Tripp-Lite AGBC5050 Manual De Operación página 5

Basic Operation
Battery Replacement Door (bottom panel, not shown; select models only):
Under normal conditions, the original battery in your UPS will last several years.
Battery replacement should be performed only by qualified service personnel.
Refer to "Battery Warnings" in the Safety Section. Should your UPS require battery
replacement, visit Tripp Lite on the web at www.tripplite.com/support/battery/index.cfm
to locate the specific replacement battery for your UPS.
Automatic Voltage Regulation (internal, not shown; select models only):
Automatically adjusts fluctuations to incoming voltage (under/over voltages) to supply
connected equipment with 120V computer-grade output power. Automatic voltage
regulation functions separately from battery power (will not drain battery).
Storage and Service
Storage
To avoid battery drain, all connected equipment should be turned off and disconnected from the
UPS. Press and hold the ON/OFF/TEST switch for three seconds. Your UPS will be completely turned
off (deactivated), and will be ready for storage. If you plan on storing your UPS for an extended
period, fully recharge the UPS batteries every three months. Plug the UPS into a live AC outlet, turn
it on by pressing and holding the ON/OFF/TEST switch for three seconds, and allow the batteries to
recharge for 4 to 6 hours. If you leave your UPS batteries discharged for a long period of time, they
will suffer a permanent loss of capacity.
Service
A variety of Extended Warranty and On-Site Service Programs are also available from Tripp Lite.
For more information on service, visit www.tripplite.com/support. Before returning your product for
service, follow these steps:
1. Review the installation and operation procedures in this manual to insure that the service
problem does not originate from a misreading of the instructions.
2. If the problem continues, do not contact or return the product to the dealer. Instead, visit
www.tripplite.com/support.
3. If the problem requires service, visit www.tripplite.com/support and click the Request Return
(RMA) link. From here you can request a Returned Material Authorization (RMA) number,
which is required for service. This simple on-line form will ask for your unit's model and serial
numbers, along with other general purchaser information. The RMA number, along with shipping
instructions will be emailed to you. Any damages (direct, indirect, special or consequential) to
the product incurred during shipment to Tripp Lite or an authorized Tripp Lite service center is
not covered under warranty. Products shipped to Tripp Lite or an authorized Tripp Lite service
center must have transportation charges prepaid. Mark the RMA number on the outside of the
package. If the product is within its warranty period, enclose a copy of your sales receipt. Return
the product for service using an insured carrier to the address given to you when you request the
RMA.
17-08-032-932974.indb 5
5
9/5/2017 10:17:38 AM