Descargar Imprimir esta página

Techly ICA-TR3390 Guía Rápida página 4

Publicidad

MULTIFUNCTION MOBILE TV CART
8
9
EN
When you want to have a vertical screen, first remove the two fixing screws in
this area with a wrench and rotate the bracket to 90°.
IT
Quando si desidera avere uno schermo verticale, rimuovere prima le due viti di
fissaggio in questa zona con una chiave e ruotare la staffa di 90°.
DE
Wenn Sie einen vertikalen Bildschirm wünschen, entfernen Sie zunächst die
beiden Befestigungsschrauben in diesem Bereich mit einem Schraubenschlüssel
90°
und drehen Sie die Halterung um 90°.
FR
Lorsque vous souhaitez avoir un écran vertical, retirez d'abord les deux vis de
fixation dans cette zone avec une clé et faites pivoter le support à 90°.
ES
Cuando desee tener una pantalla vertical, primero retire los dos tornillos de
fijación en esta área con una llave y gire el soporte a 90°.
PL
Jeśli chcesz mieć ekran w pionie, najpierw odkręć kluczem dwie śruby mocujące
w tym obszarze i obróć wspornik o 90°.
EN
Secondly, after rotating the bracket holder 90 °, use a wrench to install the fixing screw at the position shown
in the figure.
IT
In secondo luogo, dopo aver ruotato il supporto della staffa di 90°, utilizzare una chiave per installare la vite di
fissaggio nella posizione mostrata in figura.
DE
Zweitens, nachdem Sie den Halterungshalter um 90° gedreht haben, verwenden Sie einen
Schraubenschlüssel, um die Befestigungsschraube an der in der Abbildung gezeigten Position anzubringen.
FR
Deuxièmement, après avoir fait pivoter le support de support de 90 °, utilisez une clé pour installer la vis de
fixation à la position indiquée sur la figure.
ES
En segundo lugar, después de girar el soporte del soporte 90 °, use una llave para instalar el tornillo de
fijación en la posición que se muestra en la figura.
PL
Po drugie, po obróceniu uchwytu wspornika o 90° za pomocą klucza wkręć śrubę mocującą w miejscu
pokazanym na rysunku.
4
WWW.TECHLY.COM

Publicidad

loading