Página 2
Cómo usar el Fit para mediciones exactas notificaciones Encender y apagar el Fit Panel rápido Conectar el Fit a un teléfono Instalar la aplicación Galaxy Wearable Conectar el Fit con un teléfono mediante Bluetooth Registrar una Samsung account en su Fit...
Página 3
Enviar un mensaje de emergencia Introducción Verificar y responder mensajes Preconfigurar la solicitud de asistencia de Recibir y rechazar una llamada emergencia Samsung Health Solicitar asistencia de emergencia Introducción Solicitar asistencia de emergencia al lesionarse a causa de una caída Actividad diaria Dejar de compartir la información de...
Página 4
Contenido Panel rápido Ajustes de pulsera Introducción Samsung account Modos Notificaciones Vibración Pantalla Samsung Health Seguridad y emergencia Cuentas y respaldo Funciones avanzadas Clima General Actualización software pulsera Acerca de la pulsera Buscar mi pulsera Avisos sobre el uso Precauciones de uso del dispositivo...
Página 5
Para comenzar Acerca de Galaxy Fit3 Galaxy Fit3 (de aquí en adelante, Fit) es una correa inteligente que puede analizar los patrones de ejercicios, administrar su salud y proporcionarle una variedad de aplicaciones convenientes. Puede buscar las distintas funciones y abrirlas pulsando la pantalla, y también cambiar el diseño de reloj para adaptarlo a su gusto. Puede utilizar el Fit después de conectarlo con su teléfono.
Página 6
Para comenzar Funciones y diseño del dispositivo Botón Inicio (botón Encendido) Pantalla táctil Sensor de luz Botón Inicio (botón Encendido) Pantalla táctil Sensor de presión atmosférica...
Página 7
Para comenzar Sensor óptico de ritmo cardíaco Correa Contactos de carga Sensor óptico de ritmo cardíaco Correa...
Página 8
Puede existir un riesgo de lesiones si utiliza el Fit con su cuerpo de vidrio o de acrílico roto. Utilice • el Fit solo después de que haya sido reparado en un Centro de Servicio Samsung o en un centro de servicio autorizado.
Página 9
Para comenzar Botón Botón Función Mantenga presionado el Fit para encenderlo cuando esté apagado. • Cuando el Fit esté encendido, manténgalo presionado más de • 8 segundos para apagarlo. Cuando la pantalla esté apagada, presiónela para encenderla. • Botón Inicio Presione dos veces para abrir la aplicación o la función que haya •...
Página 10
Sugerencias y precauciones para cargar la batería Use solo cargadores y cables aprobados por Samsung diseñados específicamente para su Fit. Los cargadores y cables no compatibles pueden causarle lesiones físicas graves o dañar el dispositivo. Si conecta el cargador en forma incorrecta, podría provocar daños serios al dispositivo. La garantía •...
Página 11
Si el Fit no se carga correctamente, llévelo junto con el cable de carga a un Centro de Servicio • Samsung o a un centro de servicio autorizado. Evite utilizar un cable de carga doblado o dañado. Si el cable de carga está dañado, deje de usarlo.
Página 12
Para comenzar Uso del Fit Conectar y quitar la correa Conecte la correa antes de usar su Fit. Puede quitar la correa del Fit para reemplazarla por una nueva. Tenga cuidado de no dañarse la uña al conectar o reemplazar las correas. La correa suministrada puede variar según la región.
Página 13
Para comenzar Tire suavemente de ambos lados de la correa para asegurarse de que esté bien conectada y no se separe de su Fit. Mantenga presionado el botón de liberación de la correa mientras la extrae. Botón de liberación de correa...
Página 14
Para comenzar Colocarse el Fit Abra la hebilla y colóquese su Fit alrededor de la muñeca. Ajuste la correa a la muñeca, inserte el pasador en un orificio de ajuste y luego ajuste la hebilla para cerrarla. Si la correa está muy ajustada, use el siguiente orificio.
Página 15
Para comenzar Cómo usar el Fit para mediciones exactas Para mediciones exactas, colóquese el Fit firmemente alrededor del antebrazo y por encima de la muñeca, dejando un dedo de espacio como se muestra en la siguiente figura. <Posterior> Sensor óptico de ritmo cardíaco Si ajusta demasiado el Fit, se le puede irritar la piel, y si no lo ajusta lo suficiente, puede haber •...
Página 16
Para comenzar Utilice la función de ritmo cardíaco para medir su ritmo cardíaco. La precisión del sensor óptico de • ritmo cardíaco podría reducirse según las condiciones de medición y los alrededores, y el estado fisiológico del usuario. Como las temperaturas ambientales frías pueden afectar su medición, manténgase abrigado •...
Página 17
Para comenzar Encender y apagar el Fit Siga todas las advertencias publicadas e instrucciones del personal autorizado cuando esté en áreas en las que el uso de dispositivos inalámbricos esté prohibido, como aviones y hospitales. Botón Inicio Encender el Fit Pulse el botón Inicio para encender Fit.
Página 18
Para conectar su Fit con un teléfono, instale la aplicación Galaxy Wearable en el teléfono. Según el teléfono que tenga, podrá descargar la aplicación Galaxy Wearable de los siguientes sitios: Teléfonos Samsung Android: Galaxy Store, Play Store • Otros teléfonos Android: Play Store •...
Página 19
→ Conectar dispositivo nuevo para conectarlo con un dispositivo nuevo. Registrar una Samsung account en su Fit Registre su Samsung account en su teléfono conectado para acceder a las distintas funciones del Fit. Abra la aplicación Galaxy Wearable en su teléfono. Pulse Ajustes de pulsera → Samsung account.
Página 20
Para comenzar Controlar la pantalla Pantalla táctil Pulsar Mantener pulsada Pulse la pantalla. Mantenga pulsada la pantalla durante aproximadamente 2 segundos. Deslizar Deslice el dedo hacia arriba, hacia abajo, hacia la izquierda o hacia la derecha. No permita que la pantalla táctil entre en contacto con otros dispositivos eléctricos. Las descargas •...
Página 21
Para comenzar Composición de la pantalla La pantalla del Reloj es el punto de partida de la pantalla de Inicio que contiene varias páginas. Puede verificar las tarjetas o abrir el panel de notificación desplazando la pantalla hacia la izquierda o hacia la derecha.
Página 22
Para comenzar Encender y apagar la pantalla Encender la pantalla Utilice los siguientes métodos para apagar la pantalla. Encienda la pantalla con el botón: Pulse el botón Inicio. • Encienda la pantalla subiendo la muñeca: Suba la muñeca donde tiene colocado Fit. Si la pantalla •...
Página 23
Para comenzar Regresar a la pantalla anterior Para regresar a la pantalla anterior, desplácese hacia la derecha en la pantalla. Pantalla de aplicaciones La pantalla de aplicaciones contiene los íconos de todas las aplicaciones instaladas en el Fit. En la pantalla de aplicaciones, seleccione la aplicación para abrir. Las aplicaciones disponibles pueden variar según la versión del software.
Página 24
Para comenzar Reloj Pantalla del Reloj Puede consultar la hora actual o verificar otra información. Cuando no se encuentre en la pantalla del Reloj, pulse el botón Inicio para regresar a la pantalla del Reloj. Cambiar el diseño del Reloj Abra la aplicación Galaxy Wearable en su teléfono.
Página 25
Para comenzar Notificaciones Panel de notificación Compruebe las notificaciones, como mensajes nuevos, eventos o llamadas perdidas, en el panel de notificaciones. En la pantalla del Reloj, deslice el dedo hacia la derecha en la pantalla para abrir el panel de notificaciones.
Página 26
Para comenzar Verificación de notificaciones entrantes Al recibir una notificación, la pantalla mostrará información sobre ella, como por ejemplo de qué tipo de notificación se trata o a qué hora se recibió. Si se reciben más de dos notificaciones, desplácese hacia arriba o abajo en la pantalla para verificar más notificaciones.
Página 27
Para comenzar Panel rápido Verifique el estado actual de su Fit y configure los ajustes desde el panel rápido. Para abrir el panel rápido, arrastre hacia abajo desde el borde superior de la pantalla. Para cerrar el panel rápido, desplácese hacia arriba en la pantalla. Desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha en la pantalla para pasar al panel rápido siguiente o anterior.
Página 28
Para comenzar Verificación de los íconos de ajustes rápidos Los íconos de ajustes rápidos aparecen en el panel rápido. Pulse el ícono para cambiar los ajustes básicos o abrir la función. Para verificar más ajustes detallados, mantenga pulsado el ícono de ajustes rápidos. Consulte Añadir o quitar íconos de ajustes rápidos para obtener más información sobre cómo añadir o...
Página 29
Aplicaciones y funciones Verificar y responder mensajes Abra el panel de notificación. Pulse una nueva notificación de mensaje. Para ver un mensaje en el teléfono, pulse En teléfono. Para responder un mensaje en su Fit, pulse Responder y seleccione una plantilla de texto. Para eliminar un mensaje, pulse Recibir y rechazar una llamada Cuando hay una llamada entrante, arrastre...
Página 30
Aplicaciones y funciones Samsung Health Introducción Samsung Health registra y administra su actividad y su patrón de sueño las 24 horas para promover un hábito saludable. Puede guardar y administrar datos de salud en la aplicación Samsung Health del teléfono conectado.
Página 31
Revisar la actividad diaria Pulse Samsung Health en la pantalla de aplicaciones y pulse Actividad diaria. Gráfico de logro de objetivo Pasos: Revise la cantidad de pasos que camina durante el día. El gráfico se incrementará a medida que •...
Página 32
Además, para un conteo de pasos preciso, es posible que experimente un breve retraso antes de que la notificación indique que se ha alcanzado un objetivo determinado y esta notificación aparecerá solo cuando use la aplicación Samsung Health después de que la haya descargado e instalado.
Página 33
Aplicaciones y funciones Configuración del objetivo de pasos Pulse Samsung Health en la pantalla de aplicaciones. Pulse Pasos y luego Definir objetivos. Desplácese hacia arriba o hacia abajo en la pantalla para configurar el objetivo. Pulse Ejercicio Registre la información del ejercicio que hace y revise los resultados.
Página 34
Aplicaciones y funciones Comenzar a hacer ejercicio Pulse Samsung Health en la pantalla de aplicaciones. Pulse Ejercicio. Podrá comenzar a hacer ejercicio directamente desde la tarjeta Multiejercicio después de añadirle entrenamientos. Desplácese hacia arriba o hacia abajo en la pantalla para seleccionar el tipo de ejercicio que desea.
Página 35
Aplicaciones y funciones Desplácese hacia arriba o hacia abajo en la pantalla para verificar la información del ejercicio, como el ritmo cardíaco, la distancia o el tiempo, en la pantalla de entrenamiento. Puede reproducir música desplazándose hacia la izquierda en la pantalla.
Página 36
Aplicaciones y funciones Cuando seleccione Piscina o Aguas abiertas, se activará automáticamente el modo de bloqueo de • agua y la pantalla táctil dejará de funcionar. El modo de bloqueo de agua es una función que evita toques y entradas involuntarios de la pantalla al hacer ejercicio en el agua. Cuando seleccione Piscina o Aguas abiertas, es posible que el valor registrado no sea exacto en los •...
Página 37
Una vez que se desactive el bloqueo de agua, deje de pulsar el botón Inicio. Si continúa pulsando el botón Inicio, se puede forzar el reinicio del Fit. Configurar el ejercicio Pulse Samsung Health en la pantalla de aplicaciones. Pulse Ejercicio. Pulse junto a cada tipo de ejercicio y configure las diversas opciones de ejercicios.
Página 38
Puede comprobar la lista de ejercicios compatibles con la función de detección automática • de entrenamientos. En la pantalla de aplicaciones, pulse Samsung Health y pulse Ajustes → Actividades a detectar. Si los ejercicios no se reconocen de manera automática, active la función de detección automática de entrenamientos y pulse el interruptor del tipo de ejercicios que usa...
Página 39
Aplicaciones y funciones Desplácese hacia arriba o hacia abajo en la pantalla para verificar todo su historial de ejercicios.
Página 40
Consulte Cómo usar el Fit para mediciones exactas para obtener más información. Medir su sueño Duerma con el Fit colocado. El Fit comenzará a medir su sueño. Pulse Samsung Health en la pantalla de aplicaciones después de despertarse. Pulse Sueño.
Página 41
Aplicaciones y funciones Desplácese hacia arriba o hacia abajo en la pantalla para verificar toda la información relacionada con su sueño medido.
Página 42
Su ronquido se medirá junto con los demás registros de sueño tomados cuando duerme con el Fit colocado. La función de detección de ronquidos se puede activar en la aplicación Samsung Health (versión • 6.18 o posterior) del teléfono conectado.
Página 43
Registre las calorías que ingiere durante un día y compárelas con su objetivo de calorías a fin de recibir ayuda para controlar su peso. Registrar las calorías Pulse Samsung Health en la pantalla de aplicaciones. Pulse Comida. Pulse Introducir, pulse el tipo de comida en la parte superior de la pantalla y luego seleccione una opción.
Página 44
Aplicaciones y funciones Definir su objetivo para la ingesta de calorías Pulse Samsung Health en la pantalla de aplicaciones. Pulse Comida y luego Objetivo. Desplácese hacia arriba o hacia abajo en la pantalla para configurar el objetivo. Pulse Realizado. Permite medir y registrar su ritmo cardíaco.
Página 45
Aplicaciones y funciones Medir el ritmo cardíaco en forma manual Pulse Samsung Health en la pantalla de aplicaciones. Pulse RC. Pulse Medir para comenzar a medir el ritmo cardíaco. Compruebe el ritmo cardíaco medido en la pantalla. Para verificar la información adicional que se relaciona con su ritmo cardíaco, desplácese hacia arriba o hacia abajo en la pantalla.
Página 46
Puede recibir una alerta cuando su ritmo cardíaco sea mayor o menor que el valor de ritmo cardíaco en reposo que estableció y dure más de 10 minutos. Pulse Samsung Health en la pantalla de aplicaciones. Pulse RC. Pulse Ajustes y configure la alerta bajo Alerta de ritmo cardiaco.
Página 47
Pulse Medir para comenzar a medir su nivel de estrés. Compruebe el nivel de estrés medido en la pantalla. Aliviar el estrés con el ejercicio de respiración Pulse Samsung Health en la pantalla de aplicaciones. Pulse Estrés. Pulse en Respirar para cambiar el tiempo y la cantidad del ejercicio de respiración. Para cambiar la duración del ejercicio de respiración, pulse Duración de la respiración.
Página 48
Además, no utilice la información proporcionada por la aplicación Samsung Health ni tome medidas médicas sin consultar con un experto médico calificado. Active la función de seguimiento de su ciclo en la aplicación Samsung Health en su teléfono para •...
Página 49
Agua Lleve un registro de la cantidad de vasos de agua que bebe. Registrar el consumo de agua Pulse Samsung Health en la pantalla de aplicaciones. Pulse Agua. Pulse +250 ml cada vez que beba un vaso de agua. Si quiere cambiar el tamaño de la taza, pulse Definir tamaño de taza y seleccione una opción o configure su propio tamaño de taza.
Página 50
Los resultados del nivel de oxígeno en la sangre podrían variar en función del método de medición y el • entorno en el cual se mida. Medir el nivel de oxígeno en la sangre de forma manual Pulse Samsung Health en la pantalla de aplicaciones. Pulse Oxígeno en la sangre.
Página 51
Aplicaciones y funciones Pulse Medir para comenzar a medir su nivel de oxígeno en la sangre. Postura de medición correcta Para mediciones exactas, colóquese el Fit firmemente alrededor del antebrazo y por encima de • la muñeca, dejando dos dedos de espacio como se muestra en la figura. Además, apoye el codo sobre la mesa mientras coloca la muñeca a la altura del corazón.
Página 52
Compare los registros del contador de pasos con los de sus amigos que también usan la función Together de la aplicación Samsung Health. Cuando comience desafíos de pasos con sus amigos, podrá ver el estado del desafío en su Fit.
Página 53
Ajustes Permite configurar los diversos ajustes relacionados con el ejercicio y el bienestar. Pulse Samsung Health en la pantalla de aplicaciones y pulse Ajustes. Medición: Permite configurar cómo medir el ritmo cardíaco y el estrés, y activar o desactivar las •...
Página 54
Aplicaciones y funciones Calendario Permite revisar el calendario de 7 días de eventos que ha guardado en su teléfono o en su Fit. Pulse Calendario en la pantalla de aplicaciones para verificar el calendario de eventos que guardó en su teléfono.
Página 55
Aplicaciones y funciones Apagado de las alarmas Deslice fuera del círculo grande para detener una alarma. Si desea usar la función de repetición, arrastre fuera del círculo grande. Eliminar alarmas En la lista de alarmas, mantenga pulsada una alarma y, a continuación, pulse Eliminar. Reloj mundial Pulse Reloj mundial en la pantalla de aplicaciones para verificar los relojes mundiales agregados desde el teléfono.
Página 56
Aplicaciones y funciones Cronómetro Pulse Cronómetro en la pantalla de aplicaciones. Seleccione el estilo de cronómetro que desee desplazándose hacia la derecha o hacia la izquierda en la pantalla. Para cambiar el estilo de cronómetro, mantenga pulsada la pantalla. Pulse Iniciar para controlar la duración de un evento. Para registrar tiempos de vueltas mientras toma el tiempo de un evento, pulse Pulse para dejar de contar el tiempo.
Página 57
Aplicaciones y funciones Enviar un mensaje de emergencia Introducción En caso de emergencia, incluso cuando se lesiona por una caída, haga una llamada de emergencia y envíe un mensaje de emergencia que incluya la información de su ubicación a los contactos previamente registrados.
Página 58
Aplicaciones y funciones Solicitar asistencia de emergencia Configurar la solicitud de asistencia de emergencia Abra la aplicación Galaxy Wearable en su teléfono y pulse Ajustes de pulsera → Seguridad y emergencia. Pulse Emergencia y pulse el interruptor para activarla. Para retrasar instantáneamente el envío de una solicitud de asistencia de emergencia y darse tiempo para cancelarla, pulse el interruptor Cuenta regresiva para activarlo.
Página 59
Aplicaciones y funciones Enviar una solicitud de asistencia de emergencia al lesionarse a causa de una caída Cuando ocurre un impacto grave, el Fit detecta la lesión a causa de la caída a través del movimiento de su brazo y muestra una alerta mientras vibra si usted no responde durante más de 30 segundos. Si no responde durante otros 60 segundos, se hará...
Página 60
Aplicaciones y funciones Control remoto de Cámara Puede controlar de forma remota las cámaras del teléfono conectado con el Fit y capturar imágenes a la distancia. Pulse Control remoto de Cámara en la pantalla de aplicaciones. La aplicación de la cámara se abrirá en el teléfono conectado. Pulse para capturar una imagen.
Página 61
Aplicaciones y funciones Ajustes Introducción Personalice la configuración de funciones y aplicaciones. Configure su Fit según su patrón de uso configurando los distintos ajustes. Pulse Ajustes en la pantalla de aplicaciones. Es posible que algunas funciones en Ajustes no estén disponibles según la región, el proveedor o el modelo.
Página 62
Aplicaciones y funciones Vibración Cambie las configuraciones de las vibraciones. En la pantalla de ajustes, pulse Vibración. Vibrar / Silenciar: Permite configurar para que utilice el modo de vibración o el modo silencioso. • Vibración: Permite configurar la duración y la intensidad de la vibración. •...
Página 63
Aplicaciones y funciones Samsung Health Permite configurar los diversos ajustes relacionados con el ejercicio y el bienestar. En la pantalla de ajustes, pulse Samsung Health. Medición: Permite configurar cómo medir el ritmo cardíaco y el estrés, y activar o desactivar las •...
Página 64
Información legal: Permite acceder a la información legal que se relaciona con el Fit. También puede • enviar la información de diagnóstico del Fit a Samsung. Información de software: Permite acceder a la versión del software. • Información de la batería: Permite verificar la información de la batería.
Página 65
Aplicación Galaxy Wearable Introducción Para conectar su Fit con un teléfono, debe instalar la aplicación Galaxy Wearable en su teléfono. Puede revisar la batería restante del Fit y configurar los ajustes con la aplicación Galaxy Wearable. Abra la aplicación Galaxy Wearable en su teléfono. Para buscar configuraciones con palabras clave, pulse .
Página 66
Aplicación Galaxy Wearable Pulse para utilizar las siguientes opciones adicionales: : Permite configurar los ajustes de la aplicación Galaxy Wearable. • Conectar dispositivo nuevo: Permite desconectar su dispositivo del teléfono conectado actualmente • y conectar un nuevo dispositivo. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la conexión.
Página 67
Aplicación Galaxy Wearable Pantalla de aplicaciones Reorganice las aplicaciones en la pantalla de Aplicaciones. En la pantalla Galaxy Wearable del teléfono, pulse Pantalla de aplicaciones. Para reorganizar las aplicaciones, mantenga pulsada junto a la aplicación que quiere mover, arrástrela hasta la ubicación deseada y, a continuación, pulse Guardar. Tarjetas Personalice las tarjetas en el Fit.
Página 68
Registre la Samsung account en su teléfono conectado o verifique la Samsung account registrada anteriormente. En la pantalla Galaxy Wearable del teléfono, pulse Ajustes de pulsera → Samsung account. Consulte Registrar una Samsung account en su Fit para obtener más información.
Página 69
Aplicaciones y funciones para obtener más información. Samsung Health Permite configurar los diversos ajustes relacionados con el ejercicio y el bienestar. En la pantalla Galaxy Wearable del teléfono, pulse Ajustes de pulsera → Samsung Health. Consulte Samsung Health en Aplicaciones y funciones para obtener más información.
Página 70
Realice la copia de seguridad de los datos de su Fit en Samsung Cloud para restablecerlos más adelante. Copia de seguridad de los datos automática en Samsung Cloud Puede configurar para que se realice la copia de seguridad de los datos de su Fit en Samsung Cloud de manera automática.
Página 71
Realice la copia de seguridad de los datos en Samsung Cloud de manera manual Puede realizar la copia de seguridad de los datos de su Fit en Samsung Cloud de manera manual. En la pantalla Galaxy Wearable del teléfono, pulse Ajustes de pulsera → Cuentas y respaldo.
Página 72
Aplicación Galaxy Wearable General Permite personalizar los ajustes generales del Fit. También puede restablecer el Fit. En la pantalla Galaxy Wearable del teléfono, pulse Ajustes de pulsera → General. Consulte General Aplicaciones y funciones para obtener más información acerca de otras funciones aparte de las que se detallan.
Página 73
Algunas partes del contenido pueden diferir de su dispositivo del según la región, las características • específicas del modelo o el software del dispositivo. Samsung no se hace responsable por los problemas de rendimiento o las incompatibilidades • provocadas por la edición de los ajustes de registro o la modificación del software del sistema operativo.
Página 74
Avisos sobre el uso Puede ver la pantalla táctil claramente incluso con la luz del sol fuerte del exterior ajustando • automáticamente el rango de contraste en función del entorno que lo rodea. Debido a la naturaleza del producto, mostrar gráficos fijos durante mucho tiempo podría dar lugar a imágenes reflejadas (quemadas) o fantasmales.
Página 75
La apariencia y las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. • Podrá comprar accesorios adicionales en su distribuidor local de Samsung. Asegúrese de que sean • compatibles con el Fit antes de comprarlos. Excepto por el Fit, algunos elementos y accesorios suministrados podrían no contar con el mismo •...
Página 76
Galaxy una vez al año en un Centro de servicio de Samsung o en un centro de servicio autorizado. Debe seguir estas instrucciones para mantener la resistencia al agua y al polvo de su dispositivo.
Página 77
Avisos sobre el uso – Mientras usa su dispositivo, no permanezca sumergido bajo el agua, no practique snorkel o buceo ni deportes en el agua, como esquí acuático o surf, y no nade en aguas torrentosas, como un río. Tampoco debe exponer el dispositivo a máquinas de limpieza a alta presión o aparatos similares. Esto resultaría en un aumento drástico en la presión del agua que podría causar que cambie la resistencia al agua garantizada por nuestra empresa.
Página 78
Avisos sobre el uso Precauciones para evitar el sobrecalentamiento Si se siente incómodo a causa del sobrecalentamiento al utilizar este dispositivo, interrumpa el uso y quíteselo inmediatamente de la muñeca. Para evitar problemas como el malfuncionamiento del dispositivo, molestias en la piel o lesiones •...
Página 79
Tenga cuidado si es alérgico a cualquiera de los materiales del Fit. Samsung ha probado los materiales nocivos que se encuentran en el Fit a través de autoridades de • certificación internas y externas, incluida la prueba de todos los materiales que tienen contacto con la piel, la prueba de toxicidad dérmica y la prueba de uso del Fit.
Página 80
• Asegúrese de que el software de su Fit esté actualizado a la versión más reciente. • Si la pantalla táctil está rayada o dañada, visite a un Centro de Servicio Samsung o a un centro de • servicio autorizado.
Página 81
Anexo El Fit se congela o presenta un problema Pruebe las siguientes soluciones. Si el problema persiste, comuníquese con un Centro de Servicio Samsung o con un centro de servicio autorizado. Reinicio del Fit Si el Fit se bloquea o se congela, es posible que sea necesario cerrar las aplicaciones o apagar y volver a encender el Fit.
Página 82
El Fit no registra su ritmo cardíaco Colóquese el Fit firmemente alrededor del antebrazo y por encima de la muñeca. • En la pantalla de aplicaciones, pulse Ajustes → Samsung Health → RC y, a continuación, seleccione • Medir continuamente.
Página 83
Samsung) Asegúrese de conectar el Fit correctamente al cable de carga correctamente. • Diríjase a un Centro de Servicio Samsung o a un centro de servicio autorizado y solicite el reemplazo de • la batería. La batería se descarga más rápidamente que cuando compré el dispositivo Al exponer el Fit o la batería a temperaturas demasiado altas o bajas, la vida útil de la carga podría...
Página 84
Anexo Aparece un pequeño espacio alrededor de la parte exterior del estuche del Fit Este espacio es una característica de fabricación necesaria, y puede provocar que ciertas partes se • muevan o vibren. Con el tiempo, la fricción entre las partes podría provocar que este espacio se ensanche levemente. •...
Página 85
Anexo Eliminación correcta de este producto (Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos) La presencia de este símbolo en el producto, accesorios o material informativo que lo acompañan, indica que al finalizar su vida útil ni el producto ni sus accesorios electrónicos (como el cargador, cascos, cable USB) deberán eliminarse junto con otros residuos domésticos.
Página 86
Marcas comerciales SAMSUNG y el logotipo de SAMSUNG son marcas comerciales registradas de Samsung Electronics Co., • Ltd.