MANUEL D'INSTRUCTIONS
Multimètre numérique de poche
C-LOGIC 55
Code: 301000042
FRANCAIS
Respectez les règles suivantes pour éviter tout risque de choc électrique ou de blessure, et
pour éviter tout dommage éventuel de l'instrument ou de l'équipement testé,
• Avant d'utiliser le multimètre, vérifiez son état. N'utilisez pas le multimètre s'il est
endommagé ou si le boîtier (ou une partie du boîtier) n'est pas correctement fixé.
Rechercher des fissures ou des plastiques manquants. Faites attention à l'isolation
autour des connecteurs.
• Inspectez les cordons de test pour vérifier que les zones isolantes ou métalliques pouvant
être exposées sont bien isolées. Vérifiez la continuité des sondes.
• N'appliquez pas une tension supérieure à la tension nominale indiquée sur le multimètre,
entre les bornes ou entre une borne et la terre.
• Le commutateur rotatif doit être placé dans la position correcte et aucun changement
d'échelle ne sera effectué pendant la mesure afin d'éviter d'endommager le multimètre.
• Lorsque le multimètre fonctionne à une tension effective supérieure à 60 V en courant
continu ou à 30 V valeur efficace en courant alternatif, des mesures spéciales doivent
être prises en cas de risque de choc électrique.
• Utilisez les terminaux, fonctions et balances appropriés pour vos mesures.
• N'utilisez pas et ne stockez pas le multimètre dans un environnement soumis à des
températures élevées, à l'humidité, explosif, inflammable ou avec un fort champ
magnétique. Le fonctionnement du multimètre peut être affecté par une atmosphère
humide.
• Lorsque vous utilisez les cordons de test, gardez les doigts derrière les protège-doigts.
• Déconnectez l'alimentation du circuit et déchargez tous les condensateurs haute tension
avant de tester la résistance, la continuité, les diodes ou le hFE.
• Remplacez les piles dès que le voyant de pile faible apparaît
le lecteur peut produire des lectures erronées pouvant provoquer un choc électrique et
des blessures.
• Retirez la connexion entre les cordons de test et le circuit à tester, puis débranchez le
multimètre avant d'ouvrir le boîtier.
• Lorsque vous utilisez le multimètre, utilisez uniquement le même numéro de modèle ou
les mêmes spécifications électriques.
• Le circuit interne du multimètre ne doit pas être modifié à volonté pour éviter tout
dommage ou accident.
• Un chiffon doux et un détergent doux doivent être utilisés pour nettoyer la surface du
multimètre pendant le fonctionnement. N'utilisez pas d'abrasifs ni de solvants pour éviter
la corrosion, les dommages ou les accidents sur la surface du multimètre.
• Le multimètre est adapté pour une utilisation en intérieur.
• Éteignez le multimètre lorsqu'il n'est pas utilisé et retirez la batterie lorsque vous ne
l'utilisez pas pendant une longue période. Vérifiez constamment la batterie, car elle peut
être vidée si elle a été utilisée pendant un certain temps. Remplacez la pile dès qu'une
fuite apparaît. Une pile qui fuit endommagera le lecteur.
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES
• Affichage: LCD 3 ½ chiffres (1999 comptes) 0,5 "de haut
• Polarité: automatique
• Méthode de mesure: Implantation d'un double commutateur A / D intégral
• Taux d'échantillonnage: 2 fois par seconde
• Indication de surcharge: «1» est affiché à l'écran
• Température de fonctionnement: 0ºC ~ 40ºC, <80% H.R.
• Température de stockage: -10ºC ~ 50ºC, <85% H.R.
• Puissance: 12V 23A
• Indicateur de pile faible: "
"
• Electricité statique: env. 4mA
• Dimensions: 120 x 70 x 20 mm
• Poids: 93 g (piles comprises)
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
MESURE DE TENSION CONTINUE ET ALTERNATIVE
• Réglez le sélecteur de fonction sur
la plage de tension souhaitée. Si la tension à mesurer n'est pas connue à l'avance, réglez
le commutateur sur la plage la plus élevée et réduisez-le jusqu'à obtention d'une lecture
satisfaisante.
• Connectez les cordons de test à l'appareil ou au circuit à mesurer.
• Mettez l'appareil ou le circuit à mesurer sous tension et la valeur de la tension apparaît sur
l'écran LCD avec la polarité de la tension.
MESURE DE COURANT CONTINU
• Réglez le sélecteur de fonction sur
souhaitée.
• Ouvrez le circuit à mesurer et connectez les cordons de test SERIAL à la charge à
laquelle le courant doit être mesuré.
• La valeur de mesure actuelle est affichée sur l'écran LCD.
. Avec une pile faible,
(DCV) ou sur
(ACV) et le sélecteur d'échelle sur
et le sélecteur d'échelle dans la plage de courant
FR
MESURE DE RÉSISTANCE
• Réglez le sélecteur de fonction sur Ω et le sélecteur d'échelle sur la plage OHM souhaitée.
• Si la résistance à mesurer est connectée au circuit, déconnectez l'alimentation et tous les
condensateurs avant de mesurer.
• Connectez les cordons de test au circuit dans lequel la mesure est en cours.
• La valeur de mesure de la résistance est affichée sur l'écran LCD.
MESURE DE DIODE
• Réglez le sélecteur de fonction sur Ω et le sélecteur d'échelle sur
• Connectez le fil d'essai rouge à l'anode de la diode à mesurer et le fil d'essai noir à la
cathode.
• La chute de tension en mV sera affichée. Si la diode est inversée, "1" sera affiché.
AVERTISSEMENT ACOUSTIQUE DE CONTINUITÉ
• Réglez le sélecteur de fonction sur Ω et le sélecteur d'échelle sur
• Connectez les cordons de test à deux points du circuit à vérifier. Si la résistance est
inférieure à 30Ω ± 20Ω, la sonnerie émettra un son.
REMPLACEMENT DES PILES ET DU FUSIBLE
Le fusible doit rarement être remplacé et s'il le fallait, ce serait presque toujours à la suite
d'un dysfonctionnement.
Si
est affiché à l'écran, il est nécessaire de remplacer les piles.
ACCESSOIRES
• Manuel d'instructions
• Batterie 12V, 23A
TELECHARGEMENT MANUEL
Écran LCD
Sélecteur de fonction
Sondes de test
Sélecteur d'échelle
COMPLET
Vous pouvez télécharger le manuel
complet à l'URL
http://www.c-logic.es/manuales
FABRICANT:
MGL EUMAN S.L.
Parque Empresarial de Argame,
C/ Picu Castiellu, Parcelas i-1 a i-4
E-33163 Argame, Morcin
Asturias, España (Spain)
.
.