Página 1
For tutorial videos, FAQs, manuals, and more information, please visit: Live Charged. https://support.anker.com Or scan the QR code below: @anker_o cial @AnkerO cial @anker_jp @Anker_JP USER GUIDE 取扱説明書はこちら | 用户指南 Anker MagGo Wireless Charging Station ( Foldable 3-in-1) QUICK START GUIDE Product Number: A2557 51005004374 V1...
Página 2
Important Safety Instructions Please refer to the electrical and safety information on the bottom before installing or operating the product. • • The maximum ambient temperature during use of this product must not exceed 40°C. FCC Statement This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Página 3
This equipment should be installed EU Declaration of Conformity and operated with minimum distance of 20 cm between the radiator & Hereby, Anker Innovations Limited declares that this product is in your body. compliance with Directives 2014/53/EU & 2011/65/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet The following importer is the responsible party (for FCC matters only).
Página 4
Prohlášení o shodě end den for kablede opladere. Společnost Anker Innovations Limited tímto prohlašuje, že tento produkt • • Høje temperaturer vil reducere opladningshastigheden og je v souladu se směrnicemi 2014/53/EU & 2011/65/EU. Úplné znění EU begrænse strømmen.
Página 5
Gerät nicht an ein 5 V/1 A-Wandladegerät oder einen USB- Overensstemmelseserklæring Anschluss eines Computers an, da dies die Funktion zum Hermed erklærer Anker Innovations Limited, at dette produkt er i kabellosen Aufladen beeinträchtigen kann. overensstemmelse med direktiverne 2014/53/EU & 2011/65/EU. Den •...
Página 6
Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten abzugeben. Με το παρόν, η Anker Innovations Limited δηλώνει ότι αυτό το προϊόν συμμορφώνεται με τις Οδηγίες 2014/53/ΕΕ & 2011/65/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης της ΕΕ είναι διαθέσιμο στην ακόλουθη...
Página 7
• • Korkeat lämpötilat vähentävät latausnopeutta ja rajoittavat tehoa. On suositeltavaa, että lataat laitteesi ympäristöissä, joissa Declaración de conformidad lämpötila on alle 40°C / 104°F. Por la presente, Anker Innovations Limited declara que este producto cumple con las Directivas 2014/53/UE y 2011/65/UE. El texto completo...
Página 8
40 °C. Déclaration de conformité Par la présente, Anker Innovations Limited déclare que ce produit est conforme aux Directives 2014/53/EU et 2011/65/EU. Le texte intégral de la déclaration de conformité pour l’UE est disponible à l’adresse suivante :...
Página 9
Megfelelőségi nyilatkozat comme un déchet ménager. Il doit plutôt être remis au point Ezennel az Anker Innovations Limited kijelenti, hogy ez a termék megfelel de collecte approprié pour le recyclage des équipements a 2014/53/EU és a 2011/65/EU irányelveknek. Az EU-s megfelelőségi électriques et électroniques.
Página 10
Het wordt aanbevolen om uw apparaat op te Dichiarazione di conformità laden in omgevingen met temperaturen onder de 40°C / 104°F. Con la presente, Anker Innovations Limited dichiarache questo prodotto è conforme alle Direttive 2014/53/EU & 2011/65/EU. Il testo completo...
Página 11
• • Omgivelsestemperaturen ved bruk av produktet må ikke overstige 40 °C. Samsvarserklæring Herved erklærer Anker Innovations Limited at dette produktet er i samsvar med direktivene 2014/53/EU og 2011/65/EU. Hele teksten til EU- samsvarserklæringen er tilgjengelig på følgende Internett-adresse: www.
Página 12
• • Maksymalna temperatura otoczenia podczas użytkowania tego produktu nie może przekraczać 40°C. Deklaracja zgodności Niniejszym Anker Innovations Limited oświadcza, że ten produkt jest zgodny z dyrektywami 2014/53/UE i 2011/65/UE. Pełny tekst deklaracji www.anker.com zgodności UE jest dostępny na stronie: •...
Página 13
Declaração de conformidade • • Temperaturile ridicate vor reduce viteza de încărcare și vor Por meio deste, a Anker Innovations Limited declara que este produto está restricționa puterea. Se recomandă încărcarea dispozitivului în em conformidade com as Diretivas 2014/53/UE e 2011/65/UE. O texto medii cu temperaturi sub 40°C / 104°F.
Página 14
и силу тока 1 А или USB-порту компьютера, так как это может Declaratie de conformitate повлиять на функцию беспроводной зарядки. Prin prezenta, Anker Innovations Limited declară că acest produs • • Не помещайте посторонние предметы между устройством и este în conformitate cu Directivele 2014/53/UE și 2011/65/UE. Textul поверхностью...
Página 15
40 °C. Vyhlásenie o zhode Этот символ означает, что изделие нельзя утилизировать Spoločnosť Anker Innovations Limited týmto vyhlasuje, že tento produkt вместе с бытовыми отходами. Вместо этого его необходимо je v súlade so smernicami 2014/53/EÚ a 2011/65/EÚ. Úplné znenie передать в соответствующий пункт сбора для переработки...
Página 16
Izjava o skladnosti • • Höga temperaturer kommer att minska Družba Anker Innovations Limited izjavlja, da je ta izdelek v skladu z laddningshastigheten och begränsa strömmen. Det direktivama 2014/53/EU in 2011/65/EU. Celotno besedilo izjave EU rekommenderas att du laddar din enhet i miljöer med o skladnosti je na voljo na naslednjem internetnem naslovu: www.
Página 17
Försäkran om efterlevnad • • Kablosuz şarj cihazını bir Quick Charge 2.0/3.0 veya Power Anker Innovations Limited försäkrar härmed att denna produkt Delivery duvar adaptörüne bağlayın. Kablosuz şarj işlevini överensstämmer med direktiven 2014/53/EU & 2011/65/EU. EU- etkileyebileceği için, 5 V/1 A duvar şarj cihazına veya försäkran om efterlevnad finns att läsa i sin helhet på...
Página 18
Anker Innovations Limited, bu ürünün 2014/53/EU ve 2011/65/EU Direktiflerine uygun olduğunu beyan eder. AB uygunluk beyanının tam www.anker.com metnine aşağıdaki internet adresinden ulaşılabilir: • • 本製品のワイヤレス充電機能は、MagSafe 非対応のケース RF'ye maruz kalma gereksinimlerine uymak için kullanıcının vücudu ile には対応していません。 ürün arasında minimum 20 cm'lik bir ayırma mesafesinin korunması...
Página 19
简体中文 • • 이 무선 충전기는 Otterbox Defender 케이스 같은 MagSafe 이 • • 此无线充电器不兼容非 MagSafe 手机壳,如 Otterbox 외의 다른 휴대폰 케이스와는 호환되지 않습니다 . Defender 手机壳。 • • 무선 충전기를 Quick Charge 2.0/3.0 또는 Power Delivery 벽 • • 将无线充电器连接到 Quick Charge 2.0/3.0 或 Power 충전기...