- Bei Eingriffen SchutzmaBnahmeh fir MOS-Bauteile beachten!
ngen nach DIN/IEC 65 VDE 0860 entsprechen.
MW Abstimmung:
Das MW-Raster kann fiir USA von 9 kHz auf 10 KHz geandert werden.
MW-Taste halten und Gerat einschalten = 10 kHz-Raster, wiederho-
len =.9 kHz-Raster. Die USA-Ausfiihrung ist ab Werk auf 10 kHz-
Raster eingestellt. lm Display erscheint fiir ca. 2 sec. ein U fir USA
oder ein E fir Europa.
FM Abstimmung:
Das Suchlauffenster kann fir USA von 15 kHz auf 25 kHz umge-
schaltet werden. FM-Taste halten und Gerat einschalten = 25 kHz-
Fenster, wiederholen = 15 kHz-Fenster. Die USA-Ausflhrung ist ab
Werk auf 25 kHz-Fenster eingestellt. lm Display erscheint flr ca. 2
sec. ein U fur USA oder ein E fir Europa.
Ausbauhinweise
Gehaduseoberteil
- 6 Schrauben a herausschrauben.
|
Display und Displayplatte
7-4 Schrauben c herausschrauben. Achtung | t Abstandsrollen.
Displayplatte
- Display und Displayplatte ausbauen.
- Schraube d herausschrauben.
- Platte vorsichtig aus den Fihrungen ziehen, da der Flexprint auf der
Platte aufgeklebt ist. lm Reparaturfall muB das Display komplett
gewechselt werden.
—
Lampenplatte
- Lampe 90° drehen und herausnehmen.
- Rastnase
e ausrasten und Lampenplatte
aus den Fihrungen
ziehen.
- Beim Einbau darauf achten, daB die Leiterseite oben ist.
Bedienplatten
- Frontblende ausbauen.
- Display und Displayplatte ausbauen.
- 15 Schrauben f lésen.
Hauptplatte
- 5 Schrauben g herausschrauben.
- 6 Schrauben h herausschrauben.
Netzteilplatte
- 3 Schrauben | herausschrauben.
Netzschalterplatte
- Netzschalter ausrasten und Taste abziehen.
- - Frontblende abschrauben.
- 2 Schrauben I herausschrauben.
.
- Netzschalter und -Platte mit Halterung herausnehmen.
Trafo
oe 4 Schrauben k herausschrauben..
Halterung fiir Speicherbatterien
- 2 Schrauben m herausschrauben.
N.B. When carrying out repairs, observe MOS precautions |
After the unit has been repaired, it should still meet the DIN/IEC 65
VDE 0860 safety requirements.
:
MW Tuning:
The MW channel pattern can be changed from 9 kHz steps to 10 kHz
steps for US version. Push the MW button and switch on the unit = 10
kHz steps, repeat = 9 kHz steps. The US version is set to 10 kHz steps
by the factory. For about two seconds an U for US or an E for Europe
lights up in the Display.
FM Tuning:
The FM selfseek pattern can be changed from 15 kHz steps to 25 kHz
steps for US version. Push the FM button and switch on the unit = 25
kHz steps, repeat = 15 kHz steps. The US version is set to 25 kHz
steps by the factory. For about two seconds an U for US or an E for
Europe lights up in the Display.
Disassembly Instructions
Cabinet top
" Undo the 6 Screws a.
Front. panel
- Unscrew the.3 screws 6
Te Disconnect the plug- in connections.
Display and Display board.
= Unscrew the 4 screws c Take care. of spacers!
Display board
- Remove the display and the display board.
- Undo screw d.
Lamp circuit board
- Turn the lamp through 90° and remove it.
Keyboard circuit boards
- Remove the front panel.
- Remove the display and the display board.
- Loosen the 15 screws f.
Main circuit board
- Unscrew the 5 screws g.
- Undo 6 screws h.
Mains board
- Unscrew the 3 screws I.
Mains switch and board
- Release the power switch and remove the button.
- Undo 2 screws i.
device.
Transformer
- Undo the 4 screws kK.
Holding device for storage batteries
-. Undo the 2 screws m.