A
Prevent Drowning
Children – especially toddlers – are at high
risk of drowning. Closely watch children
who are in or near this pool. Empty pool
or prevent access when not in use.
4
5
WARNING
Assign an adult to be responsible for watching children in the
pool. Give this person a "Water Watcher" tag
wear it the entire time they are in charge of supervising children
in the pool. If they need to leave for any reason, ask this person to
give the "Water Watcher" tag and the supervision responsibility
to another adult.
To order more "Water Watcher" tags call
Encargue a un adulto la vigilancia de los niños en la piscina. Dele a
esta persona una etiqueta de vigilante ("Water Watcher")
pídale que la lleve siempre mientras esté a cargo de la supervisión
de los niños en la piscina. Si esta persona debe irse por algún
motivo, pídale que ceda la etiqueta de vigilante ("Water Watcher")
y la responsabilidad de la supervisión a otro adulto.
Para solicitar más etiquetas de vigilante ("Water Watcher"), llame al
1-800-407-1458.
USA
¡ADVERTENCIA!
Evite el Ahogamiento
Los niños, sobre todo los bebés, presentan
un alto riesgo de ahogamiento. Vigile a los
niños de cerca cuando están dentro o cerca
de esta piscina. Vacíe la piscina o impida su
acceso cuando no se use.
1
3
3
2
5
and ask that they
1-800-407-1458.
USA
5
y