eS
Removing the loudspeaker from the Shelf
El altavoz Tangent Spectrum Square está especialmente diseñado para encajar perfecta-
mente en las estanterías IKEA® Kallax e IKEA® Expedit. Una vez instalado con las
almohadillas de goma incluidas (recomendado), es posible que tenga que manipular
el altavoz con cuidado para extraerlo.
A continuación te explicamos cómo hacerlo:
1. Retire con cuidado la rejilla de tela.
2. Tire suavemente del altavoz en línea recta hacia fuera de las aberturas de ventilación
(tenga cuidado de no tocar el diafragma y la cúpula del altavoz).
3. Por último, agarre el altavoz por sus bordes exteriores para extraerlo completamente
de la estantería.
Instrucciones importantes de seguridad:
países. Le recomendamos que conecte completamente el producto antes de conectarlo
a la red eléctrica. Trate el cable de alimentación con cuidado. Cuando lo desenchufe de
una toma de corriente, hágalo tirando del enchufe y no del cable. Si no va a utilizar este
aparato durante mucho tiempo, desenchúfelo de la toma de corriente.
•
Lea atentamente estas instrucciones.
•
Guarde este manual en un lugar seguro.
•
Respete todas las advertencias.
•
Siga atentamente las instrucciones.
•
Evite utilizar este producto cerca del agua.
•
Límpielo sólo con un paño seco.
•
Instálelo de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
•
No exponer al calor excesivo, como el sol, el fuego o cualquier otra fuente de calor.
•
Træk stikket til højttaleren ud under tordenvejr eller når den ikke er i brug i længere
perioder. Henvis alt vedligeholdelse til en kvalificeret professionel.
Spectrum Square
Este producto ha sido diseñado de acuerdo con normas
estrictas y cumple con las normas de seguridad. Sólo debe
utilizarse en las condiciones normales que se describen
a continuación. Compruebe el voltaje de la fuente de ali-
mentación antes de conectarlo a la red eléctrica. Este
producto ha sido diseñado para funcionar en diferentes
58