Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
For FAQs and more information, please visit:
anker.com/support
@anker_o cial
@Anker Deutschland
@Anker O cial
@anker_jp
@Anker Japan
@Anker_JP
@Anker
Charging Dock for Oculus Quest 2
USER MANUAL
Product Number: Y1010
51005002497 V07
Publicidad
Manuales relacionados para Anker Y1010
Resumen de contenidos para Anker Y1010
- Página 1 For FAQs and more information, please visit: anker.com/support @anker_o cial @Anker Deutschland @Anker O cial @anker_jp @Anker Japan @Anker_JP @Anker Charging Dock for Oculus Quest 2 USER MANUAL Product Number: Y1010 51005002497 V07...
- Página 2 English Deutsch Español Français 日本語 한국어 繁體中文...
- Página 3 Safety Instructions Leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment that can result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas. A battery subjected to extremely low air pressure that may result in an explosion or Read all the instructions before using the product, refer to the information the leakage of flammable liquid or gas.
- Página 4 At a Glance • • N'utilisez pas de cellule ou de batterie non conçue pour une utilisation avec le produit. • • Pour réduire le risque de blessure, une surveillance étroite est nécessaire lorsque ce produit est utilisé à proximité d'enfants ou tenez-le hors de portée des enfants. •...
- Página 5 Using your Charging Dock 3. Remove the original battery door and alkaline battery from controllers. 1. Insert the magnetic USB-C plug into the USB-C charging port of your headset. 2. Place your headset into the charging dock and make sure that the magnetic 4.
- Página 6 5. Connect the charging dock to the power supply by using the provided USB-C LED Light Guide charging cable and charger. >>> The power LED indicators will turn on. Solid amber for 5 seconds Connected to power Solid amber Being charged Solid green Fully charged USB-C...
- Página 7 • Oculus Quest 2 and Touch controllers are not included. • Not intended for use with the Oculus Elite Strap with Battery. • After completing a full charge, your Anker dock will keep Quest 2 controllers slightly below a 100% charge to maximize battery life and health.
- Página 8 Verwendung Ihres Ladedocks 3. Entfernen Sie die originale Batterietür und nehmen Sie die Alkaline-Batterien aus den Controllern heraus. 1. Führen Sie den magnetischen USB-C-Stecker in den USB-C-Ladeanschluss Ihres Headsets ein. 2. Setzen Sie Ihr Headset auf das Ladedock und vergewissern Sie sich, dass der 4.
- Página 9 5. Verbinden Sie das Ladedock über das mitgelieferte USB-C-Ladekabel und Bedeutung des LED-Lichts Ladegerät mit der Stromversorgung. >>> Die LED-Stromanzeigen werden eingeschaltet. Leuchtet 5 Sekunden lang gelb An Stromversorgung angeschlossen Leuchtet gelb Wird aufgeladen Leuchtet grün Vollständig aufgeladen USB-C Blinkt gelb Funktioniert nicht ordnungsgemäß...
- Página 10 • Oculus Quest 2 und Touch-Steuerung sind nicht im Lieferumfang enthalten. • Nicht für die Verwendung mit dem Oculus Elite Strap mit Batterie vorgesehen. • Nach einer vollständigen Aufladung hält die Anker Dockingstation die Quest 2 Controller etwas unter 100 %, um die Lebensdauer und den Zustand der Batterie zu maximieren.
- Página 11 Uso de la base de carga 3. Retire la tapa original del compartimento para pilas y la pila alcalina de los controladores. 1. Inserte el enchufe USB-C magnético en el puerto de carga USB-C del visor. 2. Coloque el visor en la base de carga y asegúrese de que el enchufe USB-C magnético se adhiera al conector de salida magnético.
- Página 12 5. Conecte la base de carga al suministro eléctrico mediante el uso del Guía de los indicadores LED cargador y el cable de carga USB-C incluidos. >>> Los indicadores LED de alimentación se iluminarán. Ámbar fijo durante 5 segundos Conectado a la alimentación Ámbar fijo Carga en curso Verde fijo...
- Página 13 • Los mandos Oculus Quest 2 y Touch no se incluyen. • No está diseñado para usarse con la correa Oculus Elite con pila. • Después de completar una carga completa, la base Anker mantendrá los mandos Station de charge pour le casque Quest 2 con una carga ligeramente inferior al 100 % para maximizar la duración y el...
- Página 14 Utilisation de votre station de charge 3. Retirez le couvercle des piles d'origine et les piles alcalines des manettes. 1. Insérez la fiche USB-C magnétique dans le port de chargement USB-C de votre casque. 4. Installez la batterie avec la bonne polarité, assurez-vous que les 2 feuilles 2.
- Página 15 5. Connectez la station de charge à l'alimentation en utilisant le câble et le Guide du voyant LED chargeur USB-C fourni. >>> Le voyant LED s'allume. Ambre fixe pendant 5 secondes En tension Ambre fixe En charge Vert fixe Chargement terminé USB-C Ambre clignotant Fonctionnement erroné...
- Página 16 • Les contrôleurs Oculus Quest 2 et Touch ne sont pas inclus. • Non destiné à être utilisé avec la sangle Oculus Elite avec batterie. • Après avoir effectué une charge complète, votre station de charge Anker maintiendra les contrôleurs Quest 2 légèrement en dessous d’une charge de 100 % afin d’optimiser l’autonomie et l’intégrité...
- Página 17 充電ドックの使用方法 3. コントローラーの元の電池カバーと単 3 電池を取り外します。 1. 磁気 USB-C プラグを、 ヘッドセットの USB-C 充電ポートに挿入します。 2. ヘッドセットを充電ドックにセットし、磁気 USB-C プラグが充電ド 4. 充電式電池を正しい向きに取り付け、充電式の電池のそれぞれの端子 ックの磁気出力コネクタに接続していることを確認します。 が電池カバーの端子の位置と揃っていることを確認します。電池カバ ーを閉じ、コントローラーを充電ドックにセットします。 29 JP JP 30...
- Página 18 LED インジケーターの表示 5. 付属の USB-C ケーブルと充電器を使用して、充電ドックを電源に接 続します。 >>> 正しく接続されると LED インジケーターが点灯します。 オレンジ色で 5 秒間点灯 電源に接続 オレンジ色で点灯 充電中 緑色で点灯 満充電 USB-C オレンジ色で点滅 正常に機能していません 製品の仕様 入力 DC 5V/9V 磁気 USB-C の最大出力 5.0VDC 3.0A、9.0VDC 2.0A コントローラー ( 左 ) の充電ポート 1.5VDC 0.9A コントローラー ( 右 ) の充電ポート 1.5VDC 0.9A 充電時間...
- Página 19 • 本製品に Oculus Quest 2 本体と Touch コントローラーは付属していま せん。 •Oculus Quest 2 Elite ストラップ バッテリーを付けたままでは充電でき ません（もしくはお使いいただけません）。本製品をご利用の際は必ず Oculus Quest 2 Elite ストラップ バッテリーを外してからご収納くださ い。 • コントローラーを満充電にした後、Anker ドックは Quest 2 コントロー ラーの充電量を 100% よりわずかに低く保って、電池の劣化をできるだ け抑えます。 헤드셋용 충전 도크 •Oculus Quest 2 のヘッドセットまたはコントローラーに保護ケースを使 USB-C 입력 포트...
- Página 20 충전 도크 사용하기 3. 컨트롤러에서 원래 배터리 도어와 알카라인 배터리를 제거합니다 . 1. 마그네틱 USB-C 플러그를 헤드셋의 USB-C 충전 포트에 삽입합니다 . 2. 헤드셋을 충전 도크에 놓고 마그네틱 USB-C 플러그가 마그네틱 출력 커넥터 4. 충전식 배터리를 올바른 극성으로 설치하고 2 개의 베어 메탈 시트가 배터리 에...
- Página 21 LED 조명 가이드 5. 제공된 USB-C 충전 케이블과 충전기를 사용하여 충전 도크를 전원 공급 장 치에 연결합니다 . >>> 전원 LED 표시등이 켜집니다 . 5 초 동안 황색 점등 전원이 연결됨 황색 점등 충전 중 초록색 점등 완충됨 USB-C 황색 깜박임 제대로...
- Página 22 •Oculus Quest 2 및 Touch 게임 컨트롤러는 포함되지 않습니다 . • 배터리가 장착된 Oculus Elite Strap 과 함께 사용하도록 설계되지 않았습니 다 . • 배터리가 완전 충전되면 Anker 도크가 배터리 수명과 상태를 최대화하기 위 해 Quest 2 게임 컨트롤러를 100% 충전보다 약간 낮은 수준으로 유지하게 됩 니다 .
- Página 23 使用您的充電座 3. 從控制器取下原始電池門和鹼性電池。 1. 將磁性 USB-C 插頭插入您主機的 USB-C 充電連接埠。 2. 將您的主機放入充電座，並確定磁性 USB-C 插頭緊附於磁性輸出接頭。 4. 以正確極性方向安裝可充電電池， 確定 2 個裸金屬片對齊電池室的外框。 關上電池門並將控制器裝回充電座。 41 TC TC 42...
- Página 24 LED 指示燈說明 5. 使用隨附的 USB-C 充電線和充電器將充電座連接至電源。 >>> 電源 LED 指示燈將會亮起。 穩定亮起琥珀色 5 秒 連接至電源 穩定亮起琥珀色 充電中 USB-C 持續亮起綠燈 已完全充飽 閃爍琥珀色 未正常運作 規格 USB-C 輸入 DC 5V/9V 磁性 USB-C 最大輸出 5.0VDC 3.0A，9.0VDC 2.0A 左側控制器充電連接埠 1.5VDC 0.9A 右側控制器充電連接埠 1.5VDC 0.9A 充電時間 約 2.5 小時 可充電電池容量...
- Página 25 If this equipment does cause harmful interference to radio or television • 充滿電後，Anker 充電座會將 Quest 2 遊戲手柄的電量保持在略低於 reception, which can be determined by turning the equipment off and 100% 的水平，以最大限度地延長電池壽命和性能。...
- Página 26 FR: Notez que vos droits dans le cadre de la législation régissant la vente de biens de Hereby, Anker Innovations Limited declares that the product type Y1010 is in consommation ne sont pas affectés par les garanties accordées dans cette garantie limitée.
- Página 27 JP: テクニカルサポート | KO: 기술 지원이 평생 제공됩니다 繁體中文: 永久技術支援 support@anker.com support.mea@anker.com (For Middle East and Africa Only) (US) +1 (800)988 7973 Mon-Fri 6:15AM - 5:00PM(PT) (UK) +44 (0) 1604 936200 Mon-Sat 6:00-19:00; Sun 6:00-14:00 (DE) +49(0)69 9579 7960 Mon-Fri 8:00 - 16:00 ( 中国...