Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AVERTISSEMENT
Ne démontez pas le produit. Cela pourrait provoquer un dysfonctionnement, une fuite de
liquide ou une explosion de la batterie rechargeable intégrée, etc. Pour les inspections
internes et les réparations, veuillez contacter notre service de renseignements.
AVERTISSEMENT
N'utilisez pas, ne stockez pas et ne laissez pas le produit dans un lieu où la température
est élevée, par exemple près d'un feu, dans un endroit exposé à la lumière directe du
soleil ou dans une voiture lorsqu'il fait chaud. N'utilisez pas, ne stockez pas et ne laissez
pas le produit dans un lieu où les températures sont extrêmement basses. Il existe un
risque de fuite ou de rupture de la batterie rechargeable intégrée ou de production de
chaleur, ce qui peut entraîner un incendie, des blessures ou des dommages à
l'environnement. Si la batterie fuit ou dégage une odeur étrange, éloignez-la
immédiatement de tout feu.
DANGER
En cas de fuite de liquide de la batterie rechargeable intégrée, ne touchez pas le liquide
à mains nues. Du liquide peut rester à l'intérieur de l'appareil principal, veuillez donc
contacter notre service de renseignements. Si du liquide entre en contact avec les yeux,
cela pourrait entraîner une perte de la vision, alors lavez-vous immédiatement et
abondamment les yeux à l'eau claire, comme l'eau du robinet, sans vous frotter les
yeux, et consultez immédiatement un médecin. Si du liquide adhère au corps ou aux
vêtements, cela pourrait provoquer des brûlures ou des blessures, alors rincez
immédiatement à l'eau claire et, en cas d'inflammation ou de lésions cutanées,
consultez un médecin.
AVERTISSEMENT
• Si la charge n'est pas terminée alors que le temps de charge prescrit a été dépassé,
arrêtez la charge. Cela pourrait provoquer un incendie, des brûlures ou des
blessures dues à une surcharge, etc.
• Si l'une des anomalies suivantes se produit, éteignez immédiatement l'interrupteur
d'alimentation du produit et débranchez la fiche d'alimentation de la prise de courant.
— En cas de fumée ou d'odeur ou bruit étrange
— En cas de pénétration d'eau ou de corps étrangers dans le produit
— En cas de chute du produit ou d'endommagement du couvercle
Si le produit est utilisé dans cet état, cela pourrait provoquer un incendie ou un choc
électrique. Vérifiez qu'il n'y a aucune émission de fumée et demandez la réparation à
votre revendeur. Il est dangereux pour les clients d'effectuer des réparations, vous ne
devez donc jamais effectuer des réparations par vous-même.
• N'utilisez le câble d'alimentation ou l'adaptateur secteur fourni qu'avec ce produit. Le
câble d'alimentation et l'adaptateur secteur fournis sont des pièces conçues
exclusivement pour une utilisation avec ce produit. En cas d'utilisation avec d'autres
produits électriques, cela pourrait provoquer un incendie en raison de la génération
de chaleur ou d'un choc électrique.
ATTENTION
• Lorsque vous utilisez ce produit pour la première fois, veillez à le charger pendant
une heure ou plus avant de le mettre sous tension.
• Pour éviter les brûlures à basse température, ne restez pas en contact
prolongé avec la surface inférieure. N'utilisez pas ce produit en contact
direct prolongé avec la peau, comme sur vos genoux. Il existe un risque
de brûlures à basse température en raison de la chaleur provenant de la
surface inférieure du produit.
PRÉCAUTIONS CONCERNANT LA SÉCURITÉ LORS DE LA CHARGE
Veillez à respecter les mises en garde suivantes afin d'éviter des blessures graves ou
une perte de vision due à une fuite de liquide, une explosion, une génération de chaleur
ou un incendie.
• Ce produit est doté d'une batterie lithium-ion rechargeable intégrée.
• L'insertion du connecteur USB ou de la fiche d'alimentation lorsque l'appareil
principal ou le câble de charge est mouillé peut entraîner un court-circuit en raison du
liquide (eau du robinet, eau de mer, boissons non alcoolisées, etc.) ou du corps
étranger adhérant à l'appareil principal ou au câble de charge, ce qui pourrait
provoquer une surchauffe anormale ou un dysfonctionnement. N'insérez en aucun
cas le connecteur USB ou la fiche d'alimentation lorsque l'appareil principal ou le
câble de charge est mouillé.
AUTRES PRÉCAUTIONS
• Par mesure de sécurité, arrêtez de charger dans les endroits où la température
ambiante est extrêmement élevée. De plus, la charge peut s'arrêter, même si elle est
poursuivie pendant une longue période. Chargez à nouveau dans la plage de
température de charge recommandée après avoir retiré et réinséré l'adaptateur
secteur.
• La température de ce produit peut augmenter pendant la charge ou lors d'une
utilisation prolongée, mais il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement.
• Si le produit n'est pas utilisé pendant une longue période, chargez la batterie jusqu'à
ce que le niveau de la batterie soit d'environ 50% une fois tous les six mois pour
éviter la dégradation de la batterie rechargeable intégrée.
• Si la durée d'utilisation du produit devient très courte, il est possible que la durée de
vie de la batterie rechargeable intégrée ait expiré.
• Si vous avez d'autres questions ou problèmes, relisez attentivement ce document,
puis contactez notre service de renseignements.
Note d'information pour le clients en UE seulement:
Information à destination des utilisateurs sur la collecte et l'élimination des
équipements et batteries usagés
Marquage pour les
équipements
Ces symboles qui figurent sur les produits, les emballages et/ou les documents
d'accompagnement signifient que les équipements électriques et électroniques et
batteries usagés ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers et font l'objet
d'une collecte sélective.
Pour assurer l'enlèvement et le traitement appropriés des produits et batteries
usagés, merci de les retourner dans les points de collecte sélective habilités
conformément à la législation locale en vigueur.
En respectant les circuits de collecte sélective mis en place pour ces produits, vous
contribuerez à économiser des ressources précieuses et à prévenir les impacts
négatifs éventuels sur la santé humaine et l'environnement qui pourraient résulter
d'une mauvaise gestion des déchets.
Pour plus d'information sur la collecte et le traitement des produits et batteries
usagés, veuillez contacter votre municipalité, votre service de gestion des déchets
ou le point de vente chez qui vous avez acheté ces produits.
Ces symboles ne sont valables que dans les pays de l'Union Européenne.
Pour les pays n'appartenant pas à l'Union Européenne :
Si vous souhaitez jeter ces articles, veuillez contacter les autorités ou revendeurs
locaux pour connaître les méthodes d'élimination appropriées.
Lorsque vous éliminez des piles / batteries usées, veuillez vous conformer aux normes
gouvernementales ou aux règles des institutions publiques environnementales en
vigueur dans votre pays ou région.
Pour le Canada
Note d'information pour les clients aux États-Unis et Canada
seulement:
AVERTISSEMENT/MISE AU REBUT DE L'APPAREIL
Veuillez ne PAS tenter de remplacer la batterie vous-même. Si la batterie est en fin de
vie et que vous ne souhaitez pas que nous la remplacions, procédez comme suit pour
la mettre au rebut :
• Les batteries/produits électroniques usagés contiennent des substances toxiques,
ils ne doivent donc jamais être mis au rebut avec les déchets solides ménagers.
• Mettez toujours les batteries/produits électroniques usagés au rebut conformément
aux réglementations locales en vigueur en la matière. En l'absence de
réglementations locales concernant la mise au rebut des batteries/produits
électroniques, mettez toujours l'appareil dans un collecteur de déchets destiné aux
appareils électroniques.
• De nombreux revendeurs électroniques assurent désormais gratuitement le
recyclage des batteries et des appareils électroniques. Recherchez les revendeurs
de votre région qui proposent un tel service.
La protection de votre ouïe est entre vos mains
Pour assurer le rendement optimal de votre matériel et – plus important encore – la
protection de votre ouïe, réglez le volume à un niveau raisonnable. Pour ne pas altérer
votre sens de la perception, le son doit être clair mais ne produire aucun vacarme et
être exempt de toute distorsion. Votre ouïe peut vous jouer des tours. Avec le temps,
votre système auditif peut en effet s'adapter à des volumes supérieurs, et ce qui vous
semble un « niveau de confort normal » pourrait au contraire être excessif et contribuer
à endommager votre ouïe de façon permanente. Le réglage de votre matériel à un
volume sécuritaire AVANT que votre ouïe s'adapte vous permettra de mieux vous
protéger.
CHOISISSEZ UN VOLUME SÉCURITAIRE:
• Réglez d'abord le volume à un niveau inférieur.
• Montez progressivement le volume jusqu'à un niveau d'écoute confortable ; le son
doit être clair et exempt de distorsions.
• Une fois que le son est à un niveau confortable, ne touchez plus au bouton du
volume.
N'OUBLIEZ PAS DE RESPECTER LES DIRECTIVES SUIVANTES:
• Lorsque vous montez le volume, assurez-vous de pouvoir quand même entendre ce
qui se passe autour de vous.
• Faites très attention ou cessez temporairement l'utilisation dans les situations
pouvant s'avérer dangereuses.
• N'utilisez pas des écouteurs ou un casque d'écoute lorsque vous opérez un
véhicule motorisé ; une telle utilisation peut créer des dangers sur la route et est
illégale à de nombreux endroits.
[Cordon d'alimentation fourni]
Le cordon d'alimentation fourni est conçu spécialement pour une tension de 120 V. Ne
l'utilisez pas avec une tension autre que 120 V.
Cela pourrait provoquer un incendie ou un choc électrique.
REMARQUE IMPORTANTE
LE NUMÉRO DE MODÈLE ET LE NUMÉRO DE SÉRIE SE TROUVENT À L'ARRIÈRE
OU SUR LE FOND DE CET APPAREIL. NOTEZ CES NUMÉROS À LA PAGE 21
POUR VOUS Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT.
L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est
conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux
deux conditions suivantes: 1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage; 2) l'appareil
doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible
d'en compromettre le fonctionnement.
La bande 5 150 MHz - 5 250 MHz est restreints à une utilisation à l'intérieur.
Les radars de haute puissance sont désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu'ils ont
la priorité) pour les bandes 5.25 GHz – 5.35 GHz et 5.65 GHz – 5.85 GHz, et ces
radars pourraient causer du brouillage et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.
Exemples de marquage
pour les batteries
D3-4-2-3-1_B1_Fr
S001a_A1_Fr
D3-7-14_PDJ_A1_Fr
D36-AP9-3*_A1_Fr
Pb
5
Publicidad
