Publicidad
✂
✄ ☞ ✌ ❄ ✡ ✁ ✄
✁
✕ ▼ ✓ ✎ ✒ ❯ ❱ ✕ ✗ ✕ ✓ ✏ ❇ ✘ ✏ ✎ ✕ ✓ ❳ ✎ ✕ ✓ ✕
[1].
✽ ✦ ✶
✄
☎
☎
✎ ✕ ✏ ✗ ✒ ✙ ✎ ✕ ✗
❲
✓ ✏ ❩ ✗ ✕ ✓ ✏ ❇ ✘ ✏ ✎ ✕ ✓ ❳ ✎ ✕ ✓ ✕
,
✚ ✬ ✴ ✱ ✲ ✜ ✼
✲ ✣ ★ ✮ ✜ ✼ ✥ ✦ ✧ ✪ ✫ ✶ ✮ ✜ ✥ ✦ ✲ ✦ ✪ ✣ ✴ ✥ ✜ ✪ ✣ ✯ ✰ ✣ ✮ ✜ ✪ ✱ ✮ ✜ ✪ ✜
✪ ✮ ✧ ✭ ✢ ✜ ✤ ✜ ✭ ✩ ✤ ✣ ✥ ✜ ✬ ✪ ✮ ✫ ✣ ✥ ✥ ✜
✰ ✮ ✦ ✴ ✫ ✷ ✣ ✥ ✦ ✧ ✫ ✮ ✜ ✥ ✦ ✲ ✦ ✪ ✣ ✴ ✥ ✜ ✪ ✣ ✯ ✰ ✣ ✮ ✜ ✪ ✱ ✮ ✜ ✪ ✜ ✢ ✮ ✩ ★ ✫ ✸ ✢ ✜ ✪ ★ ✜ ✪ ✜
✛ ✜ ✮ ✣ ✶ ✱ ✴ ✦ ✮ ✜ ✥ ✣ ✥ ✜ ✪ ✣ ✯ ✰ ✣ ✮ ✜ ✪ ✱ ✮ ✜ ✪ ✜
✆
☎
☎
☎
✗
❇ ✕ ✗
✏ ✘ ✎
✒ ✘ ✕ ▼ ✗ ✒ ▼ ✓ ✒ ✓ ❖ ✕ ❇ ✎ ◆ ❖ ✔ ✕ ✗ ✏
✺ ✮ ✦ ✦ ✛ ✪ ✫ ✲ ✢ ✜ ✥ ✣ ✥ ✜ ✢ ✫ ✤ ✫ ✰ ✮ ✫ ✢ ✫ ✤ ✦ ✪ ✣ ✢ ✬ ✶ ✮ ✜ ✤ ✜ ✪ ✜ ✬ ✜ ✯ ✦ ✪ ✣
✪ ✣ ✮ ✯ ✫ ✬ ✪ ✜ ✪ ✦ ✬ ✩ ✳ ✫ ✪ ✮ ✧ ✭ ✢ ✜ ✤ ✜ ✬ ✣ ✦ ✛ ✰ ✮ ✜ ✛ ✥ ✧ ✪
✢ ✮ ✩ ✛ ★ ✦ ✪ ✣ ✛ ✜ ✬ ✪ ✱ ✤ ✣ ✥ ✜ ✪ ✜ ✦ ✪ ✫ ✰ ✴ ✜ ✪ ✜ ✢ ✫ ✤ ✜ ✦ ✯ ✜ ✪ ✦ ✥ ✪ ✣ ✶ ✮ ✦ ✮ ✜ ✥ ✦
✣ ✤ ✥ ✫ ✰ ✫ ✬ ✫ ✲ ✥ ✦ ✫ ✭ ✮ ✜ ✪ ✥ ✦ ★ ✴ ✜ ✰ ✜ ✥ ✦
✪ ✮ ✧ ✭ ✢ ✜ ✤ ✜ ✬ ✣ ✤ ✣ ✯ ✫ ✥ ✪ ✦ ✮ ✜ ✫ ✪ ✬ ✪ ✣ ✥ ✜ ✪ ✜
❊ ✠ ❋ ✆ ✝ ● ✠ ☞ ✁ ✡ ✡ ✟ ☞ ❅
✺ ✮ ✫ ✢ ✣ ✮ ✣ ✪ ✣ ✢ ✬ ✦ ✲ ★ ✦ ✲ ✜ ✬ ✪ ✦
✥ ✣ ✫ ✭ ✸ ✫ ✤ ✦ ✯ ✫ ✰ ✫ ✤ ✯ ✣ ✥ ✣ ✪ ✣ ✶ ✦ ✦ ✶ ✦ ✬ ✯ ✜ ✷ ✣ ✪ ✣ ✬ ✩ ✬
✬ ✰ ✣ ✵ ✦ ✜ ✴ ✥ ✜ ✶ ✮ ✣ ✬ ✛ ✜ ✜ ✮ ✯ ✜ ✪ ✱ ✮ ✦
✍ ✎ ✏ ❱ ◆ ▼ ✗ ✏ ✓ ✏ ✘ ✒ ✑ ✕ ✔ ✕ ✗ ✏ ✓ ✒ ✗ ✕ ▼ ✓ ❳ ✑ ✏ ✗ ✕ ✓ ✕
✄
✒ ❇ ✘ ✕ ❱ ✓ ✏ ✗ ❱ ✕ ✎ ✓ ❳ ❨ ✗ ✕ ✓ ✏ ✎ ❇ ✒ ▼ ✓ ✕ ✓ ✕
9.
✬ ✪ ✮ ✜ ✥ ✦ ✵ ✜
❂ ✴ ✣ ✤ ✢ ✬ ✧ ★ ✜ ✪ ✣ ✸ ✥ ✦ ✲ ✣ ✬ ★ ✜ ✰ ✮ ✫ ✢ ✣ ✮ ★ ✜ ✥ ✜ ★ ✜ ✮ ✪ ✱ ✻ ✜ ✣
✥ ✣ ✫ ✭ ✸ ✫ ✤ ✦ ✯ ✜ ✥ ✜ ✬ ✪ ✮ ✫ ✼ ★ ✜
,
✟
❳ ❨
✢ ✦ ✷ ✬ ✪ ✮ ✜ ✥ ✦ ✵ ✜
5
✶ ✫ ✤ ✦ ✥ ✦ ✶ ✜ ✮ ✜ ✥ ✵ ✦ ✧ ✛ ✜ ✽ ✱ ✥ ★ ✵ ✦ ✫ ✥ ✦ ✮ ✜ ✥ ✣ ✪ ✫ ✥ ✜ ✤ ✿ ✛ ✦ ✪ ✣
-SpeedClean.
SpeedClean,
❂ ✰ ✫ ✯ ✫ ✳ ✪ ✜ ✥ ✜ ✤ ✿ ✛ ✦ ✪ ✣
,
✤ ✜ ✬ ✣ ✰ ✫ ✲ ✦ ✬ ✪ ✢ ✜ ✪
✫ ✪ ✴ ✜ ✶ ✜ ✥ ✦ ✧ ✫ ✪ ✢ ✜ ✮ ✫ ✢ ✦ ★ ✰ ✫ ✬ ✪ ✮ ✱ ✼ ✥ ✦ ★ ✜ ✬ ✣
✫ ✪ ✬ ✪ ✮ ✜ ✥ ✧ ✢ ✜ ✪ ✴ ✣ ✬ ✥ ✫ ✲ ✮ ✣ ✛ ✦ ✛ ✭ ✩ ✮ ✬ ✢ ✜ ✥ ✣ ✬ ✮ ✩ ★ ✜
✠
☎
✏ ❖ ✏ ✎ ✔ ✗
❲ ✕ ▼ ✓
(* =
❂ ✰ ✣ ✵ ✦ ✜ ✴ ✥ ✦ ✲ ✜ ✬ ✪ ✦
✡
❃ ✡ ❍ ❍ ❄
❆ ✁ ✄
☛
★ ✜ ✛ ✜ ✥ ✦ ✧ ✛ ✜ ✰ ✫ ✤ ✤ ✮ ✩ ✷ ★ ✜ ✯ ✫ ✷ ✣ ✪ ✣ ✤ ✜ ✥ ✜ ✯ ✣ ✮ ✦ ✪ ✣ ✢
✰ ✮ ✦ ✴ ✫ ✷ ✣ ✥ ✦ ✪ ✣ ✦ ✥ ✬ ✪ ✮ ✱ ★ ✵ ✦ ✦ ✛ ✜ ✰ ✫ ✤ ✤ ✮ ✩ ✷ ★ ✜
EST
Ohutusteave
Põletushaavade vältimine
Veetemperatuuri eriti hoolikat jälgimist nõudvatesse
asutustesse (haiglad, koolid, hoolde- ja
vanadekodud) on soovituslik paigaldada vaid sellised
termostaadid, millele saab seada piiriks 43 °C. Selle tootega
on kaasas temperatuuri piiraja.
Lasteaedade ja osade spetsiifiliste hooldekodude
dušisüsteemide puhul on üldiselt soovituslik, et temperatuur ei
ületaks 38 °C. Kasutage selleks termostaati Grohtherm
Special, millel on eriline käepide termilise desinfektsiooni
lihtsustamiseks ja vastav ohutuslukk. Järgida tuleb joogiveele
kehtivaid norme (nt EN 806-2) ja tehnilisi reegleid.
25
,
✢ ✦ ✷ ✬ ✪ ✮ ✜ ✥ ✦ ✵ ✜
43 °C,
✯ ✫ ✥ ✪ ✦ ✮ ✜ ✼ ✪ ✣
,
. [2].
✢ ✦ ✷ ✽ ✦ ✶
,
✪ ✩ ✼ ★ ✜ ✪ ✫ ✰ ✮ ✦
.
✹ ✜ ✪ ✜ ✛ ✦ ✵ ✣ ✴ ✪ ✣ ✮ ✯ ✫ ✬ ✪ ✜ ✪ ✩ ✪
.
✝
✞
❆
✄ ✆ ✠
,
,
✰ ✫ ✲ ✦ ✬ ✪ ✣ ✪ ✣ ✶ ✦
.
☎
✓ ✒ ✘ ❩ ✕ ✓ ✕ ✔ ✒ ✑ ✕
,
✢ ✦ ✷
(
✚ ✦ ✷ ❉ ✜ ✬ ✪ ✮ ✫ ✼ ★ ✜
9.
★ ✫ ✦ ✪ ✫ ✪ ✮ ✧ ✭ ✢ ✜ ✮ ✣ ✤ ✫ ✢ ✥ ✫
.
☎
) .
.
Kasutusala
8
Termostaatsegistid on konstrueeritud tarbijate varustamiseks
sooja veega survestatud soojussalvestite kaudu ning nad
tagavad sellisel kasutamisel suurima temperatuuri täpsuse.
Piisava võimsuse korral (alates 18 kW või 250 kcal/min)
sobivad ka elektri- või gaasiläbivooluboilerid.
Ühendatuna surveta boileritega (lahtised veesoojendajad) ei
tohi termostaate kasutada.
Tehase algseadena on kõik termostaadid reguleeritud
mõlemapoolse 3-baarise veesurve baasil.
Kui eriliste paigaldustingimuste tõttu peaks esinema
temperatuuri kõikumisi, tuleb termostaat reguleerida vastavalt
kohalikele oludele (vt "Reguleerimine").
Tehnilised andmed
Tõkesti
Kuuma vee temperatuur peab olema
ühenduskohas vähemalt 2 °C kõrgem
✜ ★ ✫ ✣
kui seguvee temperatuur.
Võimalik on termiline desinfektsioon
Minimaalne läbivool
Kui segisti staatiline surve on üle 5 baari, tuleb paigaldada
.
survealandaja.
Paigaldamine
Vastupidine veeühendus (kuum paremat kätt - külm
vasakut kätt). Vahetage välja termostaat-
) .
kompaktpadrun, vt Tagavaraosad, tellimisnumber: 47 175 (1/2").
Dušivarda paigaldamine
Kergseinale, nt kipsseinale, paigaldamisel tuleb kõigepealt
veenduda, et sein oleks vastava seinasisese tugevduse abil
piisavalt tugevaks tehtud.
Kasutamine
Tõkesti seab vee maksimaalseks temperatuuriks
38 °C.
Vajutades nupule, saab 38 °C piiri ületada, vt lk 7.
Reguleerimine
Temperatuuri reguleerimine, vt lk 8 joonist [1].
Temperatuuripiirang
Kui temperatuuripiirang peab olema 43 °C juures, asetage
kaasasolev temperatuuripiiraja temperatuurivaliku nupu sisse,
vt joonist [2].
Ettevaatust külmumisohu korral.
Maja veevärgi tühjendamisel tuleb termostaadid tühjendada
eraldi, sest külma- ja kuumaveeühendustes paiknevad
tagasilöögiklapid. Selleks tuleb termostaatsegisti seinalt
maha võtta.
Tehniline hooldus
Kõik osad tuleb kontrollida, puhastada, vajadusel
asendada ja määrida spetsiaalse segistimäärdega.
Sulgege külma ja kuuma vee juurdevool.
Termostaat-kompaktpadrun, vt lk 9.
Segisti tuleb seadistada pärast termostaat-
kompaktpadruni iga tehnilist hooldust
(vt "Reguleerimine").
26
38 °C
= 5 l/min
Publicidad
