Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Attaching the stand (Continued)
When you want to fixed the screen in front
Use the supplied swivel lock screws to fix it.
With the screen facing the front, align the screw holes
with the stand holes and attach the screws.
Secure it with flathead screwdriver.
Swivel lock
⑧
screw
When removing the stand
When moving the unit, remove the stand by following the
steps in "Attaching the stand" in reverse order.
When removing the stand cover, lift the arrow part shown
in the figure below and remove it.
If you are using the swivel lock screws, remove the screw
before removing the stand cover.
Do not place the TV
screen face down, as it
may cause damage to the
TV screen, etc.,
resulting in injury.
Lorsque vous souhaitez fixer l'écran
devant
Utilisez les vis de verrouillage pivotantes
fournies pour le fixer. Avec l'écran orienté
vers l'avant, alignez les trous de vis avec les
trous du support et fixez les vis.
Fixez-le avec un tournevis à tête plate.
Lors du retrait du support
Lorsque vous déplacez l'appareil, retirez le
support en suivant les étapes de "Fixation du
FR
support" dans l'ordre inverse.
Lorsque vous retirez le couvercle du support,
soulevez la partie fléchée illustrée dans la
figure ci-dessous et retirez-la.
Si vous utilisez les vis de verrouillage
pivotantes,retirez la vis avant de retirer le
couvercle du support.
Ne placez pas le téléviseur l'écran face vers
le bas, car il peut endommager le écran de
télévision, etc., entraînant des blessures.
Cuando quieres fijar la pantalla delantera
Sujetarlo con los tornillos de bloqueo giratorios
proporcionados.Coloque la pantalla hacia
adelante y alinee los agujeros de tornillo Y
conecte los tornillos.
Fijado con un destornillador de cabeza plana.
Al quitar el soporte
ES
Al mover el dispositivo, siga los pasos en el
"soporte de conexión" para quitar el soporte
en el orden inverso.
Al quitar la tapa del soporte, levante la parte
de la flecha que se muestra en la siguiente
imagen y quítela.
Si utiliza el tornillo de bloqueo giratorio, retire
el tornillo antes de quitar la tapa del soporte.
No coloque la pantalla de televisión hacia
abajo, de lo contrario puede dañar la pantalla
de televisión, etc., causando lesiones
personales.
EN
ENGLISH
IMPORTANT INFORMATION
IMPORTANT:
To aid reporting in case of loss or theft, please record the
TV's model and serial numbers in the space provided.
The numbers are located at the rear and left side of the Monitor.
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO
RAIN OR MOISTURE.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE
PERSONNEL.
CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE
SLOT, FULLY INSERT.
WARNING: FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this
equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority
to operate this equipment.
CAUTION: This product satisfies FCC regulations when shielded cables and connectors are used to
connect the unit to other equipment. To prevent electromagnetic interference with electric
appliances such as radios and televisions, use shielded cables and connectors
for connections.
- 7
- 8
EN
Model No.:
Serial No.:
The lightning flash with arrow-head
symbol, within an equilateral
triangle, is intended to alert the
user to the presence of
uninsulated "dangerous voltage"
within the product's enclosure that
may be of sufficient magnitude to
constitute a risk of electric shock
to persons.
The exclamation point within a
triangle is intended to alert the
user to the presence of important
operating and maintenance
(servicing) instructions in the
literature accompanying the
product.
Publicidad
