Descargar Imprimir esta página

DGT Echo Guía Rápida página 3

Reloj de juego

Publicidad

Opciones de tiempo
El reloj tiene 24 opciones de tiempo preestablecidas y 5 ranuras para ajustes manuales. Cuando
se enciende, vuelve a la última opción de temporización utilizada. Retroceda o avance por las
opciones de temporización utilizando los botones B y D. El reloj pronunciará el número de la
opción y la hora de cada periodo. Puede saltarse pulsando de nuevo los botones B o D. Para
aceptar la opción seleccionada pulse el botón E.
Sistemas de cronometraje disponibles
Las opciones 1 a 9 son opciones de tiempo de cuenta atrás sin retardo ni incrementos, las
opciones 10 a 14 son las llamadas opciones de bonificación de Fischer con incrementos, las
opciones 15 a 18 son opciones con retardo, las opciones 19 a 21 son opciones de Byo-Yomi y
Scrabble, las opciones 22 a 24 son opciones de retardo de EE.UU., la opción 25 es para uso en
Internet o PC, las opciones 26 a 30 son los ajustes manuales.
Ajuste manual del reloj
Para programar un ajuste manual seleccione una de las opciones 26 a 30. Pulse E para confirmar
la opción. A continuación, seleccione el método de cronometraje para el primer periodo
recorriendo las opciones con los botones B y D. Las opciones a seleccionar son: Tiempo, Fischer,
Retraso, US-Delay, Byo-Yomi, Byo-Yomi canadiense, Cuenta ascendente y Fin. Pulse el botón E
para confirmar.
Ahora se deben ajustar las horas, minutos y segundos para el primer período. El reloj pronunciará
los dígitos a medida que cambie el valor utilizando los botones B y D. Confirme con la tecla E y
pase a ajustar el siguiente valor. Primero ajuste las horas, luego los 10's de minutos, luego los
minutos sueltos, luego los 10's de segundos, luego los segundos sueltos. Ahora ajuste el tiempo
para el segundo jugador y acepte pulsando E. Se puede dar una cantidad de tiempo diferente a
cada jugador para el primer periodo pero no para los periodos siguientes.
Continúe ajustando el tiempo para el segundo periodo y los siguientes. Si no hay más periodos
que seguir, seleccione Fin. Por último, active o desactive el Sonido y la Congelación. Termine de
ajustar el reloj con el botón E. Antes de poner en marcha el reloj, asegúrese de que la palanca
está hacia arriba para el jugador que comienza el juego. A continuación, ponga en marcha el reloj
pulsando el botón C.
Para escuchar el manual vaya a dgt.nl/echo. Si tiene alguna pregunta, llame a la DGT en los Países
Bajos al +31 53 430 5195 o envíe un correo electrónico a info@dgt.nl.

Publicidad

loading