Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRANÇAIS
REMARQUES GÉNÉRALES.-
L'adaptateur doit être branché à une prise appropriée. Vérifier si la tension du local concorde bien avec celle de
l'adaptateur fourni avec la machine.
Le moniteur électronique a été conçu pour être utilisé d'une façon simple et intuitive. Les textes qui
s'afficheront sur l'écran inférieur ( B ) guideront l'utilisateur pendant la réalisation de l'exercice.
Cependant, nous recommandons au préparateur physique (entraineur) de lire très attentivement ce chapitre
afin de disposer de toutes les informations relatives au moniteur électronique et de montrer ensuite à
l'utilisateur la bonne façon de l'utiliser.
ÉLÉMENTS DU MONITEUR ÉLECTRONIQUE (Fig.1).-
Le moniteur électronique comprend deux zones bien différenciées:
La z o n e s up ér ie ur e F i g.2 ( A – B – C) o u s e t r ouv e l' AFFICHAGE.
La zone inférieure
Fig.3
(D – F – G) où se trouve le CLAVIER.
AFFICHAGE.-
Cette partie comprend deux écrans:
(A) Écran Général des LED supérieur sur lequel est affiché le niveau d'effort réalisé du programme
sélectionné à chaque moment.
(B) Écran alphanumérique inférieur qui guide l'utilisateur durant la sélection de l'exercice.
L'écran supérieur (A) affichera les différents profils pré-programmés d'effort (programmes) qu'il est possible
de sélectionner et durant l'exercice, il affichera l'effort fourni à chaque instant.
L'écran alphanumérique inférieur (B) est chargé de guider l'utilisateur pendant la sélection de l'exercice à
réaliser et d'afficher les informations relatives à l'exercice avant et après la réalisation de celui-ci.Les LED
indicatrices (C)placées sous l'écran alphanumérique montrent simultanément la VITESSE / MARCHES/MIN, le
TEMPS / ÉTAGES; les CALORIES / WATTS; le POULS et indiquent quelle est l'information qui est affichée à
chaque instant de l'exercice.
Les informations montrées par les LED (C) durant la réalisation de l'exercice sont:
-SPEED - VITESSE: Affichage d'une valeur approximative de la vitesse linéaire de déplacement de la
bicyclette à la cadence de pédalage de l'utilisateur. La valeur est affichée en kilomètres/heure (km/h).
-STEPS/MIN. - MARCHES/MIN: Montre le numéro de pas par minute.
-TIME – TEMPS: Pendant l'exercice, le programme montre le temps qui s'est écoulé depuis le début de
l'exercice ou si l'utilisateur a sélectionné un temps d'exercice prédéfini, le temps qu'il reste pour le terminer. Le
temps est affiché en minutes et en secondes (mm:ss).
FLOOR - ETAGE: Montre le numéro d'étages montés pendant l'exercice (1 etage toutes les 16 marches
approximativement).
-CALORIES – CALORIES: Le programme affiche une estimation des calories brûlées jusqu'à présent.
L'estimation s'effectue en tenant compte de l'énergie produite à chaque instant et des paramètres poids et âge
introduits par l'utilisateur.
-WATT – WATTS: Affichage de la quantité d'énergie produite au moment de l'exercice. Ce calcul s'effectue en
tenant compte du niveau de résistance sur lequel le travail est réalisé et selon la cadence. L'information est
affichée en watts (Watt.).
-PULSE– POULS: Affichage de la fréquence cardiaque de l'utilisateur à condition que cette information soit
accessible à travers les senseurs de pouls du guidon (Hand–Grip) ou de la sangle télémétrique de poitrine.
Quand les deux éléments sont utilisés ensemble il est donné priorité à la sangle télémétrique de poitrine. Pour
toute information concernant la fréquence cardiaque, voir le chapitre: Mesure du pouls, sangle de poitrine et
hand-grip.
11
Publicidad
