Pottery Barn – Pottery Barn Teen – Pottery Barn Kids – Williams Sonoma Home – West Elm – Rejuvenation – Mark and Graham – GreenRow
1-March-2024
A11
N
Please read the section "To Make the Wire Connections" Below.
Lire la section « Pour faire les raccordements de câble » ci-dessous.
Leer la sección "Para realizar las conexiones" a continuación.
A12
B
Note:Ensure that wires have not been compressed by the canopy.
Remarque:Assurez-vous que les fils n'ont pas été comprimés par la verrière.
Nota:Asegúrese de que la capota no haya comprimido los cables.
Williams-Sonoma Inc.
- Lift canopy(B) to Hanging Bracket/Plate and align slotted
holes
in
canopy
with
Bracket/Plate. Twist canopy to lock.Tighten the screws
securely.
- Soulevez la canopée (B) jusqu'au support/plaque de
suspension et alignez les trous oblongs de la canopée avec
les vis desserrées du support/plaque de suspension. Tournez
l'auvent pour le verrouiller. Serrez bien les vis.
- Levante la cubierta (B) hasta la placa/soporte para colgar y
alinee los orificios ranurados en la cubierta con los tornillos
aflojados en la placa/soporte para colgar. Gire la capota para
bloquearla. Apriete bien los tornillos.
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
loosened
screws
in
20/38
Hanging
FCF