Publicidad
Richten Sie den Stecker am Schlitz des
Netzteiloberteils aus und drücken Sie ihn
so weit nach unten, bis die Oberseite des
Steckers mit dem Netzteil bündig abschließt.
Schließen
Sie
das
Netzteil
Wechselstromsteckdose und Ihr Teleskop an.
SPEZIFIKATIONEN
Eingabeleistung: 100 - 240 V AC, 50/60
Hz, 550 mA
Ausgabeleistung: 12 V DC, 2000 mA
Teleskopstecker: 5,5 mm O.D., 2,1 mm I.D.,
Spitze positiv
FCC NOTE: Dieses Gerät wurde getestet und
entspricht den Grenzwerten für digitale Geräte
der Klasse B in Übereinstimmung mit Artikel 15
der
FCC-Bestimmungen.
Diese
sollen einen angemessenen Schutz vor Störungen
in Wohngegenden bieten. Dieses Gerät erzeugt,
verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese
ausstrahlen und kann, wenn es nicht in Überein-
stimmung mit den Anweisungen installiert und
verwendet wird, Störungen im Funkverkehr verur-
sachen. Es kann jedoch nicht garantiert werden,
dass in einer bestimmten Einrichtung keine Störun-
gen auftreten. Falls dieses Gerät Störungen des
Radio- oder Fernsehempfangs verursacht, was
durch ein vorübergehendes Ausschalten des
Geräts festgestellt werden kann, wird der Benutzer
dazu angehalten, die Störung durch eine oder meh-
rere der nachstehenden Maßnahmen zu beheben:
• Die Empfangsantenne verlegen oder neu ausrichten.
• Den Abstand zwischen dem Gerät und dem
Empfänger vergrößern.
• Das Gerät an eine andere Steckdose auf einem
anderen Stromkreis als dem des Empfängers
anschließen.
• Den Händler oder einen erfahrenen Radio- und
Fernsehtechniker um Hilfe bitten.
Dieses Produkt wurde für die Verwendung durch
Personen von 14 Jahren und darüber entworfen
und vorgesehen.
© 2024 Celestron • Alle Rechte Vorbehalten.
celestron.com/pages/technical-support
2835 Columbia Street • Torrance, CA 90503
USA. • 01-24
ITALIANO
A DAT TATO R E CA
#18778
L'adattatore è ideato per essere utilizzato con
il telescopio Celestron.
Non utilizzare dove può essere esposto
ad acqua o umidità eccessiva.
COLLEGAMENTO DELLA SPINA
Identificare la spina adatta alla presa di
corrente per la propria regione.
Allineare la spina con la fessura presente
an
Ihre
nella parte superiore del corpo dell'adattatore
CA e premere verso il basso fino a quando
la parte superiore della spina è in linea con
l'alloggiamento dell'adattatore.
Collegare l'adattatore CA all'apposita presa
di corrente, quindi collegare l'altra estremità
al telescopio.
SPECIFICHE
Ingresso: 100-240 V CA, 50/60 Hz, 550 mA
Uscita: 12 V CC, 2000 mA
Spina telescopio: D.E. 5,5 mm, D.I. 2,1
Grenzwerte
NOTA FCC: La presente apparecchiatura è stata
testata ed è risultata conforme ai limiti per i dispositivi
digitali di classe B, ai sensi della Parte 15 delle
Norme FCC. Tali limiti sono stati ideati per fornire
un'adeguata protezione nei confronti di interferenze
dannose in installazioni residenziali. Questa appar-
ecchiatura genera, utilizza e può irradiare energia
in radio frequenza e, se non installato e utilizzato
in conformità con le istruzioni, può causare inter-
ferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia,
non vi è alcuna garanzia che l'interferenza non si
verifichi in una particolare installazione. Nel caso
in cui la presente attrezzatura causi interferenze
dannose alla ricezione radio o televisiva, cosa che
può essere determinato accendendo e spegnendo
l'apparecchiatura, l'utente è incoraggiato a tentare
di correggere l'interferenza mediante una o più
delle misure seguenti:
• Riorientare o riposizionare l'antenna di ricezione.
• Aumentare la distanza tra l'apparecchiatura e il
ricevitore.
• Collegare il dispositivo a una presa su un circuito
diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.
• Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV
esperto per ricevere assistenza.
Il presente prodotto è progettato e destinato all'uso
da parte di persone di età pari o superiore ai
14 anni.
© 2024 Celestron • Tutti i diritti riservati.
celestron.com/pages/technical-support
2835 Columbia Street • Torrance, CA 90503
Stati Uniti. • 01-24
ESPAÑOL
A DAT TATO R E CA
#18778
Este adaptador ha sido diseñado para usarse
con su telescopio Celestron.
mm, polo positivo
No lo use en lugares en los que la
exposición al agua o a una humedad excesiva
sea posible.
CONEXIÓN DEL ENCHUFE
Localice el enchufe adecuado para las tomas
de corriente de su región.
Alinee el enchufe con la ranura de la parte
superior del cuerpo del adaptador CA y
presione hacia abajo hasta que la parte
superior del enchufe esté alineada con el
chasis del adaptador.
Conecte el adaptador CA a la toma de
corriente, y conecte el otro extreme al
telescopio.
ESPECIFICACIONES
Entrada: 100-240V CA, 50/60 Hz, 550mA
Salida: 12V CC, 2000mA
Toma de telescopio: 5,5mm O.D., 2,1mm
I.D., punta positiva
NOTA FCC: Este equipo ha sido probado y
cumple con los límites de un dispositivo digital de
Clase B, según el apartado 15 de las normas FCC.
Estos límites están diseñados para proporcionar
una protección razonable contra interferencias
dañinas en una instalación doméstica. Este equipo
genera, usa e irradia energía de radiofrecuencia y,
si no se instala y utiliza de acuerdo con las instruc-
ciones, puede provocar interferencias dañinas en
comunicaciones por radio. Sin embargo, no existe
ninguna garantía de que no se produzcan interfer-
encias en una instalación concreta. Si este equi-
po causa interferencias dañinas en la recepción
de radio o televisión, lo que puede determinarse
apagando y encendiendo el equipo, se recomienda
al usuario intentar corregir las interferencias con
una o varias de las medidas siguientes:
• Reorientar o recolocar la antena receptora.
• Aumentar la separación entre el equipo y el
receptor.
• Conectar el equipo a una toma de un circuito
distinto al que esté conectado el receptor.
• Consultar al vendedor o aun técnico experimentado
de radio/TV para obtener ayuda.
El diseño y las especificaciones del producto están
sujetos a cambios sin notificación previa.
Este producto ha sido diseñado y está pensado
para ser usado por personas de 14 años o más
de edad.
© 2024 Celestron • Todos los derechos reservados
celestron.com/pages/technical-support
2835 Columbia Street • Torrance, CA 90503
EE.UU. • 01-24
celestron.com/pages/warranty
Publicidad
