Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Outdoor Sports Watch
User Manual 50006 - 50007- 50008 - 50009
Thank you for choosing our smart watch. This manual contains information about the use and care for your
new Lotus Sport Watch
The Company reserves the right to make changes to the contents of this manual without prior notice
Product includes: Package*1, Smart Watch*1, Charging cable*1, Extra strap*1
1. Function of watch
1.1 Button description:
A: Press to lock the screen/wake up the screen on the device.
B: Navigate back
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Lotus 50006
Resumen de contenidos para Lotus 50006
- Página 1 Outdoor Sports Watch User Manual 50006 - 50007- 50008 - 50009 Thank you for choosing our smart watch. This manual contains information about the use and care for your new Lotus Sport Watch The Company reserves the right to make changes to the contents of this manual without prior notice Product includes: Package*1, Smart Watch*1, Charging cable*1, Extra strap*1 1.
- Página 2 The sleep monitoring time period is from 21:00 to 9:00 the next day. After the sleep pattern has been recorded on the device, sleep data is sent to the Lotus SmarTime app. Swiping left you can find data on the hours of light and deep sleep.
- Página 3 1.17 Raise to wake (flip over) Set to off by default to save battery. This can also be controlled from the Lotus SmarTime app. With this mode activated, the watch screen will turn on with the movement of the wrist.
- Página 4 1.2 Download the app directly Android (version 4.4 onwards): Search for 'Lotus SmarTime' in the Google Play Store IOS (version 9 onwards): Search for ' Lotus SmarTime’ in the App Store to download Android: The application icon will be visible on your phone: iPhone: The application icon will be visible on your phone: 2.
-
Página 5: Firmware Upgrade
USB cable and charge for at least half an hour for activation. DISCLAIMER The method of capturing the heart rate through an optical sensor used by this LOTUS watch does not reach the level of precision and accuracy of a professional medical device, nor can it guarantee the equivalent stable readings. -
Página 6: Descrizionedeipulsanti
Outdoor Sports Watch Manualed’uso 50006 - 50007- 50008 - 50009 Grazie per aver sceltoilnostrosmart watch. Questomanualecontieneinformazionisull'uso e la curadelnuovo Lotus Sport Watch. La Societàsiriservaildiritto di apportaremodifiche al contenuto di questomanualesenzapreavviso. Ilprodotto include: Confezione * 1, Smart Watch * 1, Cavo di ricarica * 1, Cinturino extra * 1 1. - Página 7 1.4 Messaggi Scorri verso destrasullaschermataprincipale per aprireNotifiche. Per abilitare le notifiche, collegarel'orologio con l'app Lotus SmarTime e abilitare le autorizzazionipertinenti. Nell'app è possibileabilitare le notifichedelle app, le notifiche chiamata notifiche SMS. Quando notifichevengonoricevutesultelefono, verrannovisualizzatesull'orologio, chepuòvisualizzarefinoa 8 notifiche. 1.5 Menu a discesa Scorri verso il basso l'interfacciadelloschermo per aprireil menu a discesa.
- Página 8 1.1 Scansionailseguentecodice QR per essere indirizzato direttamente al link e avviare il download 1.2 Scaricadirettamentel'app Android (versione 4.4 in poi): cerca "Lotus SmarTime" nel Google Play Store IOS (versione 9 in poi): cerca "Lotus SmarTime" nell'App Store per il download Android: l'iconadell'applicazionesaràvisibilesultelefono: iPhone: l'iconadell'applicazionesaràvisibilesultuotelefono:...
- Página 9 2.5.2. Notifica SMS Abilitaquesto per riceveremessaggi SMS sultuoorologio. 2.5.3. Impostazioni di notificadell’APP Questa funzionerichiedel’auotrizzazione per Lotus SmrTime per accedereallenotifichedeltuotelefono. Se abilitata, questafunzione ti consente di monitorare le notifichedelletue app preferitedull’orologio. 2.7 Modalità Non disturbare Quando la funzione Non disturbare è attiva, l'orologio vibrerà solo per Trova orologio e Sveglie.
-
Página 10: Domande Frequenti
USB e caricare per almeno mezz'ora per l'attivazione. DICHIARAZIONE DI ESCLUSIONE DI RESPONSABILITA’ Il metodo di acquisizione della frequenza cardiaca tramite un sensore ottico utilizzato da questo orologio LOTUS non raggiunge il livello di precisione e accuratezza di un dispositivo medico professionale, né può garantire letture stabili equivalenti. -
Página 11: Instrucciones De Carga
Manual de usuario50006, 50007, 50008, 50009 Gracias por escoger nuestro Smartwatch. Este manual contiene información sobre el uso y el cuidado de tu nuevo Lotus SmarTime. La Empresa se reserva el derecho de cambiar los contenidos de este manual sin aviso previo. - Página 12 El tiempo de monitorización del sueño se extiende desde las nueve de la noche a las nueve de la mañana del día siguiente. Una vez los datos se han registrado a través del reloj, estos se envían a la aplicación Lotus SmarTime.
- Página 13 1.16 Foto por control remoto Pulse para encender la cámara en su teléfono a través de la aplicación Lotus SmarTime. Pulse el icono de la cámara para hacer fotos, que se guardan en el teléfono móvil.
- Página 14 Cuando el reloj se enciendo por primera vez, empezará a buscar un teléfono para conectarse a través del Bluetooth. Para conectar el reloj con su teléfono, abra la aplicación Lotus SmarTime y abra la pestaña “Más” en la esquina inferior derecha. Pulse +Añadir dispositivo. Busque su reloj en la lista y pulse sobre él. Su teléfono está...
-
Página 15: Preguntas Frecuentes
En este caso, conecte el cable de datos y cárguelo durante más de media hora para activarlo. RENUNCIA El método de capturar la frecuencia cardíaca a través de un sensor óptico utilizado por este reloj Lotus no alcanza el nivel de precisión y exactitud de un dispositivo médico profesional, ni puede garantizar lecturas estables equivalentes. - Página 16 Gebrauchsanweisung 50006 - 50007- 50008 - 50009 Danke, dass Sie sich für unsere Smart Watch entschieden haben. Diese Gebrauchsanweisung enthält Informationen über die Nutzung und die Handhabung Ihrer neuen Lotus Sport Uhr. Das Unternehmen hat das Recht, den Inhalt dieser Gebrauchsanweisung ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
- Página 17 1.4 Nachrichten Wischen Sie auf dem Hauptbildschirmnach rechts, um die Benachrichtigungen zu öffnen. Um diese zu aktivieren, verbinden Sie die Uhr mit der Lotus SmarTime-App und aktivieren Sie die entsprechenden Berechtigungen. In der App können Sie App-Benachrichtigungen, Anrufbenachrichtigungen und SMS-Benachrichtigungen aktivieren.
- Página 18 Sie Ihr Telefon gefunden haben. Um diese Funktion zu nutzen, muss die Uhr mit dem Telefon verbunden sein. 1.16 Kameraaufnahme Öffnen Sie die Kamera auf Ihrem Handy über die Lotus SmarTimeApp. Tippen Sie auf das Kamerasymbol, um die Kamera auszulösen. Alle aufgenommenen Bilder werden auf Ihrem Telefon gespeichert.
- Página 19 1.1 Scannen Sie den folgenden QR Code, um direkt zu dem Download-Link zu gelangen. 1.2 Downloaden Sie die App direkt Android (version 4.4 oder höher): Suchen Sie nach 'Lotus SmarTime' in dem Google Play Store IOS (version 9 oder höher): Suchen Sie nach ' Lotus SmarTime’ in dem App Store...
-
Página 20: Häufige Fragen
bevorzugten Apps auf der Uhr überwachen. 2.7 Nicht-Stören-Modus Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird die Uhr nur bei Gerät finden undWeckervibrieren. 2.8 Trink-Erinnerung Stellen Sie Start- und Endzeit, sowie die Erinnerungshäufigkeit ein. Tippen Sie auf Wiederholungseinstellungen, um die Tage einzustellen, wann Sie Trinkerinnerungen erhalten möchten. Aktivieren Sie die Funktion mit dem Schalter Trinkwasser-Erinnerung. - Página 21 Die Methode zur Erfassung der Herzfrequenz über einen optischen Sensor, der von dieser LOTUS Uhr verwendet wird, erreicht weder die Genauigkeit eines professionellen medizinischen Geräts, noch kann sie die gleichwertigen, stabilen Messwerte garantieren. Die Uhr kann ein medizinisches Gerät in seiner Funktion zum Erkennen oder Diagnostizieren von Pathologien, Herz- oder anderen Krankheiten nicht ersetzen.
-
Página 22: Mostrador Do Relógio No Modo De Espera
Deslize para a direita no ecran principal para abrir as Notificações. Para ativar as notificações, conecte o relógio à app Lotus SmarTime e ative as permissões relevantes. Na app, poderá ativar as notificações da app, notificações de chamadas e notificações por SMS. Quando as notificações são recebidas no telefone, são exibidas no relógio, que poderá... - Página 23 5 minutos. Para sessões menores, o dispositivo apresentará "Poucos dados para gravar" (“too little data to be saved”) 1.9.3 Para visualizar os dados de atividade, abra a app Lotus SmarTime e toque no ícone de sincronização no canto superior esquerdo.
- Página 24 O relógio deve estar conectado para que esta função se ative. 1.16 Câmara remota (Remote Camera) Abra a câmara no telefone através da app Lotus SmarTime. Em seguida, toque no ícone da câmara para tirar fotografias. Todas as fotografias tiradas são armazenadas no seu telefone.
-
Página 25: Perguntas Frequentes
Accione para receber mensagens SMS no relógio. 2.5.3 Configurações de notificação da app Esta função requer autorização para o Lotus SmarTime aceder às notificações do telefone. Quando ativada, a função permite aceder às notificações das aplicações favoritas no relógio. 2.7 Modo Não Incomodar (Do Not Disturb) Quando a opção Não Incomodar (Do Not Disturb) estiver ativada, o relógio vibrará... - Página 26 USB e carregue por pelo menos meia hora para a sua ativação. AVISO LEGAL O método de medição da frequência cardíaca através de um sensor óptico usado por este relógio LOTUS não atinge o nível de precisão e exatidão de um dispositivo médico profissional, nem garante leituras estáveis equivalentes.
-
Página 27: Description Des Boutons
Le produit contient : 1 emballage, 1 montre connectée, 1 câble de chargement, 1 bracelet complémentaire. N.B : il est nécessaire de télécharger l’application Lotus SmarTime et de connecter la montre à l’application au préalable. Pour une utilisation optimale de toutes les fonctionnalités, veuillez accepter toutes les demandes d’autorisation qui vous sont adressées depuis l’application. - Página 28 La période de calcul du sommeil s’effectue entre 21h00 et 9h00 le lendemain. Une fois les données enregistrées depuis la montre, elles sont envoyées vers l’application Lotus SmarTime. Faites glisser vers la gauche pour obtenir les données de sommeil léger ou de sommeil profond.
- Página 29 Elles sont ensuite enregistrées dans votre téléphone. 1.17 Détection de mouvement Ce mode est désactivé par défaut afin d’économiser la batterie. Vous pouvez le paramétrer depuis l’application Lotus SmarTime. Une fois activé, l’écran de la montre s’allume grâce au mouvement du poignet. 1.18 Minuteur Configurez la fonction minuteur et appuyez pour lancer le compte à...
-
Página 30: Trouver Un Appareil
Activez les notifications de SMS pour recevoir vos SMS sur votre montre. 2.5.3 Emission d’application Cette fonction requière une autorisation permettant à Lotus SmarTime d’accèder aux notifications de votre téléphone. Lorsqu’elle est activée, elle vous permet de paramétrer les notifications de vos applications préférées sur votre montre. -
Página 31: Test De Fréquence Cardiaque
recherche de téléphone ou mode alarme. 2.7 Buvez Configurez une durée et une fréquence de rappel. Appuyez sur les paramètres de répétition pour contrôler les jours de rappel d’hydratation. Activez-les à l’aide du bouton « buvez ». 2.8 Capteur d’inactivité Début et Fin vous permettent d’établir une période pendant laquelle vous souhaitez activer le rappel. -
Página 32: Clause De Non Responsabilité
CLAUSE DE NON RESPONSABILITÉ Le mode de capture de la fréquence cardiaque se fait par le capteur optique de la montre Lotus et n’est pas optimisé pour atteindre le niveau de précision et d’exactitude d’un appareil médical professionnel. Il ne peut donc garantir des lectures équivalentes. La montre ne peut pas remplacer un dispositif médical pour détecter ou diagnostiquer des pathologies cardiaques ou...