Dräger X-am 2800 Guia De Inicio Rapido página 2

Jede Verwendung des Produkts setzt das vollständige
Verständnis und die strikte Einhaltung der Gebrauchsan-
weisung des Produkts voraus. Diese Kurzanleitung ersetzt
nicht die Gebrauchsanweisung des Produkts!
https://www.draeger.com/ifu?SearchTerm=x-am+2800
Toute utilisation du produit suppose la compréhension
totale et le respect strict de la notice d'utilisation du produit.
Cette notice abrégée ne remplace pas la notice d'utilisation
du produit !
https://www.draeger.com/ifu?SearchTerm=x-am+2800
Cualquier uso del producto requiere la plena comprensión
y el estricto cumplimiento de las instrucciones de uso del
producto. Estas instrucciones breves no sustituyen a las
instrucciones de uso del producto.
https://www.draeger.com/ifu?SearchTerm=x-am+2800
Qualquer uso do produto requer total compreensão e
estrito cumprimento das instruções de uso do produto.
Esse guia rápido não substitui as instruções de uso do
produto!
https://www.draeger.com/ifu?SearchTerm=x-am+2800
Qualsiasi uso del prodotto presuppone la piena comprensi-
one e la stretta osservanza delle istruzioni per l'uso del
prodotto stesso. Le presenti istruzioni brevi non sostituisco-
no le istruzioni per l'uso del prodotto!
https://www.draeger.com/ifu?SearchTerm=x-am+2800
Elk gebruik van het product vereist volledig begrip en
strikte naleving van de gebruiksaanwijzingen van het
product. Deze korte handleiding vervangt niet de gebruik-
saanwijzing van het product!
https://www.draeger.com/ifu?SearchTerm=x-am+2800
Dräger Safety AG & Co. KGaA - Revalstraße 1 - 23560 Lübeck, Germany
© Dräger Safety AG & Co. KGaA - www.draeger.com - Tel +49 451 882 0
Любое использование устройства требует полного
понимания и строгого соблюдения руководства по
эксплуатации. Это краткая инструкция не заменяет
руководство по эксплуатации изделия!
https://www.draeger.com/ifu?SearchTerm=x-am+2800
Önımnıñ kez kelgen qoldanyluy üşın önımnıñ paidalanu
jönındegı nūsqaulyğyn tolyqtai tüsınu jäne būljytpai oryn-
dau qajet. Būl qysqaşa nūsqaulyq önımnıñ paidalanu
jönındegı nūsqaulyğyn almastyrmaidy!
https://www.draeger.com/ifu?SearchTerm=x-am+2800
Ürünün her türlü kullanımında kullanım kılavuzunun tümüyle
anlaşılmış olması ve yönergelerine sıkı sıkıya bağlı kalın-
ması zorunludur.Bu kısa kılavuz ürüne ait kullanım kılavu-
zunun yerine geçmez!
https://www.draeger.com/ifu?SearchTerm=x-am+2800
製品を使用するには製品の取扱説明書を完璧に理解してお
り厳密に従うことが前提です。このクイックスタートガイ
ドは製品取扱説明書に代わるものではありません！
https://www.draeger.com/ifu?SearchTerm=x-am+2800
每次使用产品前必须完全理解使用说明，必须严格遵守使用
产品。本简要说明书无法替代产品的使用说明！
https://www.draeger.com/ifu?SearchTerm=x-am+2800
제품을 사용하려면 제품의 사용 지침서를 완전히 이해하고
엄격하게 준수해야 합니다.이 간단 지침은 제품의 사용
지침서를 대체하지 않습니다!
https://www.draeger.com/ifu?SearchTerm=x-am+2800