Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
DEUTSCH
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG
• Dieses Gerät ist ausschließlich für den Einsatz als elek-
trische Bodenhacke in Privat- und Hobbygärten gedacht.
• Das Gerät ist zum Zerkleinern eines vorgelockerten,
grobscholligen Bodens geeignet. Zudem lassen sich da-
mit Torf, Dünger und Kompost in den Boden einarbeiten.
• Zum Aufbrechen fester Böden und Grasflächen ist das
Gerät nicht geeignet!
• Jede andere Verwendung des Geräts gilt als nicht
bestimmungsgemäß und ist nicht zugelassen. Der
Hersteller haftet nicht für Schäden oder Verletzungen,
die aus einer solchen Nutzung entstehen. Der Benutzer
ist für sämtliche dadurch entstehenden Risiken in vollem
Umfang verantwortlich.
Tipps
• Schieben Sie die Bodenhacke vor dem Motorstart in den
Arbeitsbereich.
• Halten Sie die Bodenhacke fest, heben Sie sie an und
schalten Sie den Motor im Leerlauf ein.
• Drücken Sie die Holme nach unten, bis das Gerät die
gewünschte Tiefe erreicht hat und führen Sie anschlie-
ßend nur den notwendigen Druck aus, um diese Tiefe
beizubehalten.
• Die Zacken ziehen die Bodenhacke während des
Betriebs nach vorne.
• Wenn Sie die Bodenhacke zu sich selbst zurückziehen,
graben die Zacken tiefer und kräftiger.
• Um einen festen Boden möglichst tief aufzulockern
empfehlen wir stückweise vorzugehen; d.h. den
Bremssporn (12) möglichst kurz einstellen und den
WARTUNG
GEFAHR
Vor allen Einstellungs- Reinigungs- und
Wartungsarbeiten Gerät ausschalten und von der
Enegiezufuhr trennen.
• Maschine, insbesondere Lüftungsschlitze, stets sauber
halten. Gerätekörper niemals mit Wasser abspritzen! Die
Maschine und deren Komponenten nicht mit Lösemittel,
entzündlichen oder giftigen Flüssigkeiten reinigen. Zum
Reinigen nur ein feuchtes Tuch benutzen.
• Nur Originalzubehör und Originalersatzteile verwenden.
Durch den Gebrauch anderer Ersatzteile können Unfälle
für den Benutzer entstehen. Für hieraus resultierende
Schäden haftet der Hersteller nicht.
• Falls Sie Zubehör oder Ersatzteile benötigen, wenden Sie
sich bitte an unseren Service.
• Nur ein regelmäßig gewartetes und gut gepflegtes Gerät
kann ein zufriedenstellendes Hilfsmittel sein. War-
tungs- und Pflegemängel können zu unvorhersehbaren
6
Arbeitsgang mehrfach wiederholen, bis die gewünschte
Tiefe erreicht ist.
• Um tief zu pflügen, lassen Sie die Zacken der Bodenha-
cke bis zum Ende Ihrer Armlänge nach vorne ziehen und
ziehen Sie sie dann zu sich selbst zurück. Die Bodenha-
cke arbeitet am effektivsten, wenn Sie sie wiederholt
nach vorn pflügen lassen und anschließend zu sich
ziehen.
• Wenn die Bodenhacke so tief gräbt, dass sie an einem
Punkt stehenbleibt, schaukeln Sie sie sanft von einer
Seite zur anderen, bis sie wieder beginnt, sich vorwärts
zu bewegen.
• Führen Sie Pflügearbeiten nur bei geeigneten Bedin-
gungen aus. Gefrorener oder durchnässter Boden kann
einen verminderten Ausgleich der Bodenfeuchtigkeit
mit sich bringen.
• Pflügen Sie jede Saison bei einer anderen Tiefe, um die
Möglichkeit einer „Verschlämmung" im Unterboden zu
vermeiden.
• Wenn Sie am Gefälle arbeiten, stellen Sie sich immer
diagonal zum Gefälle, um einen festen, sicheren Halt
zu bewahren. Arbeiten Sie nicht an extrem steilen
Abhängen.
WARNUNG
Verletzungsgefahr
Es ist nicht für einen Einsatz auf öffentlichen Flächen, in
Parks, Sportanlagen sowie in der Land- und Forstwirtschaft
ausgelegt.
Unfällen und Verletzungen führen.
• Reinigen Sie das Gerät nach jedem Gebrauch. Ohne
ordnungsgemäße Reinigung kann es zu Schäden an
der Bodenhacke oder zu einer verminderten Leistung
kommen.
Einmal pro Saison
• Ölen Sie die Zinken und die Welle.
• Lassen Sie das Gerät am Ende der Saison in einer Fach-
werkstatt überprüfen und warten.
Reparaturen und Arbeiten, die nicht in dieser Anleitung
beschrieben wurden, nur von qualifiziertem Fachpersonal
durchführen lassen.
Publicidad
