označuje nejistotu měření). Vibrace vyzařované zařízením jsou popsány
hodnotou zrychlení vibrací ah (kde K znamená nejistotu měření).
Hladina akustického tlaku LpA, hladina akustického výkonu LWA a
hodnota zrychlení vibrací Ah uvedené v tomto návodu byly změřeny v
souladu s normou EN 62841-2-14. Uvedenou hladinu vibrací ah lze použít
pro porovnání zařízení a pro předběžné posouzení expozice vibracím.
Uvedená úroveň vibrací je reprezentativní pouze pro základní použití
jednotky. Pokud se jednotka používá pro jiné aplikace nebo s jinými
pracovními nástroji, může se úroveň vibrací změnit. Vyšší úroveň vibrací
bude ovlivněna nedostatečnou nebo příliš řídkou údržbou jednotky. Výše
uvedené důvody mohou mít za následek zvýšenou expozici vibracím po
celou dobu práce.
Aby bylo možné přesně odhadnout expozici vibracím, je nutné vzít v
úvahu období, kdy je zařízení vypnuté nebo kdy je zapnuté, ale nepoužívá
se k práci. Po přesném odhadu všech faktorů se může ukázat, že celková
expozice vibracím je mnohem nižší.
Pro ochranu uživatele před účinky vibrací je třeba zavést další
bezpečnostní opatření, jako je cyklická údržba stroje a pracovních
nástrojů, zajištění odpovídající teploty rukou a správná organizace práce.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Elektricky poháněné výrobky by neměly být likvidovány společně s
domovním odpadem, ale měly by být odvezeny do příslušných zařízení k
likvidaci. Informace o likvidaci získáte u prodejce výrobku nebo na
místním úřadě. Odpad z elektrických a elektronických zařízení obsahuje
ekologicky inertní látky. Zařízení, která nejsou recyklována, představují
potenciální riziko pro životní prostředí a lidské zdraví.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa se
sídlem ve Varšavě, ul. Pograniczna 2/4 (dále jen "Grupa Topex") oznamuje, že veškerá
autorská práva k obsahu této příručky (dále jen "příručka"), včetně mj. jejího textu,
fotografií, schémat, nákresů, jakož i jejího složení, patří výhradně společnosti Grupa
Topex a podléhají právní ochraně podle zákona ze dne 4. února 1994 o autorském právu
a právech s ním souvisejících (tj. Sb. zákonů 2006 č. 90 Poz. 631, ve znění pozdějších
předpisů). Kopírování, zpracovávání, zveřejňování, upravování pro komerční účely
celého manuálu a jeho jednotlivých prvků bez písemně vyjádřeného souhlasu společnosti
Grupa Topex je přísně zakázáno a může mít za následek občanskoprávní a trestněprávní
odpovědnost.
ES prohlášení o shodě
Výrobce: Sp.k., Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa
Výrobek: Akumulátorový hoblík
Model: 58GE135
Obchodní název: GRAPHITE
Sériové číslo: 00001 ÷ 99999
Toto prohlášení o shodě je vydáno na výhradní odpovědnost výrobce.
Výše popsaný výrobek je v souladu s následujícími dokumenty:
Směrnice o strojních zařízeních 2006/42/ES
Směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EU
Směrnice RoHS 2011/65/EU ve znění směrnice 2015/863/EU
A splňuje požadavky norem:
EN 62841-1:2015+AC:2015; EN 62841-2-14:2015;
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
Toto prohlášení se vztahuje pouze na strojní zařízení ve stavu, v jakém
bylo uvedeno na trh, a nezahrnuje součásti.
přidal koncový uživatel nebo je provedl dodatečně.
Jméno a adresa osoby s bydlištěm v EU, která je oprávněna vypracovat
technickou dokumentaci:
Podepsáno jménem:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Ulice Pograniczna 2/4
02-285 Varšava
Paweł Kowalski
Referent kvality společnosti TOPEX GROUP
Varšava, 2022-11-28
PREKLAD (POUŽÍVATEĽSKEJ) PRÍRUČKY
Akumulátorový hoblík: 58GE135
POZNÁMKA:
PRED
POUŽITÍM
PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A USCHOVAJTE SI HO PRE BUDÚCE
POUŽITIE. OSOBY, KTORÉ SI NÁVOD NEPREČÍTALI, BY NEMALI
VYKONÁVAŤ
MONTÁŽ,
ZARIADENIA.
SK
ZARIADENIA
SI
NASTAVENIE
ALEBO
PREVÁDZKU
OSOBITNÉ BEZPEČNOSTNÉ USTANOVENIA
POZOR!
Pozorne si prečítajte návod na obsluhu, dodržiavajte v ňom uvedené
upozornenia a bezpečnostné podmienky. Spotrebič bol navrhnutý na
bezpečnú prevádzku. Napriek tomu: inštalácia, údržba a prevádzka
spotrebiča môžu byť nebezpečné. Dodržiavanie nasledujúcich postupov
zníži riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom, zranenia a skráti čas
inštalácie spotrebiča
OSOBITNÉ BEZPEČNOSTNÉ PODMIENKY PRE ELEKTRICKÝ
HOBLÍK
● Pred pripojením akumulátora k hobľovačke sa vždy uistite, že napätie
akumulátora zodpovedá napätiu uvedenému na typovom štítku prístroja.
● Používajte len naostrené rezné prvky.
● Pred odložením hoblíka po práci počkajte, kým sa jeho rotujúce časti
úplne zastavia.
● Pri práci s hoblíkom noste ochranu sluchu.
● Pri používaní hoblíka ho držte pevne oboma rukami.
● Pred prácou s hoblíkom sa uistite, že v obrobku nie sú žiadne kovové
predmety, ako napríklad klince alebo skrutky.
● Nevkladajte prsty do otvoru vývodu na vyhadzovanie prachu. Hrot
čistite kúskom dreva.
● Obrobok musí byť upnutý, aby sa zabránilo jeho pohybu.
● Udržujte pracovisko v čistote a zabezpečte správne osvetlenie.
Neporiadok a miesta so zlým alebo slabým osvetlením môžu spôsobiť
nehody. Upratujte materiály a nástroje, ktoré sa nepoužívajú.
● Elektrické náradie nepoužívajte v prostredí s nebezpečenstvom
požiaru alebo výbuchu, v prostredí s horľavými parami, v plynnom
prostredí alebo v prostredí so silným prachom. Elektrické náradie vytvára
na komutátore iskry, ktoré môžu zapáliť výpary alebo prach.
● Pri používaní elektrického náradia udržujte okolie a deti mimo
pracovného priestoru!
● Nikdy nenechávajte elektrické náradie bez dozoru.
● Pri práci s elektrickým náradím buďte ostražití, sledujte, čo robíte, a
používajte zdravý rozum. Elektrické náradie nepoužívajte, keď ste
unavení alebo pod vplyvom drog, alkoholu alebo liekov. Chvíľková
nepozornosť pri práci s elektrickým náradím môže spôsobiť vážne
poranenie.
● Používajte osobné ochranné prostriedky. Vždy používajte ochranu očí
a sluchu. Ochranné prostriedky, ako je maska proti prachu, protišmyková
bezpečnostná obuv alebo ochrana sluchu, používané za vhodných
podmienok, znížia počet úrazov.
● Zabráňte neúmyselnému spusteniu. Pred pripojením k akumulátoru,
zdvihnutím alebo premiestnením náradia sa uistite, že je spínač vo
vypnutej polohe. ● Prenášaním elektrického náradia s prstom na spínači
alebo zapínaním elektrického náradia so zapnutým spínačom
predchádzajte nehodám.
● Pred spustením elektrického náradia sa uistite, že je z neho vybratý
nastavovací alebo špeciálny kľúč. Kľúč ponechaný na rotujúcej časti
elektrického náradia môže spôsobiť poranenie.
● Vždy udržujte správne držanie tela a rovnováhu. To umožňuje lepšie
ovládanie náradia v neočakávaných situáciách. Stabilné státie na
pevnom povrchu umožňuje lepšie ovládanie elektrického náradia v
neočakávaných situáciách.
● Vhodne sa oblečte. Nenoste voľné oblečenie ani šperky. Vlasy, odev a
rukavice držte mimo dosahu pohyblivých častí. Voľný odev, šperky alebo
dlhé vlasy sa môžu zachytiť o pohyblivé časti.
● Ak je k dispozícii zariadenie na odsávanie prachu a odoberanie
nečistôt, zabezpečte jeho správne pripojenie a používanie. Používanie
odsávania prachu môže znížiť nebezpečenstvo vzniku prachu.
UPOZORNENIE: Zariadenie je určené na prevádzku v interiéri.
Napriek použitiu prirodzene bezpečnej konštrukcie, bezpečnostných
opatrení a ďalších ochranných opatrení vždy existuje zvyškové riziko
úrazu počas práce.
PIKTOGRAMY A VÝSTRAHY
POZORNE
29