11. Erogatore a spruzzo
12. Soluzione detergente
13. Testina in gomma
14. Testa spazzola
15. Manuale utente
16. Gruppo batterie
17. Caricatore
MANUTENZIONE
Usare solo accessori e parti di ricambio originali. Nel
caso in cui dovessero essere sostituti componenti che
non sono stati descritti, contattare un centro assistenza
autorizzato. Tutte le riparazioni devono essere effettuate
da un centro assistenza autorizzato.
Evitare di utilizzare solventi quando si puliscono le parti
in plastica. La maggior parte dei materiali plastici rischia
di essere danneggiata dall'uso dei solventi disponibili in
commercio. Utilizzare un panno pulito per rimuovere lo
sporco, la polvere, ecc.
Non lasciare che liquidi per freni, benzina, prodotti a
base di petrolio, oli penetranti, ecc, entrino in contatto
con le parti in plastica. Le sostanze chimiche potranno
danneggiare, indebolire o distruggere la plastica, il che
potrà risultare in gravi lesioni personali.
SIMBOLI
Corrente diretta
Leggere attentamente le istruzioni prima di
avviare l'utensile.
Non smaltire le batterie scariche e altre
apparecchiature elettriche ed elettroniche
i dispositivi elettrici ed elettronici dovranno
essere raccolti separatamente. Le batterie
usate, gli accumulatori e le fonti luminose
non più utilizzabili dovranno essere rimossi
dall'apparecchiatura. Consultare l'autorità
locale o il rivenditore per consigli sullo
smaltimento e il punto di raccolta. In base
alle normative locali i rivenditori potrebbero
avere l'obbligo di riprendersi le batterie usate
e le apparecchiature elettriche ed elettroniche
gratuitamente. Il vostro contributo al riciclaggio
delle batterie e delle apparecchiature
elettriche ed elettroniche aiuta a ridurre
la richiesta di materie prime. Le batterie
usate, in particolare quelle che contengono
litio e le apparecchiature elettriche ed
elettroniche contengono materiali preziosi e
riciclabili che potrebbero avere un impatto
avverso sull'ambiente e la salute umana,
se non smaltiti in un modo ecocompatibile.
Eliminare i dati personali, se presenti, dalle
apparecchiature da buttare.
10
NL
VERTALING VAN DE ORIGINELE INSTRUCTIES
Bij het ontwerp van uw SwiftClean vlekkenreiniger hebben
veiligheid, prestaties en betrouwbaarheid de hoogste
prioriteit gekregen.
VOORGESCHREVEN GEBRUIK
De SwiftClean vlekkenreiniger is voor de volgende functies
bedoeld.
Stofzuigen van natte oppervlakken voor licht gebruik
Licht reinigen van bekleding
Gebruik enkel de bedoelde reinigingsoplossing Gebruik
geen andere chemische stoffen, omdat deze de interne
delen van het product kunnen beschadigen en uw garantie
ongeldig kunnen maken.
Gebruik het product niet voor andere doeleinden.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN VOOR DE
SWIFTCLEAN VLEKKENREINIGER
Dit product kan worden gebruikt door personen met
beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of
een gebrek aan ervaring en kennis, als zij onder toezicht
staan of zijn geïnstrueerd over het veilige gebruik van
het product en de gevaren begrijpen. Kinderen mogen
niet met het apparaat spelen.
Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk
gebruik.
Richt geen vloeistof of stoom op apparatuur die
elektrische onderdelen bevat.
Het product mag niet worden gebruikt als het is gevallen,
als er zichtbare tekenen van schade zijn of als het
lekkage vertoont.
Houd het product buiten het bereik van kinderen
wanneer het is geactiveerd of afkoelt.
Stofzuig
nooit
materialen,
sigarettenpeuken, lucifers, etc.
Gebruik het product niet zonder geïnstalleerde stofzak
of filter.
Wees extra voorzichtig als u het product op trappen
gebruikt.
Gebruik het product niet om harde voorwerpen, zoals
nagels, schroeven, munten, etc. op te rapen. Dit kan
schade of letsels veroorzaken.
Sluit altijd het accuvak en vergrendel het voor gebruik.
Stel de accu niet bloot aan regen of een natte omgeving.
Verwijder de accu wanneer het apparaat niet in gebruik
is of wanneer u accessoires vervangt.
Oplaadbare accu's moeten uit het product verwijderd
worden voordat ze worden opgeladen.
Oude accu's moeten uit het apparaat worden verwijderd
en op veilige manier worden afgevoerd.
Als het apparaat langere tijd niet wordt gebruikt, moeten
de batterijen worden verwijderd.
De stroomaansluitingen mogen niet worden kortgesloten.
AANVULLENDE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
Reinig niet over stopcontacten die zich op de vloer
bevinden. Er kan water uit het product druppelen dat
plassen kan vormen. Om schade te vermijden, plaats
zoal
hete
kolen,