Página 1
A. Supplied accessories TINS-H718WJZZ ③ ① ② 4T-C65FV1U Please scan the code above to access PDF E-Manual. ⑤ ⑥ ④ Veuillez scanner le code ci-dessus pour accéder au manuel électronique PDF. Escanee el Código de arriba para acceder al manual electrónico pdf. Swivel lock screw ⑦...
Página 2
B. Inserting the batteries Attaching the stand (Continued) To insert stand mounting bracket to stand base. 1 Pour insérer le support de montage du Remote control unit Stand mounting ④ support à la base du support. bracket “AAA” size battery De face Arrière Front...
Página 3
Attaching the stand (Continued) Attaching the stand (Continued) Install the stand cover. Attach the display part to the stand mounting bracket 4 Fixez la partie écran au support de montage du in an upright position. • Align the 3 raised parts above the stand cover nstallez le couvercle du support.
Página 4
Attaching the stand (Continued) ENGLISH IMPORTANT INFORMATION When you want to fixed the screen in front Lorsque vous souhaitez fixer l'écran devant Use the supplied swivel lock screws to fix it. Utilisez les vis de verrouillage pivotantes IMPORTANT: With the screen facing the front, align the screw holes Model No.: fournies pour le fixer.
Página 5
Dear SHARP customer WARNING-Stability Hazard Thank you for your purchase of the SHARP LCD Color TV product. To ensure safety and many years of trouble- free operation of your product, please read the Important Safety Precautions carefully before using this product.
Página 6
(DC5V 500mA) content or service provider. SHARP shall not be liable to you or any third party for your failure to abide by such Bundle the cables into authorization or terms of use.
Página 7
Operating temperature 0°C to + 40°C / 32°F to 104°F As a part of policy of continuous improvement, SHARP reserves the right to make design and specifi cation changes • for product improvement without prior notice. The performance specifi cation fi gures indicated are nominal values of production units.
Página 8
For Canada customers only Commercial Electronics For USA customers only 4T-C65FV1U - 15 - 16...
Página 9
Cher client SHARP FRANÇAIS Nous vous remercions pour votre achat de ce téléviseur couleur à cristaux liquides SHARP. Pour en assurer INFORMATIONS IMPORTANTES la sécurité et le bon fonctionnement pendant de longues années, veuillez lire attentivement les Précautions de sécurité importantes avant de l’utiliser.
Página 10
Suivez une par une les étapes ci-dessous lorsque vous utilisez le téléviseur pour la première fois. Il se peut que Nous vous remercions pour votre achat de ce téléviseur couleur à cristaux liquides SHARP. Pour en assurer certaines étapes ne soient pas nécessaires en fonction de l’installation et des raccordements de votre téléviseur.
Página 11
• SHARP n'est pas responsable, ni assujetti à des questions liées au service à la clientèle liées à des contenus ou services de tiers. Toutes questions, commentaires ou demandes liées à des services concernant des contenus et des services fournis par des tiers Bluetooth V2.1 + EDR /4.2/5.1...
Página 12
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ: PRODUIT SHARP LCD MODÈLE 4T-C65FV1U Cet appareil est conforme à la partie 15 des règlements FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne provoquera pas d'interférences nuisibles, et (2) il doit accepter les interférences reçues, y compris celles pouvant provoquer un fonctionnement indésiré.
Página 13
Estimado cliente de SHARP ESPAÑOL Gracias por su compra del producto SHARP. Para garantizar la seguridad y muchos años de funcionamiento sin problemas INFORMACIÓN IMPORTANTE de su producto, lea detenidamente las Precauciones Importantes de Seguridad antes de usar este producto.
Página 14
Instalación inicial La primera vez que use la televisión, siga los siguientes pasos uno por uno. Dependiendo de la instalación y conexión • ADVERTENCIA - Peligro de estabilidad de su televisor, es posible que no necesite realizar ciertos pasos. Un televisor puede caerse y causar lesiones personales graves o la muerte. Muchas lesiones, particularmente a los ...
Página 15
• Todos los contenidos o servicios de terceros accesibles a través de este dispositivo se proporcionan a usted "tal y como están" y "disponibles", y Sharp y sus filiales no le hacen ninguna garantía o declaración expresa EAR PHONE 3,5 mm estéreo...
Página 16
IMPORTADO POR: SHARP CORPORATION MEXICO, S.A. DE C.V. JAIME BALMES No 8 OFICINAS 803 Y 804 COL. LOS MORALES POLANCO, CIUDAD DE MÉXICO C.P.
Página 17
Bluetooth SIG, Inc. and any use of such Esta marca indica que el producto funciona a tensión de ca. • marks by SHARP Corporation is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. •...
Página 18
Dimensional Drawing Unit : mm/ inch 1442 / 56.7 73 / 2.9 1437 / 56.6 SHARP CORPORATION 470 / 18.5 132 / 5.2 302 / 11.9 521 / 20.5 400 / 15.7 521 / 20.5 Printed in China VESA SPEC 400 x 400 Imprimé...