Publicidad
Les conditions générales de garantie, le nettoyage et l'entretien de la
FR
robinetterie apparaissent dans les conditions générales de vente.
The warranty policy, cleaning and maintenance of the valves appear in
EN
the general conditions of sale.
CN
质保条款，阀门的清洁和保养请参照一般销售准则
Die Garantiebedingungen, die Reinigung und die Instandhaltung der
DE
Armatur entnehmen Sie bitte den allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Remplacement de l'aérateur / replacement of aerator
1
3
41NB • 41GB • 41SGB
Entretien et maintenance / Care and maintenance / 维护和保养 / Pflege und Wartung / Cuidado y
mantenimiento / Cura e manutenzione / Verzorging en onderhoud / Уход и техническое обслуживание /
Outillage (Non-fourni)
Tools (Not provided)
工具（ 自备 ）
Werkzeuge
(Nicht mitgeliefert)
Herramientas (no suministradas)
Utensili (non forniti)
Gereedschap
(Niet meegeleverd)
инструменты (Не обеспечен)
ES
Las condiciones generales de garantía, la limpieza y el mantenimiento
del grifo aparecen en las condiciones generales de venta.
IT
Le condizioni generali di garanzia, pulizia e manutenzione della
rubinetteria sono indicate nelle condizioni generali di vendita.
NL
De garantie voorwaarden, de schoonmaak en het onderhoud van de
kranen worden vermeld in de algemene verkoopvoorwaarden.
Общие условия гарантии, чистка и техническое обслуживание клапанов
RU
указаны в общих условиях продажи.
.تظهر الرش ر وط العامة المتعلقة بالضمان والتنظيف وصيانة الصنبور يف � ي الرش ر وط العامةللبيع
2
4
الصيانة والدعم
(األ أ دوات (غ� ي مرفقة
AR
13
Publicidad
