Español
ADVERTENCIA
Si un mueble vuelca, puede provocar
daños de aplastamiento graves o
mortales.
Para limitar el riesgo de vuelco de los
muebles:
Fija SIEMPRE el mueble con los herrajes que se
incluyen.
Asegúrate de que el mueble está fijado en todas
las direcciones antes de empezar a usarlo.
En caso de duda, consulta a un profesional.
Lee y sigue cada paso de las instrucciones
cuidadosamente.
Català
ATENCIÓ!
Si un moble bolca, pot provocar lesions
greus o mortals.
Per reduir el risc que un moble bolqui:
Ancora SEMPRE el moble amb les ferramentes
que s'inclouen.
Comprova que el moble estigui fixat correctament
en totes les direccions abans de fer servir el
producte.
En cas de dubte, sol·licita ajuda a un professional.
Llegeix i segueix atentament tots els passos de les
instruccions.
2
Euskara
ABISUA
Lesioak gerta daitezke altzariak
iraultzean, zapalketa larri edo
hilgarriagatik.
Altzarien iraulketa-arriskua mugatzeko:
Finkatu BETI altzaria dakartzan burdinkiekin.
Egiaztatu altzaria norabide guztietan finkatuta
dagoela erabiltzen hasi aurretik.
Zalantzarik izatekotan, jarri harremanetan aditu
batekin. Irakurri arretaz eta jarraitu argibideetako
urrats bakoitzari.
Galego
Advertencia
A envorcadura dun moble pode
provocar feridas e lesións graves.
Para reducir o risco de envorcadura:
Fixa SEMPRE o moble cos accesorios que inclúe
Asegúrate de que o moble está ben suxeito antes
de comezar a utilizalo
Se non estás seguro, busca a axuda dunha
persoa profesional. Le e sigue as instrucións
atentamente.
AA-2499051-2