WELDY energy HT1600 Manual De Operación página 51

质量保证
ƒ 此设备自购买之日起适用直销代理/销售商提供的担保或保修权
利。 若因生产或加工问题提出担保或保修要求 （通过账单或供货单
证明） ， 此类问题将由经销商通过更换备件或维修予以排除。 加热元
件不属于担保或保修范围。
ƒ 其他担保或保修要求均依照强制性法规予以排除。
ƒ 由正常磨损、 过载或不当操作造成的损坏不可享受保修服务。
ƒ 若购买者对设备进行改装或更改， 则不再享受担保或保修服务。
废料处理
请勿将电气设备与生活垃圾一起处置！
电气设备、 配件和包装应以环保的方式进行回收。 当您处置
我们的产品时， 请遵守国家和地方法规。
一致性
Leister Technologies AG, Galileo-Strasse 10, 6056 Kaegiswil/Switzerland,
特此声明，本公司销售的本产品款型符合下列欧盟指令的各项
要求。
准则:
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
符合标准
EN ISO 12100, EN 60335-1, EN 60335-2-45, EN 62233,
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-2, EN IEC 63000
Kaegiswil, 11.12.2023
Bruno von Wyl, CTO Pascal Bösch, VP R&D
‫بالنسبة لهذه األداة، يجب أن ينطبق الضمان أو حقوق الضمان التي يمنحها‬
‫الموزع/البائع ذي الصلة. في حالة مطالبات الضمان أو التأمين سيتم إما‬
‫إصالح أي عيوب خاصة بالتصنيع أو الصناعة أو استبدالها بواسطة الموزع‬
‫وفق ً ا لتقديره. يجب التحقق من حقوق الضمان أو التأمين بواسطة فاتورة أو‬
.‫مستند التسليم. يجب استثناء عناصر التسخين من الضمان أو التأمين‬
‫يجب استثناء مطالبات الضمان أو التأمين اإلضافية، بموجب أحكام القانون‬
‫يجب أال ينطبق الضمان أو التأمين على العيوب التي يسببها البلى أو التآكل‬
.‫العادي، أو الحمل الزائد أو التعامل غير السليم‬
‫سيتم رفض مطالبات الضمان أو التأمين لألدوات التي تم تغييرها أو تبديلها‬
!‫ال تتخلص من المعدات الكهربائية مع المخلفات المﻨزلية‬
‫يجب إخضاع المعدات والملحقات ومواد التغليف الكهربائية لعملية‬
‫إعادة تدوير صديقة للبيئة. عند التخلص من منتجاتنا، ي ُرجى مراعاة‬
،‫، ش.م، 01 شارع جاليليو شتراسه‬Leister Technologies ‫شركة‬
‫ كيجيفيل/سويسرا، تؤكد أن المنتجات في التصميمات التي‬CH6056
.‫طرحناها تفي بمتطلبات توجيهات االتحاد األوروبي التالية‬
2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
EN ISO 12100, EN 60335-1, EN 60335-2-45, EN 62233,
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3,
EN 61000-6-2, EN IEC 63000
Pascal Bösch, VP R&D
‫الضمان‬
.‫إللزامية‬
.‫بواسطة المشتري‬
‫التخلص من المنتج‬
.‫اللوائح الوطنية والمحلية‬
EC ‫إعالن المطابقة‬
:‫التوجيهات‬
:‫المعايير المتوافقة‬
Kaegiswil 11.12.2023
Bruno von Wyl, CTO
ƒ
DE
EN
FR
ƒ
ES
PT
ƒ
IT
ƒ NL
DA
SV
NO
FI
EL
TR
PL
HU
CS
SK
RO
SL
BG
ET
LT
LV
RU
JA
ZH
AR
TH
KO
51