο επανεπεξεργασία αυτού του προϊόντο .
Διατίθενται συστήματα ανάκτηση και συλλογή από τι τοπικέ αρχέ (χώροι διάθεση αποβλήτων) και του διανομεί . Πρέπει
να χρησιμοποιείτε τα διαθέσιμα συστήματα επιλεκτική συλλογή .
Προστασία δεδο ένων
Η εφαρ ογή Kozii συ
ορφώνεται ε του γενικού κανονισ ού για την προστασία δεδο ένων (GDPR).
Απλοποιη ένη δήλωση συ
όρφωση
Ε εί , η Yantec SAS - 92 boulevard Victor Hugo - 92110 Clichy, δηλώνου ε ότι το προϊόν ραδιοεξοπλισ ού "WiFi connected light
bulb" συ
ορφώνεται ε την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρε κεί ενο τη δήλωση συ
διεύθυνση https://www.xanlite.com/en/226-smart-home
οδηγίε
που ε φανίζονται στην οθόνη για να
παταρία
πορεί να προκαλέσει
πορεί να υποβληθούν οι παταρίε κατά τη χρήση, την αποθήκευση ή
όρφωση ΕΕ είναι διαθέσι ο στη
92 boulevard Victor Hugo
92110 Clichy - France
V03
- Yantec