Publicidad
FR
CONTRÔLE DE LA NÉBULEUSE ET CHANGEMENT DE COULEUR
Presser brièvement pour allumer la nébuleuse.
Quand la nébuleuse est activée, presser brièvement le bouton pour changer la couleur de la
nébuleuse. 8 modes de nébuleuses sont disponibles :
-3 modes simples (Vert, Rouge, Bleu)
-3 modes doubles (Rouge/Vert ; Rose/Violet ; Vert/bleu)
-1 mode fondu (Fondu entre les 3 modes doubles)
-1 mode multi couleur (Rouge/Vert/Bleu/Rose)
Presser longuement pour éteindre la nébuleuse.
GB
NEBULA CONTROL AND COLOR CHANGE
Press briefly to light up the nebula.
When the nebula is activated, briefly press the button to change the nebula's color.
8 nebula modes are available:
-3 single modes (Green, Red, Blue)
-3 double modes (Red/Green; Pink/Violet; Green/Blue)
-1 fade mode (fades between the 3 double modes)
-1 multi-color mode (Red/Green/Blue/Pink)
Press and hold to switch off the nebula.
ES
CONTROL DE LA NEBULOSA Y CAMBIO DE COLOR
Pulse brevemente para encender la nebulosa.
Cuando la nebulosa esté activada, pulse brevemente el botón para cambiar el color de la
nebulosa. Hay 8 modos de nebulosa disponibles:
-3 modos simples (Verde, Rojo, Azul)
-3 modos dobles (Rojo/Verde; Rosa/Púrpura; Verde/Azul)
-1 modo fundido (desvanecimiento entre los 3 modos dobles)
-1 modo multicolor (Rojo/Verde/Azul/Rosa)
Mantenga pulsado para apagar la nebulosa.
PT
CONTROLO DA NEBULOSA E MUDANÇA DE COR
Premir brevemente para acender a nebulosa.
Quando a nebulosa estiver activada, prima brevemente o botão para mudar a cor da nebulosa.
Estão disponíveis 8 modos de nebulosa:
-3 modos simples (Verde, Vermelho, Azul)
-3 modos duplos (vermelho/verde; cor-de-rosa/roxo; verde/azul)
-1 modo de esbatimento (esbatimento entre os 3 modos duplos)
-1 modo multicolor (vermelho/verde/azul/rosa)
Premir e manter premido para desligar a nebulosa.
IT
CONTROLLO DELLA NEBULOSA E CAMBIO DI COLORE
Premere brevemente per accendere la nebulosa.
Quando la nebulosa è attivata, premere brevemente il pulsante per cambiare il colore della
nebulosa. Sono disponibili 8 modalità nebulari:
-3 modalità singole (Verde, Rosso, Blu)
-3 modalità doppie (rosso/verde; rosa/viola; verde/blu)
-1 modalità di dissolvenza (sfuma tra le 3 modalità doppie)
-1 modalità multicolore (rosso/verde/blu/rosa)
Tenere premuto per spegnere la nebulosa.
Publicidad
