Sehr geehrter Kunde,
wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie
die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befolgen Sie
diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden,
die durch Missachtung der Hinweise und unsachgemäßen
Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
Scannen Sie den folgenden QR-Code, um Zugriff auf die
aktuellste Bedienungsanleitung und weitere Informationen
rund um das Produkt zu erhalten.
Escanee el código QR para descargar el manual de instrucciones más
ES
reciente en su idioma.
Scannez le QR code pour télécharger le mode d'emploi à jour dans votre
FR
langue.
Scansionate il codice QR per scaricare il manuale d'uso attuale nella vostra
IT
lingua.
INHALT
Inhalt 3
Sicherheitshinweise 4
Geräteübersicht 6
Inbetriebnahme und Bedienung 7
Funktionsübersicht 8
Tabelle aller Funktionen 12
Reinigung und Pflege 16
Fehlersuche und Fehlerbehebung 17
Spezielle Entsorgungshinweise für Verbraucher in Deutschland 20
Hinweise zur Entsorgung 22
Hersteller & Importeur (UK) 22
DE
English 23
Français 41
Italiano 59
Español 77
3