F
Nous vous félicitons d'avoir acheté notre produit et vous remercions de la confi ance que vous
nous avez accordée. Nous vous rappelons que vous pouvez découvrir la gamme complète de
produits Flaem sur le site Internet www.fl aemnuova.it
Nous vous prions de lire attentivement ces instructions et les garder pour des consultations
futures. N'utiliser l'appareil que selon les instructions contenues dans ce manuel.
CONSIGNES DE SECURITE
Comme il s'agit d'un dispositif médical à utiliser chez soi, il faut se servir du produit uniquement
sur ordonnance du médecin.
Avant la première utilisation puis, périodiquement, pendant la durée de vie du produit, contrôler le câble
d'alimentation pour s'assurer qu'il n'est pas endommagé; si cela se produit, ne pas brancher la fi che et
ramener immédiatement le produit dans un centre d'assistance agréé ou chez le revendeur.
• En présence d'enfants et de personnes non autosuffi santes, utiliser l'appareil sous la surveillance
étroite d'un adulte qui a lu ce manuel.
• Ne pas utiliser l'appareil en présence de mélanges anesthésiques infl ammables dans l'air, l'oxygène ou
le protoxyde d'azote.
• Ne jamais utiliser d'adaptateurs pour des tensions d'alimentation différentes de celles inscrites sur
l'appareil (données de la plaquette). Eloignez le câble d'alimentation de toutes surfaces chaudes.
Ne touchez jamais la fi che avec les mains mouillées et n'utilisez jamais l'appareil en prenant
un bain ou une douche. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau; si cela se produit, débrancher
immédiatement la fi che. N'enlevez ni touchez jamais un appareil tombé dans l'eau sans l'avoir
débranché préalablement. Ramener immédiatement le produit dans un centre d'assistance agréé ou
chez le revendeur.
• Ne jamais laver l'appareil à l'eau courante ou par immersion.
• Le coffret n'est pas protégé contre la pénétration de liquides.
• Débranchez toujours l'appareil immédiatement après l'usage.
• Les réparations doivent être effectuées uniquement par du personnel qualifi é. L'exécution de réparations
non autorisées entraîne la cessation de la garantie et peut constituer un danger pour l'utilisateur.
MODE D'EMPLOI
Avant chaque utilisation, nettoyez le nébuliseur et les accessoires selon la description sous le
paragraphe "NETTOYAGE ET DESINFECTION".
1. Introduire la fi che dans une prise de courant ayant une tension correspondant à celle de l'appareil.
2. Lavez-vous soigneusement les mains avant de procéder à la préparation de la thérapie d'inhalation.
3. Ouvrez le nébuliseur en tournant sa partie supérieure (9c) dans le sens inverse aux aiguilles d'une montre.
4. Versez le médicament prescrit par le médecin dans la partie inférieure du nébuliseur (9a). Fermez le
nébuliseur en tournant la partie supérieure (9c) dans le sens des aiguilles d'une montre.
5. Relier les accessoires comme indiqué sur le plan à la page 1. Afi n d'eviter de gaspiller le médicament
nébulisé, il est possible d'utiliser le dispositif (8) pour économisation: réliez une extrémité de ce
système au nébuliseur (9) et l'autre au tuyau (7). Obturez le trou avec le doigt pour une nébulisation
normale; libérez le trou pour interrompre la nébulisation.
6. Allumer l'appareil en appuyant sur l'interrupteur (3).
7. Une fois l'application est terminée, éteindre l'appareil et débrancher la fi che.
8. Remettez les couvercles A et B en place, afi n de protéger l'intérieur du nébuliseur.
9. Il est possible que pendant l'utilisation du nébuliseur, un évident dépôt d'humidité se forme à l'intérieur
du tuyau de connexion (7). Le cas échéant, détacher le tuyau du nébuliseur et l'essuyer par la ventilation
du compresseur.
NETTOYAGE ET DESINFECTION
Accessoires
Laver les pièces en contact avec le médicament à l'eau potable avec un détergent délicat (non abrasif)
ou dans la lave-vaisselle. Désinfecter ou stériliser (exception faite pour le tuyau de connexion) en suivant
une des procédures suivantes:
a) bouillissage au bain-marie (max. 5 minutes) exception faite pour le masque
b) par immersion dans une solution d'eau et vinaigre (trois parties d'eau et une partie de vinaigre) Rincer
abondamment à l'eau potable.
Il est souhaitable de remplacer le nébuliseur une fois par an.
Appareil
Utiliser uniquement un chiffon humidifi é avec un produit détergent (non abrasif).
L'appareil est pourvu d'un fi ltre d'aspiration (5) à remplacer quand il devient sale. Utiliser
uniquement les accessoires originaux de Flaem.
Appareil pour l'aérosol thérapie MEDINEB
8