Hillsdale Furniture Living Essentials 9013- 922 Instrucciones De Montaje página 10

WARNING
Always leave the Recliner in an upright and closed position after use.
*
Keep hands and feet clear of the footrest mechanism and any gaps.
*
leave children unattended on or beside the recliner.
* DO NOT
DO NOT use your recliner as a step stool.
*
O NOT sit on the edge of the seat, armrests or on the backrest as this could make the recliner tip over.
*
D
DO NOT allow children to hang on the chair back as this could make the recliner tip over.
*
Deje siempre el sillón reclinable en posición vertical y cerrada después de su uso.
*
Mantenga las manos y los pies alejados del mecanismo del reposapiés y de cualquier espacio.
*
NO deje a los niños sin vigilancia sobre o cerca de esta mecedora .
*
NO use su mecedora como apoyo para subirse.
*
se siente en el borde del asiento, en los brazos o en el respaldo, ya que podría hacer bascular la mecedora.
NO
*
NO permita que los niños se cuelguen del respaldo de la silla, ya que esto podría hacer que el sillón reclinable
*
se vuelque.
Laissez toujours le fauteuil inclinable en position verticale et fermée après utilisation.
*
Gardez les mains et les pieds éloignés du mécanisme du repose-pieds et de tout espace.
*
*
NE PAS laisser les enfants sans surveillance à côté du fauteuil inclinable ou sur le fauteuil.
*
NE PAS utiliser le fauteuil comme un tabouret.
*
PAS s'asseoir sur le bord du siège, sur les accoudoirs ni sur le dossier, car cela pourrait faire basculer le fauteuil.
NE
* NE PAS laisser les enfants s'accrocher au dossier de la chaise car cela pourrait faire basculer le fauteuil inclinable.
/ ADVERTENCIA
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
/ AVERTISSEMENT
Page 10