GARANTÍA
Declaración de Garantía de Control de Emisiones
para California
Sus derechos y obligaciones según la garantía
El CARB (Consejo de Recursos Atmosféricos de California) y Kohler se complacen en explicar la garantía del
sistema de control de emisiones del motor 2013-2014. En California, los nuevos motores todoterreno de gran
capacidad deben ser diseñados, construidos y equipados para cumplir con la estricta normativa gubernamental
anticontaminación de dicho estado. Kohler Co. debe garantizar el sistema de control de emisiones del motor
durante el periodo de tiempo que se indica a continuación siempre y cuando no haya habido abuso, negligencia
o mantenimiento inadecuado del motor.
El sistema de control de emisiones puede incluir piezas como el sistema de inyección de combustible y el sistema
de inducción de aire. También pueden incluirse los manguitos, conectores y otros conjuntos relacionados
con las emisiones.
Cuando se produzca un problema cubierto por la garantía, Kohler Co. reparará su motor todoterreno de gran
capacidad gratuitamente, incluidos los diagnósticos, las piezas y la mano de obra.
Cobertura de la garantía del fabricante:
El sistema de control de emisiones diesel todoterreno está cubierto por la garantía por un periodo de cinco (5)
años o 3.000 horas, lo que ocurra primero, desde la fecha de entrega del motor o el equipo al comprador para
≤
todos los motores de velocidad constante con una potencia máxima de 19
kW<37 y velocidad nominal inferior
≤
a 3.000 RPM, todos los motores de velocidad variable con una potencia máxima de 19
kW<37 y todos los
motores de velocidad constante o variable con una potencia máxima superior a 37 kW. El sistema de control de
emisiones del motor diesel todoterreno en motores de velocidad constante o variable con una potencia máxima
≤
inferior a 19 kW y en motores de velocidad constante con potencia máxima de 19
kW<37 y velocidad nominal
igual o superior a 3.000 RPM estará cubierto por la garantía por un periodo de dos (2) años o 1.500 horas, lo
que ocurra primero. Si cualquier pieza del sistema de emisiones del motor es defectuosa, Kohler Co. la reparará
o la sustituirá.
Responsabilidades del propietario según la garantía:
Como propietario de un motor todoterreno de gran capacidad, es responsable del mantenimiento requerido que
se indica en su manual de propietario de Kohler Co. Kohler Co. le recomienda que conserve todos los recibos
que cubran el mantenimiento de su motor todoterreno de gran capacidad, aunque Kohler Co. no podrá negarse
a respetar la garantía por la falta de dichos recibos o porque usted no se haya asegurado de realizar todas las tareas
de mantenimiento programadas y recomendadas.
No obstante, como propietario de un motor todoterreno de gran capacidad, debe tener en cuenta que Kohler Co.
puede negarse a respetar la garantía si un componente relacionado con el sistema de control de emisiones o el
motor todoterreno de gran capacidad ha fallado debido a abuso, negligencia o a un mantenimiento inadecuado,
o a la introducción de modificaciones no aprobadas.
El motor se ha diseñado para funcionar solamente con combustible diesel comercial (combustible diesel
con contenido bajo o muy bajo de azufre nº. 1 o nº. 2).La utilización de cualquier otro combustible puede hacer
que el motor ya no funcione en cumplimiento de los requisitos de emisiones de California.
Es su responsabilidad iniciar el proceso de garantía. El consejo de recursos ambientales sugiere que lleve el motor
todoterreno de gran capacidad al concesionario Kohler Co. en cuanto se produzca un problema. El concesionario
debería realizar las reparaciones bajo garantía lo más rápidamente posible.
Revise el documento sobre garantía limitada de Kohler Co. para los sistemas de control de emisiones federales
y de California para motores diesel todoterreno para obtener información detallada sobre la garantía de su motor
todoterreno de gran capacidad. Si tienen cualquier pregunta sobre los derechos y las responsabilidades de la
garantía o la ubicación del establecimiento más cercano de servicio autorizado por Kohler Co., debería ponerse
en contacto con Kohler Co. en el 1-800-544-2444 (solo en EE. UU.) o acceder a nuestro sitio web en
www.kohlerengines.com.
112