Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FOLLOWER
35ST
Professional
Followspot
USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE
POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR
P. 1
- Neo Follower 35ST

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para NEO FOLLOWER 35ST

  • Página 1 FOLLOWER 35ST Professional Followspot USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR P. 1 - Neo Follower 35ST...
  • Página 2: Photometric Data

    1. OVERVIEW Follower 35ST Professional Followspot - 1 Philips® Platinum 35ST Follower 35ST is a professional followspot powered by a Philips Platinum® 35ST lamp featuring manual linear dimming, CTO and 6 interchangeable color filters. The unit also sport manual iris, framing, zoom and focus, delivering a tremendous output of 13,031 Lux @ 20m (64 ft.) at a 5,5º...
  • Página 3 1. One power cables 2. Manual 3. One warranty card and certification Please check carefully that there is no damage caused by transportation. Should there be any, consult your dealer and don’t install this device. P. 3 English version - Neo Follower 35ST...
  • Página 4 1. Dimming 2. Color Temperature 3. Iris 4. Frost 5. Framing 6. Lamp switch 7. Power switch 8. Adjust beam angle 9. Fuse 10. Power supply 11. Lens 12. Lamp bracketrear metal panel P. 4 Neo Follower 35ST - English version...
  • Página 5: General Guidelines

    Always disconnect from the mains, when the ensure that the device will serve you for a long device is not in use or before cleaning it. Only time without defects. Do not shake the device. P. 5 English version - Neo Follower 35ST...
  • Página 6: Installation Instructions

    During the installation of halogen lamps do not touch the glass bulbs bare handed. Always use a cloth to handle the lamps during insertion and removal. P. 6 Neo Follower 35ST - English version...
  • Página 7 • Frost: Soften the edge of spot Instruction: push the adjusting lever, please adjust the frost effect according to the fixed position of the silk- screen. P. 7 English version - Neo Follower 35ST...
  • Página 8: Cleaning And Maintenance

    Please refer to CAUTION! the instructions under “Installation instructions”. Disconnetc from mains before starting Should you need any spare parts, please order maintenance operation. genuine parts from your local dealer. P. 8 Neo Follower 35ST - English version...
  • Página 9 Remark: errors and omissions for every information given in this manual excepted. All information is subject to change without prior notice. P. 9 English version - Neo Follower 35ST...
  • Página 10: Descripción

    13.031 Lux @ 20 metros (64 pies) trabajando a 5,5º de apertura de haz. Follower 35ST tiene un rango de proyec- ción efectiva que va de los 50 hasta los 200 metros, convirtiéndolo en una solución ideal para estadios y cualquier tipo de aplicación de gran escala.
  • Página 11: Introducción

    • seguir las instrucciones del manual con atención. 1. Contenido de la caja: 2. 1. Equipo Follower 35ST. 3. 2. Cable de suministro eléctrico. 4. 3. Manual del usuario. 5. 4. Tarjeta de garantía. Luego de adquirido el producto, procure retirarlo de su embalaje con cuidado.
  • Página 12 3. Iris 4. Frost 5. Encuadre 6. Interruptor de lámpara 7. Interruptor de encendido 8. Ajuste de ángulo de haz 9. Fusible 10. Fuente de alimentación 11. Lentes 12. Panel metálico dorsal P. 12 Neo Follower 35ST - Versión Español...
  • Página 13: Indicaciones Generales

    útil. en funcionamiento. Nunca tire del cable para • No sacuda el equipo. Evite utilizar o instalar el desconectar la unidad. En su lugar, utilice el P. 13 - Neo Follower 35ST Versión Español...
  • Página 14: Instalación

    Siempre utilice guantes al momento de colocar o remover lámparas halógenas. No instale lámparas de potencia superior, ya que generan mayor temperatura de la recomendada P. 14 Neo Follower 35ST - Versión Español...
  • Página 15: Dimensiones

    Instrucciones: Presione la palanca de ajuste de acuerdo con las indicaciones impresas. • Framing: Perfile de arriba hacia abajo. Instruc- ciones: Deslice el control ubicado en el equipo de acuerdo con las indicaciones impresas. P. 15 Versión Español - Neo Follower 35ST...
  • Página 16: Ajuste Del Ángulo De Haz

    Observación: El proveedor no asumirá responsabilidad por los errores u omisiones del manual. La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. P. 16 Neo Follower 35ST - Versión Español...
  • Página 17 P. 17 - Neo Follower 35ST...

Tabla de contenido