• Kytke kone asentoon 1. Lampun valo osoittaa, että vesi kie-
huu.
• Kymmenen sekunnin kuluttua keittämisestä vedenkeitin
sammuu automaattisesti (0-merkki alaspäin) ja lamppu
sammuu. Voit myös sammuttaa virran manuaalisesti paina-
malla 0-painiketta.
Huomio: automaattisen virrankatkaisun jälkeen varmista,
ettet paina "1" voimalla. Käynnistä työ tarvittaessa uudelleen
30–60 sekuntia myöhemmin.
Varoitus: Älä koskaan avaa kantta toiminnassa. Se on vaaral-
lista.
• Nosta ensin vedenkeitin alustasta veden kaatamista varten.
• Vedenkeitin voidaan jättää käytön jälkeen jalustaan, mutta
virta on katkaistava turvallisuuden vuoksi.
Puhdistus ja huolto
• Kytke ensin virta pois päältä ja nosta sitten vedenkeitin alus-
tasta ja jäähdytä se. Älä irrota pistoketta märällä kädellä.
• Älä koskaan pura kehoa tai jalustaa itse.
• Älä liota vedenkeitintä tai alustaa vedessä. Älä puhdista ve-
denkeitintä syövyttävällä tai kiillottavalla pesuaineella.
• Puhdista runko ja pohja märällä liinalla ja puhdista sisäpuoli
tarvittaessa vedellä tai pesuaineella.
• Tarkista suodatin säännöllisesti, jos siinä on hankaumia,
huuhtele se vedellä tai poista pehmeällä harjalla (metallin-
puhdistusaine on kielletty).
• Katso asiaankuuluvat karvanpoisto-ohjeet.
Hapsun poisto
• Lisää hiukan sitruunahappoa (yleensä 2 lusikkaa) veteen en-
nen kiehumista.
• Sulje kansi, aseta vedenkeitin alustalle ja kytke virta.
• Aloita keittäminen painamalla 1-painiketta. Kun vesi alkaa
kiehua, keitin sammuu automaattisesti. Huuhtele keitintä 30
minuuttia myöhemmin puhtaalla vedellä useita kertoja.
• Toista tarvittaessa yllä olevat vaiheet täydellisen puhdistuk-
sen varmistamiseksi.
Takuu
Kaikki laitteen toimintaan vaikuttavat viat, jotka ilmenevät vuo-
den kuluessa ostosta, korjataan tai vaihdetaan maksutta edel-
lyttäen, että laitetta on käytetty ja huollettu ohjeiden mukaisesti
eikä sitä ole käytetty väärin tai väärin. Tämä ei vaikuta lakisää-
teisiin oikeuksiisi. Jos laite on takuun alainen, ilmoita mistä ja
milloin se on ostettu ja liitä mukaan ostotosite (esim. kuitti).
Pidätämme oikeuden muuttaa tuote-, pakkaus- ja dokumen-
tointitietoja ilman erillistä ilmoitusta tuotekehityksen jatkuvan
menettelytavan mukaisesti.
Hävittäminen ja ympäristö
Kun poistat laitteen käytöstä, tuotetta ei saa hä-
vittää muun kotitalousjätteen mukana. Sen sijaan
on sinun vastuullasi hävittää jätelaitteistosi luo-
vuttamalla se määrätylle keräyspisteelle. Tämän
säännön noudattamatta jättämisestä voidaan
rangaista soveltuvien jätteiden hävittämistä koskevien mää-
räysten mukaisesti. Jätelaitteiston erillinen keräys ja kierrätys
hävittämisen yhteydessä auttaa säästämään luonnonvaroja ja
varmistamaan, että se kierrätetään tavalla, joka suojaa ihmis-
ten terveyttä ja ympäristöä.
Lisätietoja siitä, mihin jäte voidaan viedä kierrätettäväksi, saat
ottamalla yhteyttä paikalliseen jätteenkeräysyhtiöön. Valmista-
jat ja maahantuojat eivät ota vastuuta kierrätyksestä, käsitte-
lystä ja ekologisesta hävittämisestä joko suoraan tai julkisen
järjestelmän kautta.
NORSK
Kjære kunde,
Takk for at du kjøpte dette HENDI-produktet. Les denne
bruksanvisningen nøye, og vær spesielt oppmerksom på sik-
kerhetsforskriftene som er beskrevet nedenfor, før du instal-
lerer og bruker dette apparatet for første gang.
Sikkerhetsforskrifter
• Dette apparatet er kun beregnet for kommersiell bruk.
• Bruk apparatet kun til det tiltenkte formålet det ble konstru-
ert for, som beskrevet i denne håndboken.
• Produsenten er ikke ansvarlig for skader forårsaket av feil
drift og feil bruk.
• Hold apparatet og støpselet unna vann og andre væsker. Hvis
produktet faller i vann, må du umiddelbart ta støpselet ut av
stikkontakten. Ikke bruk produktet før det er kontrollert av en
sertifisert tekniker. Hvis disse instruksjonene ikke følges, vil
det føre til livstruende risikoer.
• Forsøk aldri å åpne apparatets kabinett på egen hånd.
• Ikke sett gjenstander inn i apparatets hus.
• Ikke berør pluggen med våte eller fuktige hender.
FARE FOR ELEKTRISK STØT! Ikke forsøk å reparere
•
apparatet selv, reparasjoner skal kun utføres av kvali-
fisert personell.
• Bruk aldri et skadet apparat! Når den er skadet, kobler du
produktet fra kontakten og kontakter forhandleren.
• ADVARSEL! Ikke senk de elektriske delene av apparatet ned i
vann eller andre væsker.
• Hold aldri apparatet under rennende vann.
• Kontroller støpselet og ledningen regelmessig for eventuelle
skader. Hvis den er skadet, må den skiftes ut av en servicea-
gent eller tilsvarende kvalifisert person for å unngå fare eller
skade.
• Sørg for at ledningen ikke kommer i kontakt med skarpe eller
varme gjenstander, og hold den unna åpen ild. Trekk aldri i
strømledningen for å koble den fra stikkontakten, trekk alltid
i støpselet i stedet.
• Pass på at strømledningen og/eller skjøteledningen ikke for-
årsaker snublefare.
• La aldri apparatet være uten tilsyn under bruk.
• ADVARSEL! Så lenge støpselet er i stikkontakten, er produk-
tet koblet til strømkilden.
• Slå av produktet før du kobler det fra stikkontakten.
• Koble støpselet til en lett tilgjengelig stikkontakt slik at pro-
duktet umiddelbart kan kobles fra.
• Bær aldri apparatet etter ledningen.
• Ikke bruk ekstra enheter som ikke leveres sammen med
produktet.
• Koble apparatet kun til en stikkontakt med spenningen og
frekvensen som er nevnt på produktets etikett.
• Bruk aldri annet tilbehør enn det som anbefales av produsen-
ten. Hvis dette ikke gjøres, kan det utgjøre en sikkerhetsrisi-
ko for brukeren og kan skade produktet. Bruk kun originale
deler og tilbehør.
NO
39