Publicidad
ai sensi della Direttiva 2012/19/UE. Si prega di cancellare tutti i dati per-
sonali prima di restituire l'apparecchio. Prima della restituzione, rimuo-
vere le batterie o le batterie ricaricabili non incluse nel Vecchio dispositi-
vo, nonché le lampade che possono essere rimosse senza distruzione, e
(HR) Odlaganje smeća: Simbol
smaltirle in una raccolta separata.
prekrižene kante za smeće na kotačićima znači da se ovaj uređaj ne
smije odlagati s kućnim otpadom na kraju njegovog životnog vijeka.
Uređaj se mora odložiti na posebno postavljenim sabirnim mjestima,
reciklažnim dvorištima ili tvrtkama za zbrinjavanje. Vlasnici OEEO-a iz
privatnih kućanstava mogu ga besplatno predati na predviđena prikupna
mjesta nadležnih tijela za zbrinjavanje otpada ili na mjesta za povrat koja
uspostave proizvođači ili distributeri u skladu s Direktivom 2012/19/EU.
Prije vraćanja uređaja izbrišite sve osobne podatke. Prije povrata uklonite
baterije ili punjive baterije koje nisu priložene starom uređaju, kao i sv-
jetiljke koje se mogu izvaditi bez uništenja, te ih odložite u zasebno priku-
pljanje (Si) Odlaganje odpadkov: Simbol prečrtanega smetnjaka na
kolesih pomeni, da tega aparata po koncu njegove življenjske dobe ne
smete zavreči med gospodinjske odpadke. Napravo je treba oddati na
posebej postavljenih zbirnih mestih, reciklažnih mestih ali v podjetjih za
odstranjevanje odpadkov. Lastniki OEEO iz zasebnih gospodinjstev jo
lahko brezplačno oddajo na določenih zbirnih mestih javnih organov za
odstranjevanje odpadkov ali na prevzemnih mestih, ki jih v skladu z direk-
tivo vzpostavijo proizvajalci ali distributerji. 2012/19/EU. Pred vračilom
aparata izbrišite vse osebne podatke. Prosimo, da pred vračilom odstra-
nite baterije ali polnilne baterije, ki niso priložene stari napravi, ter svetil-
ke, ki jih je mogoče odstraniti brez uničenja, in jih odvrzite na ločeno
zbirališče. (HU) Hulladékkezelés: Az áthúzott, kerekes szemeteskuka
szimbóluma azt jelenti, hogy a készüléket hasznos élettartama végén
nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. A készüléket
speciálisan kialakított gyűjtőhelyeken, újrahasznosító telepeken vagy ár-
talmatlanító cégekben kell leadni. A magánháztartásokból származó
WEEE-ket a tulajdonosok térítésmentesen leadhatják a 2012/19/EU
irányelv értelmében a hulladékkezelő hatóságok kijelölt gyűjtőhelyein, il-
letve a gyártók vagy forgalmazók által létrehozott átvételi helyeken. Kér-
jük, a készülék visszaküldése előtt töröljön minden személyes adatot.
Kérjük, hogy visszaküldés előtt távolítsa el az elemeket vagy újratölthető
elemeket, amelyeket nem zárt be a régi készülék, valamint a roncsolás
nélkül eltávolítható lámpákat, és helyezze el a szelektív gyűjtőbe. (RO)
Eliminarea deșeurilor: Simbolul coșului de gunoi tăiat cu roți înseamnă
că acest aparat nu trebuie aruncat împreună cu deșeurile menajere la
11
Publicidad
