Descargar
Compartir
Imprimir esta página
GAOMON WH851 Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. GAOMON Manuales
  4. Tabletas Gráficas
  5. WH851
  6. Manual del usuario
GAOMON WH851 Manual Del Usuario

GAOMON WH851 Manual Del Usuario

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 275

Enlaces rápidos

Descargar este manual
User Manual
WH851
Windows 7 or later, macOS 10.12 or later

Publicidad

loading

Manuales relacionados para GAOMON WH851

Resumen de contenidos para GAOMON WH851

  • Página 1 User Manual WH851 Windows 7 or later, macOS 10.12 or later...
  • Página 2 WH851 Precautions 1. Please read this manual carefully before using, and keep it well for future reference. 2. Before cleaning the tablet please unplug the power cord and wipe with a soft damp cloth, do notuse any kind of detergents.
  • Página 3 WH851 Contents Precautions ..............................2 Contents ..............................3 1. ProductOverview ............................4 1.1 Tablet Introduction ........................... 4 1.2 Product and Accessories ......................... 4 1.3 Connnecting to Computer ......................5 1.4 Connect to Android Phone/Tablet ....................6 1.5 Driver Installation ..........................8 1.6 Digital Pen Overview .........................
  • Página 4 1. Product Overview 1.1 Tablet Introduction Thanks for buying GAOMON WH851 Tablet. This is a new generation of professional battery-free drawing tablet, which can greatly improve your work efficiency of painting and creation, and full of fun.You can freely painting and writing, depicting different lines and colors, just as the pen writes on thepaper, which brings you a real shock experience.
  • Página 5 1) The blue light flashes when the pen tablet is turned on, indicating the connection is pending. 2) Turn on the Bluetooth on your device, select the pen tablet (WH851) when it appears on the Bluetooth settings menu, and then connect following the system prompts.
  • Página 6 WH851 1.4 Connect to Android Phone/Tablet The pen tablet supports USB cable connection and Bluetooth connection. Please ensure that the operating system of your phone/tablet is Android OS 6.0 and above or HarmonyOS, and OTG function is supported. For some phone or tablet models, you may have to enable the OTG function in your Settings menu.
  • Página 7 1.4.2 Bluetooth Connection 1. Turn on the Bluetooth on your phone/tablet. 2. Select the pen tablet (WH851) when it appears on the Bluetooth settings menu, and then connect following the system prompts. 3. After connection, the working area of the pen tablet is set to Full Area by default. If you want to change the aspect ratio of the working area, you can press and hold K7 button (default aspect ratio: 20:10) for 3 seconds to force the switch.
  • Página 8 WH851 Note: Force pairing: Use a pointed object to press and hold the Reset button on the back of the pen tablet for 3 seconds to enable Bluetooth pairing mode. 1.5 Driver Installation 1.5.1 OS Support Windows 7 or later ,macOS 10.12 or later,Andriod 6.0 1.5.2 Install Driver...
  • Página 9 WH851 1.6 Digital Pen Overview ①： Upper button: Right mouse key function(default) ②： Lower button: Eraser function(default) Pen nib: Left mouse key function ③： 1.7 Pen Nib Replacement The nib will be worn off after using for a long time, then you need to replace a new nib.
  • Página 10 WH851 2. Function Setting 2.1 Device Connection Prompt 1. No Device Detected: The computer does not recognize the tablet. 2. Device connected: The computer has recognized the tablet. www.gaomon.net...
  • Página 11 WH851 2.2 Working Area Setting 2.2.1 Using Multiple Monitors Select the monitor to define the relationship between pen movement on the tablet and cursormovement on the monitor screen. By default the entire active area of tablet maps to the entire monitor. If more than one monitor is in useand you are in extended mode, you need to choose the related monitor on the driver interface which you are going to map to.
  • Página 12 WH851 2.2.2 Working Area Setting Define the tablet area that will be mapped to the screen area. 1. Full Area: the entire active area of the tablet. This is the default setting. 2. Custom Area: Drag the corners of the foreground graphic to select the screen area.
  • Página 13 WH851 2.2.3 Rotate Working Area By changing the direction of the tablet to adapt to the left and right hand operation. We provide fourdirections of choice. www.gaomon.net...
  • Página 14 WH851 2.3 Shortcuts Keys Function Setting Default Setting Place the cursor on the shortcut key or click the shortcut keys to find the default values. www.gaomon.net...
  • Página 15 WH851 Customized Setting ： Select the function to be achieved on the pop-up dialog box, and it will be saved automatically. www.gaomon.net...
  • Página 16 WH851 Enable/Disable Press Keys: Check/Uncheck"Enable Press Keys". Enable/Disable Wheel: Check/Uncheck “Enable Wheel”. www.gaomon.net...
  • Página 17 WH851 2.4 Pen Buttons Function Setting Click the button to customize its function. Enter a name and select the function to be achieved. www.gaomon.net...
  • Página 18 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 19 WH851 2.5 Pressure Sensitivity Setting The pressure sensitivity will be changed by dragging the points of the pressure curve. Drag the points to the upper left for higher sensitivity. Drag the points to the lower right for lower sensitivity. www.gaomon.net...
  • Página 20 WH851 2.6 Pen Pressure Testing You can gradually apply pressure to the stylus on the screen to test the pressure level. www.gaomon.net...
  • Página 21 WH851 2.7 Enable the Windows Ink Feature Microsoft Windows provides extensive support for pen input. Pen features are supported in such as Microsoft Office、Windows Journal、Adobe Photoshop CC、SketchBook 6 and so on. www.gaomon.net...
  • Página 22 WH851 2.8 Disable Pen Tip By checking “Disable Pen Tip”, you will be able to use the pen tip to move the screen cursor, but there will be no other pen functionality. www.gaomon.net...
  • Página 23 WH851 2.9 Mouse Mode As shown below, check the checkbox in front of the mouse mode to open the mouse mode. Under mouse mode, when you move the pen, the cursor moves following the relative coordinate principle, similar to moving the cursor with the mouse. This means you can click icons or select options at theedge of the screen without moving the pen to the edge of the working area.
  • Página 24 WH851 2.10 Customize Press Keys and Pressure Curve You can customize the function of press keys and pressure curve for different program. Select a program, customize the function of press keys, and adjust the pressure curve, the settings will be automatically saved.
  • Página 25 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 26 WH851 2.11 Setting ① General Language: Set as the operating system language by default.  Startup item: "Autostart" is enabled by default. And "New Message Alert" can be enabled or  disabled manually. Open the driver interface: To call out the driver interface quickly, you may use the default shortcut ...
  • Página 27 WH851 ② Backup Exporting and importing custom configuration data is supported, which eliminates the need to repeat settings between different devices. If necessary, you can also restore settings to their original defaults. www.gaomon.net...
  • Página 28 WH851 ③ Device Users can check the firmware version and click "Start the diagnostics" to troubleshoot hardware problems here. www.gaomon.net...
  • Página 29 WH851 ④ About Users can check the driver version and brand information here. Click “Check for Updates” to find the latest driver version and then follow the prompts to update the driver if needed; Click "Feedback" to send a feedback email if you have any questions or suggestions about the driver.
  • Página 30 WH851 3. Specifications Model WH851 Touch Technology Battery-free EMR Working Area 203.2 x127 mm (8*5in) Dimension 288.6 ×170.8×7.5mm Touch Resolution 5080LPI Pen Sensing Height 10mm Interface Type-c Press Key 8 Programmable Press Keys+1 Function Switch Key OS Support Windows 7 or later, mac OS 10.12 or later, Android 6.0 or later...
  • Página 31 WH851 4. Trouble Shooting Abnormal Phenomena Possible Solutions You may have installed other tablet drivers or opened the drawing software There is no pressure in the graphics when installing the driver. Please uninstall all drivers and close the drawing software, then reinstall the driver. It’s better to restart your computer after software but the cursor moves finishing the installation.
  • Página 32 WH851 5. Contact Us for After-sales Service GAOMON TECHNOLOGY CORPORATION www.facebook.com/Gaomonpentablet twitter.com/Gaomonpentablet service@gaomon.net https://www.gaomon.net www.gaomon.net...
  • Página 33 WH851 注意事項 ご使用前に本書をよくお読みになり、大切に保管してください。 タブレットをきれいにする前に電源コードを抜き、柔らかい湿った布で拭いてください。 洗剤類を使用しないでください。 本製品を水などの液体にさらさないでください。タブレットやペンに液体をこぼさないよ うに注意してください。本製品を水やその他の液体にさらすと、製品の故障や感電の原因 となることがあります。 危険を避けるため、不安定な場所やお子様が手を伸ばしやすい高さにタブレットを置かな いでください。お子様がペン先やサイドスイッチを飲み込まないようにしてください。お 子様がペン先やサイドスイッチなどの可動部をかじっていると、誤って引き抜いてしまう ことがあります。 電子機器の使用が禁止されている場所では、タブレットの電源を切ってください。飛行機 の中など、電子機器の使用が禁止されている場所では、タブレットが他の電子機器の誤動 作を引き起こす可能性がありますので、必ず電源を切ってください。 タブレットやペンを分解しないでください。タブレットやペンを分解したり、改造したり しないでください。発熱、発火、感電、人身事故を含むその他の損害の原因となります。 分解した場合は、保証が無効になります。 部品を交換してもらう際には、修理業者がメーカー指定の部品を使用していることを保証 しなければなりません。無断で部品を交換すると、火災や感電などの危険性があります。 本製品の USB ポートやその他の開口部に異物を挿入しないでください。本製品のポートな どの開口部に金属製のものや異物を差し込むと、本製品の誤動作や焼損、感電の原因とな ります。 www.gaomon.net...
  • Página 34 WH851 目次 注意事項..................................33 目次 ....................................34 1. 製品概要 ..................................34 1.1 ペンタブレット紹介............................35 1.2 製品とアクセサリ...............................35 1.3 ペンタブレット接続............................36 1.4 Android携帯/タブレットに接続する ....................... 37 1.5 ドライバのインストール方法...........................39 1.6 デジタルペンの概要 ............................40 1.7 ペン先の交換 ............................... 40 2. 機能設定..................................41 2.1 デバイス接続のプロンプト..........................41 2.2 作業領域の設定..............................42 2.3 ショートカットキー 機能の設定 ........................45 2.4 ペンボタン機能の設定...
  • Página 35 WH851 1. 製品概要 1.1 ペンタブレット紹介 この度は GAOMON WH851 タブレットをお買い上げいただきありがとうございます。本製品 は、絵を描くことや作成の作業効率を大幅に向上させることができ、楽しみがいっぱいの新世代 のプロのバッテリーフリーの描画タブレットです。ペンで紙に書くのと同じように異なる線や色 を描写し、自由に絵を描いたり書いたりすることができ、驚くほど快適な描画体験を提供しま す。 タブレットをよりよく理解してお使いいただくために、この取扱説明書をよくお読みくださ い。取扱説明書は、特に断りのない限り、Windows の場合のみ記載しており、Windows と Mac の両方に適用されます。 1.2 製品とアクセサリ 1.2.1 グラフィックタブレット 1.2.2 梱包内容 USBケーブル AP519 交換用ペン先 交替用ペン芯 クイックスタートガイ www.gaomon.net...
  • Página 36 WH851 1.3 ペンタブレット接続 1.3.1 USBケーブル接続 USB-Cケーブルでペンタブレットをコンピューターに接続する。 1.3.2 Bluetooth接続 1) ペンタブレットの電源を入れると青いライトが点滅し、接続が保留中であることを示しま す。 2) デバイスのBluetoothをオンにし、Bluetooth設定メニューにペンタブレット（WH851）が表示 されたら選択し、システムの案内に従って接続してください。 3) 青いライトは10秒間点灯し消灯すると、白いライトが点灯し、接続に成功したことを示しま す。 www.gaomon.net...
  • Página 37 WH851 1.4 Android携帯/タブレットに接続する ペンタブレットはUSBケーブル接続とBluetooth接続に対応しています。お使いの携帯電話/タブ レットのOSがAndroid OS 6.0以上またはHarmonyOSであり、OTG機能に対応していることをご確認 ください。機種によっては、設定メニューでOTG機能を有効にする必要があります。 USBケーブル接続 USB-Cケーブルでペンタブレットを携帯電話/タブレットに接続します（図1）。接続後、ペンタ ブレットの作業領域の縦横比が自動的に調整されます（デフォルトの縦横比は20：10）。 注意： ペンタブレットの作業領域の縦横比を変更したい場合、 1.USB-Cケーブルでペンタブレットをコンピュータに接続し、ドライバーの①設定②デバイス③携帯電話の縦横比設定 をクリックし、適切な比率を選択します（図2）。 2.ペンタブレットをUSB-Cケーブルで携帯電話/タブレットに接続すると、ペンタブレットの作業領域の縦横比が自動 的に選択した比率に調整されます。 図1 www.gaomon.net...
  • Página 38 WH851 図2 1.4.2 Bluetooth接続 1. お使いの携帯電話/タブレットのBluetoothをオンにします。 2. Bluetooth設定メニューにペンタブレット(WH851)が表示されたら選択し、システムの案内に 従って接続してください。 3. 接続後、ペンタブレットの作業領域はデフォルトでモニター全域に設定されています。作業 領域の縦横比を変更したい場合は、K7ボタン（デフォルトの縦横比は20:10）を3秒間長押しする と強制的に切り替わります。 注意： ペンタブレットの作業領域の縦横比を変更したい場合、 1.USB-Cケーブルでペンタブレットをコンピュータに接続し、ドライバーの①設定②デバイス③携帯電話の縦横比設定 をクリックし、適切な比率を選択します（図2）。 2. Bluetoothでペンタブレットを携帯電話/タブレットに接続し、K7ボタンを3秒間長押しすると、ペンタブレットの 作業領域の縦横比が選択した比率に調整されます。 www.gaomon.net...
  • Página 39 WH851 注意： 強制ペアリング： 先端が尖ったものを使い、ペンタブレットの背面にあるリセットボタンを3秒間押し続けると、 Bluetoothペアリングモードが有効になります。 1.5 ドライバのインストール方法 1.5.1 OS サポート Windows 7 以降、macOS 10.12 以降、Android 6.0 以降 1.5.2 ドライバをインストールする ドライバは当社のウェブサイトからダウンロードしてください : www.gaomon.net/download インストールを終えた後、ドライバが正常にインストールされたことを意味するシステムトレイ領 域にグレーのドライバ のアイコンを見つけることができます。タブレットをコンピュータ に接続するときアイコンの色はオレ ンジ に変更され、ドライバがすでにタブレットを認識 し、使用開始できることを意味します。 注意： 1. インストールする前に、本製品の旧ドライバを含む類似製品の他のドライバをアンインストー ルする必要があります。 2. ミスを避けるため、インストールする前にすべてのグラフィックソフトウェアとアンチウイル スソフトウェアを閉じてください。 www.gaomon.net...
  • Página 40 WH851 1.6 デジタルペンの概要 ①： 上のボタン：マウスの右キー機能 ( デフォルト ) ②： 下のボタン : 消しゴム機能 ( デフォルト ) ③： ペン先 : マウスの左キー機能 1.7 ペン先の交換 長く使っているとペン先が摩耗してくるので、新しいペン先に交換する必要が あります。1）ペン先クリップを使って、古いペン先をまっすぐに引き抜きます。 2）新しいペン先をスタイラスに差し込み、ペン先が止まるまで押します。 www.gaomon.net...
  • Página 41 WH851 2. 機能設定 2.1 デバイス接続のプロンプト 1. デバイスが検出されませんでした：コンピュータがタブレットを認識しません。 2. 接続済み : コンピュータがタブレットを認識しました。 www.gaomon.net...
  • Página 42 WH851 2.2 作業領域の設定 2.2.1 複数のモニターを使用する タブレット上でのペンの動きとモニター画面上でのカーソルの動きの関係を定義するには、モニ ターを選択します。 デフォルトでは、タブレットのアクティブエリア全体がモニター全体にマッピングされます。複 数の モニターが使用されていて拡張モードになっている場合は、ドライバインターフェースでマップ 先の関連モニターを選択する必要があります。 お使いのモニターがミラーモード（全モニターが同じコンテンツを表示）の場合、タブレットは 各モニターのスペース全体にマッピングされ、各モニターに同時に画面カーソルが表示されま す。 www.gaomon.net...
  • Página 43 WH851 2.2.2 作業領域の設定 画面領域にマッピングされるタブレット領域を定義します。 1. フルエリア：タブレットのアクティブエリア全体。これはデフォルト設定です。 カスタムエリア： フォアグラウンドグラフィックの角をドラッグして画面領域を選択します。 www.gaomon.net...
  • Página 44 WH851 2.2.3 作業領域を回転させる タブレットの方向を変えて、左右の操作に適応させます。選べる４つの方向を用意しています。 www.gaomon.net...
  • Página 45 WH851 2.3 ショートカットキー 機能の設定 初期設定：ショートカットキーにカーソルを合わせるか、ショートカットキーをクリ ックすると初期値が表示されます。 カスタマイズ設定：ポップアップダイアログボックスで実現したい機能を選択する と、自動で保存されます。 www.gaomon.net...
  • Página 46 WH851 エクスプレスキーの有効/ 無効設定：「エクスプレスキーを起動」のチェックを入れ/ 外しま す。 ホイールの有効/無効：「ホイールの有効」のチェック/解除。 www.gaomon.net...
  • Página 47 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 48 WH851 2.4 ペンボタン機能の設定 カスタマイズ設定：ポップアップダイアログボックスで実現したい機能を選択すると、自動で保 存されます。 www.gaomon.net...
  • Página 49 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 50 WH851 2.5 筆圧感度の設定 圧力の感度は、圧力曲線のポイントをドラッグすることで変更されます。ポイントを左上にドラ ッグすると感度が上がります。 ポイントを右下にドラッグすると感度が下がります。 www.gaomon.net...
  • Página 51 WH851 2.6 筆圧のテスト スタイラスで画面に徐々に圧力を加えることで、圧力レベルをテストすることができます。 www.gaomon.net...
  • Página 52 WH851 2.7 Windows インク機能を有効にする Microsoft Windows は、ペン入力にも幅広く対応しています。Microsoft Office、WindowsJournal、Adobe Photoshop CC、SketchBook 6 などでペン機能 をサポートしています。 www.gaomon.net...
  • Página 53 WH851 2.8 ペン先を無効にする 「ペン先を無効にする」に設定すると、ペン先でカーソルを動かすことはできますが、それ以外の ペン機能は使えなくなります。 www.gaomon.net...
  • Página 54 WH851 2.9 マウスモード 下図のように、マウスモードの前にあるチェックボックスにチェックを入れると、マウスモード が開きます。マウスモードでは、ペンを動かすと、マウスでカーソルを動かすのと同じように、 相対座標の原理に従ってカーソルが移動します。つまり、作業領域の端にペンを移動させなくて も、画面の端でアイコンをクリックしたり、オプションを選択したりすることができます。 www.gaomon.net...
  • Página 55 WH851 2.10 ショートカットキーと圧力曲線をカスタマイズ ユーザーは、プログラムごとにショートカットキーと圧力カーブをカスタマイズすることができ ます。設定したいプログラムを選択し、ショートカットキーと圧力カーブをそれぞれカスタマイ ズすると、設定は自動的に保存されます。 www.gaomon.net...
  • Página 56 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 57 WH851 2.11 設定 ① 一般  言語： デフォルトでOSの言語として設定されます。  スタートアップ項目：「自動起動」はデフォルトで有効になっています。また、「新着メッセ ージ通知」は手動で有効または無効にできます。  ドライバー・インターフェースを開く：ドライバー・インターフェースを速やかに起動するに は、デフォルトのショートカット・キーを使用するか、使用方法に応じてショートカット・キー を設定します。ドライバー・インターフェースを開くためのショートカットキーをデフォルト に戻すには、「デフォルトに戻す」をクリックします。  管理者権限：この項目は、Windows OSでのみ利用することができます。ドライバにより、現在 のドライバインタフェースが管理者権限で開かれているか否かが識別されます。この項目は、 管理者権限で開いている場合は非表示となり、管理者権限で開いていない場合には表示されま す。 www.gaomon.net...
  • Página 58 WH851 ② バックアップ カスタマイズされた設定情報のエクスポートとインポートが可能なため、異なるデバイス間で設 定を繰り返す必要がありません。必要に応じて、設定を元のデフォルトに戻すこともできます。 www.gaomon.net...
  • Página 59 WH851 ③ デバイス ユーザーは、ここでハードウェアの問題を調べるために、ファームウェアのバージョンを確認 し、「診断を開始する」をクリックすることができます。 www.gaomon.net...
  • Página 60 WH851 ④ 概要 ユーザーはここでドライバーのバージョンとブランド情報を確認することができます。「アップ デートの確認」をクリックして最新のドライバー・バージョンを確認し、必要であれば画面の案 内に従ってドライバーをアップデートしてください。 「フィードバック」をクリックして、ドライバーに関するご質問やご意見があれば、フィードバ ックメールを送信してください。 www.gaomon.net...
  • Página 61 WH851 3. 仕様 モデル WH851 技術 バッテリーフリー EMR 作業エリア 203.2 x127 mm (8*5in) 寸法 288.6 ×170.8×7.5mm 解像度 5080LPI ペン感知の高さ 10mm インターフェース Type-C エクスプレスキー プログラム可能なプレスキー 8 個 + ファンクションスイッチキー 1 個 OS サポート Windows 7 以降、mac OS 10.12 以降、Android 6.0 以降...
  • Página 62 WH851 4. トラブルシューティング 異常現象 考えられる解決策 ドライバをインストールする際に、他のタブレットドライバをインストー ルしていたり、描画ソフトを開いている可能性があります。すべてのドラ グラフィックソフトに圧力はないが、 イバをアンインストールして、描画ソフトを閉じてからドライバを再イン カーソルが動く ストールしてください。インストールが終わったらパソコンを再起動した 方が良いでしょう。 1. タブレットに付属のペンを使用していることを確認してください。 ペンが動作しない 2. ドライバが正しくインストールされていることを確認してください。 1. ドライバでエクスプレスキー機能が有効になっていることを確認してく ださい。 エクスプレスキーが機能しない 2. エクスプレスキーが正しく定義されていることを確認してください。 タブレットを使用していないときは、タブレットの表面にペンを置くと、 コンピュータがスリープモードに入ら パソコンが目を覚ましたままになってしまいますので、ペンを置かないよ ない うにしてください。 サイドボタンを押すときは、ペン先がタブレットの表面に触れていないこ ペンのサイドボタンが効かない とを確認し、ペン先と表面の距離が 10mm 以上あることを確認してくだ さい。 USB ポートが機能していることを確認し、機能していない場合は、別の パソコンがタブレットを認識できない USB ポートに変更してください。 よくあるご質問については、こちらをご覧ください。...
  • Página 63 WH851 5. アフターサービスに関するお問い合わせ GAOMON TECHNOLOGY CORPORATION www.facebook.com/Gaomonpentablet twitter.com/Gaomonpentablet service@gaomon.net https://www.gaomon.net www.gaomon.net...
  • Página 64 WH851 주의 1. 사용 전 본 매뉴얼을 주의 깊게 읽고 다음에 참고하기 위해 잘 보관하길 바랍니다 . 2. 태블릿을 청소 전 먼저 전원 코드를 뽑고 부드럽고 젖은 천으로 닦길 바랍니다 . 세정 제를 사 용하지 않길 바랍니다 . 3. 본 제품을 물 또는 기타 액체에 노출 시키지 않길 바랍니다 . 태블릿 및 펜에 액체를 흘 리지...
  • Página 65 WH851 목차 주의.................................... 64 목차 .................................... 65 1. 제품 개요 ..................................66 1.1 태블릿 소개 ................................ 66 1.2 제품 및 액세서리 ............................... 66 1.3 태블릿 연결 ................................ 67 1.4 안드로이드 휴대폰/태블릿에 연결 ........................68 1.5 드라이버 설치..............................70 1.6 디지털 펜 개요 ..............................71 1.7 펜촉...
  • Página 66 1. 제품 개요 1.1 태블릿 소개 GAOMON WH851 태블릿을 구매하신 것을 감사 드립니다 . 이는 전문적 무배터리 드로잉 태 블릿의 신세대이며 당신의 그림 및 작품 생성의 업무 효율성을 굉장히 상승 시키고 재미 를 더해 줄 수 있습니다 . 여러 다른 선과 색을 표현하며 펜이 종이 위에 글을 쓰듯 자유...
  • Página 67 1.3.2 블루투스 연결 1) 펜 태블릿이 켜지면 연결 대기를 의미하는 파란색 표시등이 깜빡입니다. 2) 장치에서 블루투스를 켜고, 블루투스 설정 메뉴에 펜 태블릿 (WH851)이 나타나면 선택한 다음 시스템 프롬프트에 따라 연결합니다. 3) 파란색 표시등이 10초 동안 켜져 있다가 꺼지고, 흰색 표시등이 계속 켜져 있으면 성공적으로 연결이...
  • Página 68 WH851 1.4 안드로이드 휴대폰/태블릿에 연결 이 펜 태블릿은 USB 케이블 연결 및 블루투스 연결을 지원합니다. 휴대폰/태블릿의 운영 체제가 안드로 이드 OS 6.0 이상이거나 HarmonyOS 인지, OTG 기능이 지원되는지 확인하십시오. 일부 휴대폰 또는 태 블릿 모델의 경우 설정 메뉴에서 OTG 기능을 활성화 하여야 할 수도 있습니다.
  • Página 69 WH851 그림 2 www.gaomon.net...
  • Página 70 WH851 1.4.2 블루투스 연결 1. 사용자의 휴대폰/태블릿에서 블루투스를 켭니다. 2. 블루투스 설정 메뉴에 펜 태블릿 (WH851) 가 나타나면 선택한 다음 시스템 프롬프트에 따라 연결합니 다. 3. 연결 후 펜 태블릿의 작업 영역은 기본적으로 전체 영역으로 설정됩니다. 작업 영역의 화면비 변경은, K7 버튼...
  • Página 71 WH851 1.6 디지털 펜 개요 ①：상단 버튼：마우스 우클릭 기능 ( 기본 설정 ) ②：하단 버튼 : 지우개 기능 ( 기본 설정 ) ③：펜촉 : 마우스 좌클릭 기능 1.7 펜촉 교체 오랜 사용 후 펜촉이 손해 되어 새로운 펜촉으로 교체해야 합니다...
  • Página 72 WH851 2. 기능 설정 2.1 기기 연결 프롬트 1. 기기가 인식되지 않음 : 컴퓨터는 태블릿을 인식하지 않습니다 . 2. 기기 연결 : 컴퓨터가 태블릿을 인식했습니다 . www.gaomon.net...
  • Página 73 WH851 2.2 작업 공간 설정 2.2.1 여러 모니터 사용 모니터를 선택해 태블릿 위 펜의 움직임과 모니터 화면의 마우스 움직임의 관계를 설정 바랍니 다 .기본적으로 태블릿의 활성화 된 전체 구역이 화면 전체에 매핑 되어 있습니다 . 모니터 1 개 이 상을사용하고 연장 모드로 설정 되어 있으면 드라이버 인터페이스에 관련 모니터를 설정해 매핑...
  • Página 74 WH851 2.2.2 작업 공간 설정 화면 공간에 매핑 될 태블릿 구역을 정의하길 바랍니다 . 1. 전체 구역 : 태블릿의 전체 구역 . 이것이 기본 설정입니다 . 2. 지정 구역 : 전경 그래픽의 구석을 드래그해 화면 구역 선택 . www.gaomon.net...
  • Página 75 WH851 2.2.3 작업 공간 회전 왼손 및 오른손 작업을 위해 태블릿의 방향을 바꿀 수 있습니다 . 4 가지 방향이 제공 됩니다 . www.gaomon.net...
  • Página 76 WH851 2.3 단축키 기능 설정 기본 설정 : 커서를 단축키 위에 올리거나 또는 버튼을 눌러 기본값을 찾길 바랍니다 . www.gaomon.net...
  • Página 77 WH851 커스텀 설정 : 팝업 대화창에 설정하고 싶은 기능을 선택하면 자동으로 저장 이 됩니다 . www.gaomon.net...
  • Página 78 WH851 버튼 누르기 활성화 / 비활성화 : “버튼 누르기” 선택 / 취소 . 휠 활성화/비활성화: “휠 활성화”를 체크/체크 해제 합니다. www.gaomon.net...
  • Página 79 WH851 2.4 펜 버튼 기능 설정 커스텀 설정 : 팝업 대화창에 설정하고 싶은 기능을 선택하면 자동으로 저장이 됩니다 . www.gaomon.net...
  • Página 80 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 81 WH851 2.5 압력 민감도 설정 압력 감도는 압력 커브를 드래그해 변경 가능합니다。커브를 좌측 상단으로 드래그해 감도를 높 일 수 있습니다。커브를 우측 하단으로 드래그해 감도를 줄일 수 있습니다。 www.gaomon.net...
  • Página 82 WH851 2.6 펜 압력 테스팅 화면에 서서히 압력을 가해 압력 수위를 테스트 가능합니다 . www.gaomon.net...
  • Página 83 WH851 2.7 윈도우즈 잉크 기능 활성화 마이크로소프트 윈도우즈는 펜 입력을 위한 많은 지원을 제공합니다 . 마이크로소프트 오피스 , 윈도우즈 저널 , 아도비 포토샵 CC , 스케치북 6 등에 펜 기능이 지원됩니다 . www.gaomon.net...
  • Página 84 WH851 2.8 펜촉 비활성화 “펜촉 비활성화”를 체크하면, 펜촉을 이용하여 화면 커서 이동을 제외한 다른 펜 기능을 사용할 수 없습니다. www.gaomon.net...
  • Página 85 WH851 2.9 마우스 모드 아래 표시된 것과 같이 , 마우스 모드 앞의 상자를 선택해 마우스 모드를 열 수 있습니 다 . 마우스 모드에는 펜을 움직일 때 커서가 관련 좌표에 따라 움직이며 이는 마우스로 커서를 움직이는 것과비슷합니다 . 이 기능으로 펜을 작업 공간 끝으로 움직이지 않고...
  • Página 86 WH851 2.10 프레스 키 및 압력 커브 맞춤 설정 사용자는 프레스 키 및 압력 커브를 프로그램 별로 맞춤 설정 가능합니다 . 설정하고 싶은 프로그램을 선택 후 프레스 키 및 압력 커브를 각각 설정하면 자동으로 저장이 됩니다。 www.gaomon.net...
  • Página 87 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 88 WH851 2.11 설정 ① 일반  언어: 기본적으로 운영 체제 언어로 설정됩니다.  시작 항목: “자동 시작” 은 기본적으로 활성화되어 있습니다. “새로운 메시지 알림”은 수동으 로 활성화하거나 비활성화 할 수 있습니다.  드라이버 인터페이스 열기: 드라이버 인터페이스를 빨리 호출하려면 기본 바로가기 키를 사...
  • Página 89 WH851 ② 백업 사용자 지정 구성 데이터 내보내기 및 가져오기가 지원되어 서로 다른 장치 간에 설정을 반복할 필 요가 없습니다. 필요한 경우 설정을 원래의 기본값으로 복원할 수 있습니다. www.gaomon.net...
  • Página 90 WH851 ③ 장치 사용자는 여기에서 펌웨어 버전을 확인하고“진단 시작”을 클릭하여 하드웨어 문제를 해결할 수 있 습니다. www.gaomon.net...
  • Página 91 WH851 ④ 정보 사용자는 여기에서 드라이버 버전과 브랜드 정보를 확인할 수 있습니다. “업데이트 확인”을 클릭 하여 최신 드라이버 버전을 찾은 후, 필요한 경우 프롬프트에 따라 드라이버를 업데이트 하십시오. 드라이버에 관한 질문이나 제안 사항이 있는 경우 “피드백”을 클릭하여 피드백 이메일을 보내십...
  • Página 92 WH851 3. 사양 WH851 모델명 무배터리 EMR 터치 기술 작업 공간 203.2 x127 mm (8*5in) 사이즈 288.6 ×170.8×7.5mm 5080LPI 터치 해상도 10mm 펜 감지 높이 인터페이스 Type-C 익스프레스 키 프로그램 가능한 버튼 8 개 + 기능 변경 버튼 1 개...
  • Página 93 WH851 4. 트러블슈팅 비정상 현상 해결 방안 다른 태블릿 드라이버를 설치했거나 또는 드라이버를 설치 중 드로잉 스포 그래픽 소프트웨어에는 압력이 없지만 트웨어를 열었을 수도 있습니다 . 모든 드라이버를 삭제 후 드로잉 소프트 커서가 움직인다 웨어를 닫고 드라이버를 재설치하길 바랍니다 . 설치 후 컴퓨터를 재부팅하...
  • Página 94 WH851 5. 판매 후 서비스를 위한 연락 방법 GAOMON TECHNOLOGY CORPORATION ( 가오몬 기술 회사 ) www.facebook.com/Gaomonpentablet twitter.com/Gaomonpentablet service@gaomon.net https://www.gaomon.net www.gaomon.net...
  • Página 95 WH851 Vorsichtsmaßnahmen 1. Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen gut auf. 2. Vor dem Reinigen des Tabletts ziehen Sie bitte den Netzstecker und wischen Sie es mit einem weichen, feuchten Tuch ab, verwenden Sie keine Reinigungsmittel.
  • Página 96 WH851 INHALT Vorsichtsmaßnahmen ..........................95 INHALT ................................96 1. Produktübersicht ............................97 1.1 Einführung zum Tablett ........................97 1.2 Produkt und Zubehör ........................97 1.3 Tablett-Anschluss ..........................98 1.4 Verbindung mit Android-Telefon/Tablet ..................99 1.5 Treiber-Installation ......................... 101 1.6 Übersicht über den Digitalstift ...................... 102 1.7 Austausch der Stiftspitze .......................
  • Página 97 Produktübersicht Einführung zum Tablett Vielen Dank für den Kauf des GAOMON WH851 Tabletts. Dies ist eine neue Generation von professionellen, batterielosen Zeichentabletts, die Ihre Arbeitseffizienz beim Malen und Gestalten erheblich verbessern kann und voller Spaß steckt. Sie können frei malen und schreiben und verschiedene Linien und Farben darstellen, so wie der Stift auf das Papier schreibt, was Ihnen einechtes neues Erlebnis bietet.
  • Página 98 1) Beim Einschalten des Stifttabletts blinkt das blaue Licht und zeigt damit an, dass die Verbindung hergestellt werden muss. 2) Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Gerät, wählen Sie das Stifttablett (WH851) aus, wenn es im Bluetooth-Einstellungsmenü angezeigt wird, und stellen Sie dann eine Verbindung her, indem Sie den Anweisungen des Systems folgen.
  • Página 99 WH851 1.4 Verbindung mit Android-Telefon/Tablet Das Grafiktablett unterstützt USB-Kabelverbindungen und Bluetooth-Verbindungen. Stellen Sie bitte sicher, dass das Betriebssystem Ihres Telefons/Tablets Android OS 6.0 und höher oder HarmonyOS ist und die OTG-Funktion unterstützt wird. Bei manchen Telefon- oder Tablet- Modellen müssen Sie die OTG-Funktion in Ihrem Einstellungsmenü aktivieren.
  • Página 100 1.4.3 Bluetooth-Verbindung 1. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon/Tablet. 2. Markieren Sie das Stifttablett (WH851), wenn es im Bluetooth-Einstellungsmenü angezeigt wird, und stellen Sie dann eine Verbindung her, indem Sie den Systemanweisungen folgen. 3. Nach dem Anschluss ist der Arbeitsbereich des Stifttabletts standardmäßig auf Vollfläche eingestellt.
  • Página 101 WH851 lang gedrückt. Dann wird das Seitenverhältnis des Arbeitsbereichs des Grafiktabletts an das von Ihnen ausgewählte Verhältnis angepasst. 3.Kopplung erzwingen: Drücken Sie mit einem spitzen Gegenstand die Reset-Taste auf der Rückseite des Stifttabletts und halten Sie sie 3 Sekunden lang gedrückt, um den Bluetooth-Kopplungsmodus zu aktivieren.
  • Página 102 WH851 1.6 Übersicht über den Digitalstift ①: Obere Taste：Rechte Maustastenfunktion (Voreinstellung) ②: Untere Taste：Radierfunktion (Voreinstellung) ③: Stiftspitze：Linke Maustastenfunktion 1.7 Austausch der Stiftspitze Die Stiftspitze nutzt sich nach längerem Gebrauch ab, dann müssen Sie eine neue Spitze wechseln. 1) Benutzen Sie die Spitzenklammer des Stiftes, um die alte Spitze gerade aus dem Stift herauszuziehen.
  • Página 103 WH851 Funktion Einstellung 2.1 Eingabeaufforderung zum Geräteanschluss 1. Kein Gerät erkannt: Der Computer erkennt das Tablett nicht. 2. Gerät angeschlossen: Der Computer hat das Tablett erkannt. www.gaomon.net...
  • Página 104 WH851 2.2 Einstellung des Arbeitsbereichs 2.2.1 Verwendung mehrerer Monitore Wählen Sie den Monitor, um die Beziehung zwischen der Stiftbewegung auf dem Tablett und der Cursorbewegung auf dem Monitorbildschirm zu definieren. Standardmäßig wird der gesamte aktive Bereich des Tabletts dem gesamten Monitor zugeordnet.
  • Página 105 WH851 2.2.2 Einstellung des Arbeitsbereichs Definieren Sie den Tablettbereich, der dem Bildschirmbereich zugeordnet werden soll. 1. Voller Bereich: der gesamte aktive Bereich des Tabletts. Dies ist die Standardeinstellung. 2. Benutzerdefinierter Bereich: Ziehen Sie die Ecken der Vordergrundgrafik, um denBildschirmbereich auszuwählen.
  • Página 106 WH851 2.2.3 Arbeitsbereich drehen Durch Änderung der Richtung des Tabletts zur Anpassung an die Bedienung mit der linken und rechten Hand. Wir bieten vier verschiedene Richtungen zur Auswahl. www.gaomon.net...
  • Página 107 WH851 2.3 Einstellung der Funktionstsaten Standardeinstellung: Platzieren Sie den Cursor auf der Tastenkombination oder klicken Sie auf die Tastenkombinationen, um die Standardwerte zu finden. www.gaomon.net...
  • Página 108 WH851 Benutzerdefinierte Einstellung: Wählen Sie die zu erreichende Funktion im Pop-up-Dialogfeld aus und sie wird automatisch gespeichert. www.gaomon.net...
  • Página 109 WH851 Aktivieren/Deaktivieren von Drucktasten: Aktivieren/Deaktivieren von, Drucktasten aktivieren. Aktivieren/Deaktivieren Sie das Rad: Aktivieren/deaktivieren Sie "Rad aktivieren". www.gaomon.net...
  • Página 110 WH851 2.4 Funktionseinstellung der Stifttasten Benutzerdefinierte Einstellung: Wählen Sie die zu erreichende Funktion im Pop-up-Dialogfeld aus und sie wird automatisch gespeichert. www.gaomon.net...
  • Página 111 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 112 WH851 2.5 Einstellung der Druckstufen Die Druckempfindlichkeit wird durch Ziehen der Punkte der Druckkurve geändert.Ziehen Sie die Punkte nach oben links für eine höhere Empfindlichkeit. Ziehen Sie die Punkte nach unten rechts für eine geringere Empfindlichkeit. www.gaomon.net...
  • Página 113 WH851 2.6 Druckstufen Versuch Sie können steigend Druck auf den Stift auf dem Bildschirm ausüben, um das Druckniveau zu testen. www.gaomon.net...
  • Página 114 WH851 2.7 Aktivierung der Windows Tintenfunktion Microsoft Windows bietet umfangreiche Unterstützung für Stifteingabe.Stiftfunktionen werden z. B.in Microsoft Office、Windows Journal、 Adobe Photoshop CC、 SketchBook 6 usw. unterstützt. www.gaomon.net...
  • Página 115 WH851 2.8 Stiftspitze deaktivieren Wenn Sie "Spitze deaktivieren" markieren, können Sie die Stiftspitze zwar zum Bewegen des Cursors auf dem Bildschirm verwenden, aber es stehen keine anderen Stiftfunktionen zur Verfügung. www.gaomon.net...
  • Página 116 WH851 2.9 Maus-Modus Markieren Sie, wie unten gezeigt, das Kontrollkästchen vor dem Maus-Modus, um den Maus- Modus zu öffnen. Wenn Sie im Maus-Modus den Stift bewegen, bewegt sich der Cursor nach demrelativen Koordinatenprinzip, ähnlich wie beim Bewegen des Cursors mit der Maus. Das bedeutet,dass Sie am Bildschirmrand auf Symbole klicken oder Optionen auswählen können, ohne den Stiftan den Rand des Arbeitsbereichs zu...
  • Página 117 WH851 2.10 Individuelle Anpassung der Tasten und der Druckkurve Der Benutzer kann die Tasten und die Druckkurve für verschiedene Programme anpassen. Wählen Sie ein einzustellendes Programm aus, passen Sie die Tasten und die Druckkurve entsprechend an, und die Einstellungen werden automatisch gespeichert.
  • Página 118 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 119 WH851 2.11 Einstellungen ① Allgemein Sprache: Wird standardmäßig auf die Sprache des Betriebssystems eingestellt.  Startup item: "Autostart" ist in der Standardeinstellung aktiviert. Und "Benachrichtigung über  neue Nachrichten" kann manuell aktiviert oder deaktiviert werden. Öffnet die Treiberschnittstelle: Um die Treiberschnittstelle schnell aufzurufen, können Sie die ...
  • Página 120 WH851 ② Sicherung Das Exportieren und Importieren von benutzerdefinierten Konfigurationsdaten wird unterstützt, so dass Sie die Einstellungen nicht mehr zwischen verschiedenen Geräten wiederholen müssen. Bei Bedarf können Sie die Einstellungen auch auf ihre ursprünglichen Standardwerte zurücksetzen. www.gaomon.net...
  • Página 121 WH851 ③ Gerät Hier können Sie die Firmware-Version überprüfen und auf "Diagnose starten" klicken, um Hardware-Probleme zu beheben. www.gaomon.net...
  • Página 122 WH851 ④ Über Benutzer können hier die Treiberversion und Markeninformationen überprüfen. Wählen Sie "Nach Updates suchen", um die neueste Treiberversion zu finden, und folgen Sie dann den Anweisungen, um den Treiber bei Bedarf zu aktualisieren; Klicken Sie auf "Feedback", um eine Feedback-E-Mail zu senden, wenn Sie Fragen oder Anregungen zum Treiber haben.
  • Página 123 WH851 Spezifikationen Modell WH851 Touch Technologie Passive Kabelloser EMR Arbeitsbereich 203.2 x 127 mm(8 x 5Zoll) Abmessung 288.6 x 170.8 x 7.5mm Touch-Auflösung 5080 lpi Stiftabtasthöhe 10 mm Schnittstelle Type-C ExpressKey 10 programmierbare Expresstasten+1 Wählrad OS-Unterstützung Windows 7 oder höher, MacOS 10.12 oder höher, Android 6.0 oder höher...
  • Página 124 WH851 Fehlerbehebung Anormales Erscheinen Solutions possibles Möglicherweise haben Sie bei der Installation des Treibers andere Tabletttreiber installiert oder die Zeichensoftware geöffnet. Bitte Es gibt keinen Druck in der deinstallieren Sie alle Treiber, schließen Sie die Zeichensoftware und Grafiksoftware, aber der Cursor bewegt sich installieren Sie den Treiber neu.
  • Página 125 WH851 Kontaktieren Sie uns für Kundendienst GAOMON TECHNOLOGY CORPORATION www.facebook.com/Gaomonpentablet twitter.com/Gaomonpentablet service@gaomon.net https://www.gaomon.net www.gaomon.net...
  • Página 126 WH851 Précautions 1. Veuillez lire ce manuel attentivement avant utilisation et le conservez avec soin pour référence future. 2. Avant de nettoyer la tablette, veuillez débrancher le cordon d'alimentation et essuyer avec un chiffon doux et humide, Ne pas utiliser de détergents quels qu'ils soient.
  • Página 127 WH851 CONTENUS Précautions ..............................126 CONTENUS ..............................127 1. Aperçu du produit ..........................128 1.1 Présentation de la tablette ......................128 1.2 Produit et Accessoires ........................128 1.3 Connexion de la Tablette ......................129 1.4 Se raccorder à un Téléphone/Tablette Android ................ 130 1.5 Installation du Pilote ........................
  • Página 128 1. Aperçu du produit 1.1 Présentation de la tablette Merci d'avoir acheté la tablette GAOMON WH851. C'est une toute nouvelle génération de tablettegraphique professionnelle sans batterie, qui peut beaucoup améliorer l'efficacité de votre travailde peinture et de création, et vous apporter beaucoup de joie. Vous pouvez librement peindre et écrire, en utilisant différents types de lignes et de couleurs, de façon aussi simple...
  • Página 129 1) Le voyant bleu clignote lorsque la tablette à stylet est allumée, ce qui indique que le raccord est en attente. 2) Activer le Bluetooth sur votre appareil, sélectionner la tablette à stylet (WH851) lorsqu'elle apparaît dans le menu des paramètres Bluetooth, puis se raccorder en suivant les invites du système.
  • Página 130 WH851 1.4 Se raccorder à un Téléphone/Tablette Android La tablette à stylet prend en charge le raccordement par câble USB et le raccordement par Bluetooth. S'assurer que le système d'exploitation de votre téléphone/tablette est Android OS 6.0 et plus ou HarmonyOS, et que la fonction OTG est prise en charge. Pour certains modèles de téléphone ou de tablette, vous devrez peut-être activer la fonction OTG dans votre menu...
  • Página 131 WH851 Image 2 www.gaomon.net...
  • Página 132 1.4.2 Raccordement par Bluetooth 1. Activer le Bluetooth sur votre téléphone/tablette. 2. Sélectionner la tablette à stylet (WH851) lorsqu'elle apparaît dans le menu des paramètres Bluetooth, puis la raccorder en suivant les invites du système. 3. Après la connexion, la zone de travail de la tablette à stylet est définie sur Zone complète par défaut.
  • Página 133 WH851 1.6 Apercu général du stylo numérique ①： Bouton supérieur: Equivalent à la touche droite de la souris (par défaut) ②： Bouton inférieur: Fonction de gomme (par défaut) Pointe du stylet: Fonction de la touche gauche de la souris ③：...
  • Página 134 WH851 2. Réglage des Fonctions 2.1 Invite de Connexion de l'Appareil 1. Aucun appareil détecte : l'ordinateur ne reconnaît pas la tablette. 2. Dispositif connecté: l'ordinateur a reconnu la tablette. www.gaomon.net...
  • Página 135 WH851 2.2 Réglage de la Zone de Travail 2.2.1 Utilisation de Plusieurs Moniteurs Sélectionnez l'écran pour définir la relation entre le mouvement du stylo sur la tablette et le déplacement du curseur sur l'écran. Par défaut, toute la zone active de la tablette est considérée comme étant sur l'écran tout entier.
  • Página 136 WH851 2.2.2 Réglage de la Zone de Travail Définir la zone de tablette qui sera considérée comme étant la zone d'écran. 1. Zone Pleine: toute la zone active de la tablette. C'est le réglage par défaut. 2. Zone personnalisée : Faire glisser les coins au premier plan pour sélectionner la zone de l'écran.
  • Página 137 WH851 2.2.3 Faire pivoter la Zone de Travail En changeant la direction de la tablette pour vous adapter aux mouvements de la main gauche etdroite. Nous offrons quatre choix de directions. www.gaomon.net...
  • Página 138 WH851 2.3 Réglage des Fonctions des Touches de Raccourcis Paramètre par défaut: Placez le curseur sur la touche de raccourci ou cliquez sur la touche sensitivepour définir les valeurs par défaut. www.gaomon.net...
  • Página 139 WH851 Paramètre personnalisé: Sélectionnez la fonction à appliquer en utilisant la boîte de dialoguecontextuelle, et elle sera sauvegardée automatiquement. www.gaomon.net...
  • Página 140 WH851 Activer / Désactiver les touches tactiles: Cochez / décochez «Activer les touches tactiles». Activer/Désactiver la Roue : Cocher/Décocher la Case "Activer la Roue". www.gaomon.net...
  • Página 141 WH851 2.4 Réglage des Fonctions des Boutons du Stylo Paramètre personnalisé: Sélectionnez la fonction à appliquer en utilisant la boîte de dialogue contextuelle, et elle sera sauvegardée automatiquement. www.gaomon.net...
  • Página 142 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 143 WH851 2.5 Réglage de la Sensibilité de la Pression La sensibilité à la pression sera modifiée en tirant les points de la courbe de pression.Tirez les points vers le haut à gauche pour une sensibilité plus élevée. Tirez les points vers le bas à droite pour une sensibilité plus faible.
  • Página 144 WH851 2.6 Test de Pression du Stylo Vous pouvez appliquer progressivement une pression sur le stylo sur l'écran afin de tester la pressionniveau. www.gaomon.net...
  • Página 145 WH851 2.7 Activer la Fonction Windows Ink Microsoft Windows fournit une prise en charge étendue pour la saisie en utilisant un stylo. Les fonctions du stylo sont prises en charge dans Microsoft Office, Windows Journal, Adobe Photoshop CC, SketchBook 6 et autre.
  • Página 146 WH851 2.8 Désactiver la pointe du stylet Si vous cochez la case "Désactiver la Pointe du Stylet", vous pourrez utiliser la pointe du stylet pour déplacer le curseur à l'écran, mais ce dernier n’aura pas d'autre fonctionnalité. www.gaomon.net...
  • Página 147 WH851 2.9 Mode Souris Comme indiqué ci-dessous, cochez la case en face du mode souris pour activer le mode souris. En mode souris, lorsque vous déplacez le stylet, le curseur se déplace sen suivant les coordonnées relatives, de la même façon que vous déplacez le curseur en utilisant la souris. Cela indique que vous pouvez cliquer sur des icônes ou sélectionner des options sur l'écran sans avoirà...
  • Página 148 WH851 2.10 Personnaliser les touches de raccourci et la courbe de pression Les utilisateurs peuvent personnaliser les touches et la courbe de pression pour différents programmes. Sélectionnez un programme à modifier, personnalisez les touches de raccourci etla courbe de pression respectivement, et les réglages seront enregistrés automatiquement.
  • Página 149 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 150 WH851 2.11 Réglages ① Général Langue : définit la langue du système d'exploitation par défaut.  Élément de démarrage : "Démarrage Automatique" est actif par défaut. L'option "Alerte de  Nouveau Message" peut être activée ou désactivée manuellement. Ouvrir l'interface du pilote : pour appeler rapidement l'interface du pilote, vous pouvez utiliser la ...
  • Página 151 WH851 ② Sauvegarde L'exportation et l'importation de données de configuration personnalisées sont prises en charge, ce qui élimine la nécessité de répéter les paramètres entre différents appareils. Si nécessaire, vous pouvez également rétablir les paramètres par défaut. www.gaomon.net...
  • Página 152 WH851 ③ Appareil Les utilisateurs peuvent vérifier la version du micrologiciel et cliquer sur "Démarrer le diagnostic" pour résoudre les problèmes matériels. www.gaomon.net...
  • Página 153 WH851 ④ À propos Les utilisateurs peuvent vérifier la version du pilote et les informations sur la marque ici. Cliquer sur "Vérifier les Mises à Jour" pour trouver la dernière version du pilote et suivre les instructions pour mettre à jour le pilote si nécessaire ;...
  • Página 154 WH851 3. Spécifications Modèle WH851 Technologie Sensitive EMR sans Pile Espace de Travail 203.2 x 127 mm(8*5 Pouces) Dimension 288.6 ×170.8×7.5mm Résolution Tactile 5080LPI Hauteur de Détection du Stylo 10mm Interface Type-C Touches ExpressKeys 8 Touches de Raccourci Programmables + 1 Touche de changement de fonction Windows 7 et supérieur, MacOs 10.12 et supérieur, Android 6.0 et...
  • Página 155 WH851 4. Résolution des Problèmes Anomalie Solutions possibles Vous avez peut-être installé d’autres pilotes pour la tablette ou ouvert le Il n’y a pas de pression dans le logiciel logiciel de dessin lors de l’installation du pilote. Veuillez désinstaller tous graphique mais le curseur bouge les pilotes et fermer le logiciel de dessin, puis réinstaller le pilote.
  • Página 156 WH851 5. Contactez notre service après-vente GAOMON TECHNOLOGY CORPORATION www.facebook.com/Gaomonpentablet twitter.com/Gaomonpentablet service@gaomon.net https://www.gaomon.net www.gaomon.net...
  • Página 157 WH851 AVVERTENZE 1. Si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell’uso e di conservarlo per una consultazione futura. 2. Prima di pulire il tablet, scollegare il cavo di alimentazioni e passare un panno morbido umido, non utilizzare alcun tipo di detergente.
  • Página 158 WH851 CONTENUTI AVVERTENZE ............................. 157 CONTENUTI ..............................158 1. Panoramica del prodotto ........................159 1.1 Introduzione del Tablet ........................159 1.2 Prodotto e Accessori ........................159 1.3 Connessione del tablet ........................160 1.4 Connettersi al Telefono/Tablet Android ..................161 1.5 Installazione del driver ........................163 1.6 panoramica Penna Digitale ......................
  • Página 159 1. Panoramica del prodotto 1.1 Introduzione del Tablet Grazie per aver acquistato il Tablet GAOMON WH851. Questa è una nuova generazione di Tablet grafico professionale senza batteria, che può migliorare notevolmente la sua efficienza lavorativadi pittura e creazione, ed è anche molto divertente. Si Può dipingere e scrivere liberamente, raffigurando linee e colori diversi, proprio come la penna scrive sul foglio, il che ti regala una veraesperienza da shock.
  • Página 160 1) La luce blu lampeggia quando il tablet con penna è accesso, indicando che la connessione è in sospeso. 2) Accendere il Bluetooth sul proprio dispositivo, selezionare il tablet con penna (WH851) quando appare nel menù impostazioni del Bluetooth, quindi connettersi seguendo le istruzioni del sistema.
  • Página 161 WH851 1.4 Connettersi al Telefono/Tablet Android Il tablet con penna supporta una connessione con cavo o via Bluetooth. Assicurarsi che il sistema operativo del telefono/tablet sia Android 6.0 o superiore o HarmonyOS e che la funzione OTG sia supportata. Per alcuni modelli di telefoni o tablet potreste dovere abilitare la funzione OTG manualmente nelle impostazioni.
  • Página 162 1.4.2 Connessione Bluetooth 1. Attivare il Bluetooth sul proprio telefono/tablet. 2. Selezionare il tablet con penna (WH851) quando appare nel menù impostazioni Bluetooth quindi connettersi seguendo le istruzioni del sistema. 3. Dopo la connessione l’area di lavoro del tablet con penna viene impostata su Area Intera (Full Area) per impostazione predefinita.
  • Página 163 WH851 Nota: Associazione forzata: utilizzare un oggetto appuntito per tenere premuto il pulsante Ripristina (Reset) sul retro del tablet con penna per 3 secondi per abilitare la modalità di associazione Bluetooth. 1.5 Installazione del driver 1.5.1 Sistema Operativo Supportato Windows 7 o successivi, macOS 10.12 o successivi, Android 6.0 o successivi.
  • Página 164 WH851 1.6 panoramica Penna Digitale ①： Pulsante superiore: Funzione Tasto Destro del Mouse (predefinita) ②： Pulsante Inferiore: Funzione Gomma (predefinita) ③： Pennino: Funzione Tasto Sinistro del mouse 1.7 Sostituzione della punta La punta si consumerà dopo un lungo utilizzo, quindi è necessario rimettere una nuova punta.
  • Página 165 WH851 2. Impostazione Funzionamento 2.1 Richiesta di connessione del dispositivo 1. Periferica non riconosciuta:: Il computer non riconosce il Tablet. 2. Dispositivo connesso: Il computer ha riconosciuto il Tablet. www.gaomon.net...
  • Página 166 WH851 2.2 Impostazione dell’Area di Lavoro 2.2.1 Utilizzo di più Monitor Selezionare lo schermo per definire la relazione tra il movimento della penna sul tablet e il movimento del cursore sullo schermo del monitor. Come impostazione predefinita, l’intera area attiva del Tablet viene mappata all’interno del monitor.
  • Página 167 WH851 2.2.2 Impostazione Area di Lavoro Definere l’area del tablet che verrà mappata nell’area dello schermo. 1. Area Intera: l’intera area attiva del tablet. Questa è l’impostazione predefinita. 2. Area Personalizzata: Trascinare gli angoli dell’immagine in primo piano per selezionare l’areadello schermo.
  • Página 168 WH851 2.2.3 Ruotare l’Area di lavoro Modificare la direzione del Tablet per adeguarlo al funzionamento con mano destra e sinistra.Proponiamo quattro opzioni di orientamento. www.gaomon.net...
  • Página 169 WH851 2.3 Impostazione Tasti Scelta rapida Impostazione Predefinita: Posizionare il cursore sul tasto di scelta rapida o fare clic sul tastostampa per trovare i valori predefiniti. www.gaomon.net...
  • Página 170 WH851 Impostazione Personalizzata: Selezionare la funzione desiderata nella finestra di dialogo a comparsa, e sarà salvato automaticamente. www.gaomon.net...
  • Página 171 WH851 Abilita/Disabilita Pressione dei tasti: Selezionare/Deselezionare “Abilita pressione dei tasti”. Abilitare/Disabilitare la Manopola di Controllo: Selezionare/Deselezionare “Abilita la Manopola di Controllo”. www.gaomon.net...
  • Página 172 WH851 2.4 Impostazione della funzione dei pulsanti della Penna Impostazione Personalizzata: Selezionare la funzione desiderata nella finestra di dialogo a comparsa, e sarà salvato automaticamente. www.gaomon.net...
  • Página 173 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 174 WH851 2.5 Impostazione della Sensibilità alla Pressione La sensibilità alla pressione verrà modificata trascinando i punti della curva di pressione.Trascinare i punti in alto a sinistra per una maggiore sensibilità. Trascinare i punti in basso a destra per ridurre la sensibilità.
  • Página 175 WH851 2.6 Test della Pressione della Penna È possibile applicare, gradualmente, pressione allo stilo sullo schermo per testare la pressione Livello. www.gaomon.net...
  • Página 176 WH851 2.7 Abilitare la funzionalità Windows Ink Microsoft Windows fornisce un ampio supporto per l’input della penna. Le funzionalità della pennasono supportate in Microsoft Office、Windows Journal、Adobe Photoshop CC、 SketchBook 6 e così via. www.gaomon.net...
  • Página 177 WH851 2.8 Disattivare il Pennino Selezionando “Disattivare il Pennino”potrete utilizzare la punta della penna per spostare il cursore sullo schermo, ma non saranno disponibili altre funzionalità della penna. www.gaomon.net...
  • Página 178 WH851 2.9 Modalità Mouse Come mostrato di seguito, selezionare la casella di controllo davanti la modalità mouse per aprire quest’ultima. In modalità mouse, quando si sposta la penna, il cursore il sposta seguendo il principio delle coordinate relative, simile allo spostamento del cursore con mouse. Ciò significa che è...
  • Página 179 WH851 2.10 Personalizza i tasti e la curva di pressione Gli utenti possono personalizzare i tasti e la curva di pressione per diversi programmi. Selezionare un programma da impostare, personalizzare rispettivamente i tasti di pressione e lacurva di pressione e le impostazioni verranno salvate automaticamente.
  • Página 180 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 181 WH851 2.11 Impostazioni ① Generale Lingua: impostata come lingua predefinita la lingua del sistema operativo.  Elemento di avvio: "Avvio Automatico" è abilitato per impostazione predefinita. E "Avviso  Nuovo Messaggio" può essere abilitato o disabilitato manualmente. Apertura dell'interfaccia del driver: per richiamare rapidamente l'interfaccia del driver, è...
  • Página 182 WH851 ② Backup È supportata l'esportazione e l'importazione dei dati di configurazione personalizzata, eliminando la necessità di ripetere le impostazioni tra diversi dispositivi. Se necessario, puoi anche ripristinare le impostazioni ai valori originali predefiniti. www.gaomon.net...
  • Página 183 WH851 ③ Dispositivo Gli utenti possono verificare la versione del firmwere e cliccare su “Avvia Diagnostica”per risolvere i problemi hardware qui. www.gaomon.net...
  • Página 184 WH851 ④ Informazioni Gli utenti possono verificare la versione del driver e le informazioni sul marchio qui. Fare click su "Verifica Aggiornamenti" per trovare la versione più recente del driver e quindi seguire le istruzioni per aggiornare il driver, se necessario;...
  • Página 185 WH851 3. Specifiche Modello WH851 Tecnologia Touch Battery-free EMR Area di Lavoro 203.2 x127 mm (8*5in) 288.6 ×170.8×7.5mm Dimensioni Risoluzione Touch 5080LPI Altezza di Rivelamento della Penna 10mm Interfaccia Type-C Express Key 8 tasti programmabili+1 funzione Switch Key Sistema Operativo Supportato Windows 7 or later, mac OS 10.12 or later, Android 6.0 o successivi...
  • Página 186 WH851 4. Risoluzione dei Problemi Fenomeni Anormali Possibili Soluzioni Potrebbero essere stati istallati altri driver sul tablet o aver aperto il software di disegno durante l’installazione del driver. Disinstallare tutti i Non c’è pressione nel software grafico ma il cursore si sposta driver e chiudere il software di disegno, quindi reinstallare il driver.
  • Página 187 WH851 5. Contatti per il Servizio di Post-Vendita GAOMON TECHNOLOGY CORPORATION www.facebook.com/Gaomonpentablet twitter.com/Gaomonpentablet service@gaomon.net https://www.gaomon.net www.gaomon.net...
  • Página 188 WH851 Zalecenia 1. Przed użyciem należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję i zachować ją do wykorzystania w przyszłości. 2. Przed przystąpieniem do czyszczenia tabletu należy odłączyć przewód zasilający i przetrzeć miękką, wilgotną szmatką, nie stosować żadnych detergentów. 3. Nie należy narażać tego produktu na działanie wody lub innych płynów. Należy uważać, aby nigdy nie rozlać...
  • Página 189 WH851 SPIS TREŚCI Zalecenia ..............................188 SPIS TREŚCI ..............................189 1. Opis Produktu ............................190 1.1 O Tablecie ............................190 1.2 Produkt i Akcesoria ......................... 190 1.3 Podłączenie Tabletu ........................191 1.4 Łączenie z telefonem/tabletem z systemem Android ..............192 1.5 Instalacja Sterownika ........................
  • Página 190 1. Opis Produktu 1.1 O Tablecie Dziękujemy za zakup tabletu GAOMON WH851. Jest to nowa generacja profesjonalnego, bezbateryjnego tabletu do rysowania, który może znacznie zwiększyć wydajność Twojej pracyprzy malowaniu i tworzeniu, a przy tym jest pełen zabawy. Możesz swobodnie malować i pisać, przedstawiając różne linie i kolory, tak jak pisze się...
  • Página 191 1) Po włączeniu tabletu piórkowego zamiga niebieskie światło, co oznacza, że trwa łączenie. 2) Włącz Bluetooth na swoim urządzeniu, a gdy tablet piórkowy (WH851) pojawi się w menu ustawień Bluetooth, wybierz go i nawiąż połączenie, postępując zgodnie z komunikatami systemu.
  • Página 192 WH851 1.4 Łączenie z telefonem/tabletem z systemem Android Tablet piórkowy obsługuje połączenia za pośrednictwem kabla USB oraz funkcji Bluetooth. Upewnij się, że system operacyjny telefonu/tabletu to Android OS 6.0 lub nowszy albo HarmonyOS i że obsługiwana jest funkcja OTG. W przypadku niektórych modeli telefonów i tabletów konieczne może być...
  • Página 193 1.4.2 Połączenie Bluetooth 1. Włącz Bluetooth w telefonie/tablecie. 2. Gdy w menu ustawień Bluetooth pojawi się tablet piórkowy (WH851), wybierz go i nawiąż połączenie, postępując zgodnie z komunikatami systemu. 3. Po nawiązaniu połączenia obszar roboczy w tablecie piórkowym będzie domyślnie ustawiony jako Obszar całkowity.
  • Página 194 WH851 3.Wymuszone parowanie: Za pomocą ostrego przedmiotu naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy przycisk Reset na tylnej powierzchni tabletu piórkowego, aby włączyć tryb parowania Bluetooth. 1.5 Instalacja Sterownika 1.5.1 Wsparcie OS Windows 7 lub późniejszy, macOS 10.12 lub późniejszy, Android 6.0 lub późniejszy.
  • Página 195 WH851 1.6 Opis Cyfrowego Rysika ①：Górny przycisk myszy button：Funkcja prawego przycisku myszy (domyślnie) ②：Dolny przycisk: Funkcja wymazywania (domyślnie) ③：Końcówka rysika: Funkcja lewego klawisza myszy 1.7 Wymiana Wkładu Rysika Wkład zużywa się po dłuższym czasie użytkowania, po czym należy wymienić go na nowy.
  • Página 196 WH851 2. Ustawienia Funkcji 2.1 Komunikat o Podłączeniu Urządzenia 1. Nie wykryto urządzenia: Komputer nie rozpoznaje tabletu. 2. Urządzenie podłączone: Komputer rozpoznał tablet. www.gaomon.net...
  • Página 197 WH851 2.2 Ustawienie Obszaru Pracy 2.2.1 Używanie Wielu Monitorów Wybierz monitor, aby określić związek pomiędzy ruchem rysika na tablecie a ruchem kursora na ekranie monitora. Domyślnie cały obszar aktywny tabletu jest mapowany na cały monitor. Jeśli używany jest więcejniż jeden monitor, a użytkownik znajduje się w trybie rozszerzonym, należy wybrać odpowiedni monitor w interfejsie sterownika, do którego będzie mapowany.
  • Página 198 WH851 2.2.2 Ustawienie Strefy Pracy Zdefiniuj obszar tabletu, który będzie mapowany do obszaru ekranu. Pełny Obszar: cały obszar aktywny tabletu. Jest to ustawienie domyślne. Obszar Niestandardowy: Przeciągnij narożniki grafiki pierwszego planu, aby wybrać obszar ekranu. www.gaomon.net...
  • Página 199 WH851 2.2.3 Obracanie Obszaru Pracy Zmieniając kierunek pracy tabletu w celu dostosowania go do obsługi przez osoby leworęczne i praworęczne. Oferujemy cztery kierunki do wyboru. www.gaomon.net...
  • Página 200 WH851 2.3 Ustawienia Funkcji Klawiszy Skrótów Domyślne Ustawienia: Umieść kursor na klawiszu skrótu lub kliknij przycisk , aby znaleźć wartości domyślne. www.gaomon.net...
  • Página 201 WH851 Własne Ustawienia: Wybierz funkcję, którą chcesz osiągnąć w wyskakującym oknie dialogowym, abędzie zapisana automatycznie. www.gaomon.net...
  • Página 202 WH851 Włączanie/Wyłączanie Klawiszy: Zaznacz/Odznacz Zaznaczenie Opcji "Włączanie Klawiszy Funkcji". Włączanie/wyłączanie koła: Zaznacz/odznacz opcję „Włącz koło”. www.gaomon.net...
  • Página 203 WH851 2.4 Ustawienia Funkcji Przycisków Rysika Własne Ustawienia: Wybierz funkcję, którą chcesz osiągnąć w wyskakującym oknie dialogowym, a będzie zapisana automatycznie. www.gaomon.net...
  • Página 204 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 205 WH851 2.5 Ustawienie Czułości na Nacisk Czułość na nacisk zostanie zmieniona poprzez przeciągnięcie punktów krzywej nacisku. Aby zwiększyć czułość, należy przeciągnąć punkty w lewą górną część. Przeciągnij punkty w prawą dolną część, aby uzyskać niższą czułość. www.gaomon.net...
  • Página 206 WH851 2.6 Testowanie Nacisku Rysika Możesz stopniowo nakładać nacisk na trzpień na ekranie, aby sprawdzić poziom nacisku. www.gaomon.net...
  • Página 207 WH851 2.7 Włączenie funkcji Atramentu Cyfrowego Windows System operacyjny Microsoft Windows zapewnia szeroką obsługę wprowadzania danych za pomocą rysika. Funkcje rysiku są obsługiwane w takich aplikacjach jak Microsoft Office, Windows Journal, Adobe Photoshop CC, SketchBook 6 itd. www.gaomon.net...
  • Página 208 WH851 2.8 Wyłączanie końcówki pióra Zaznaczenie opcji „Wyłącz końcówkę pióra” umożliwia korzystanie z końcówki pióra w celu poruszania kursorem po ekranie, jednak inne funkcje pióra nie są dostępne. www.gaomon.net...
  • Página 209 WH851 2.9 Tryb Myszy Jak pokazano poniżej, zaznacz pole wyboru przed trybem pracy myszy, aby otworzyć tryb pracy myszy. W trybie pracy myszy, podczas przesuwania rysika, kursor porusza się zgodnie z zasadą współrzędnych względnych, podobnie jak w przypadku przesuwania kursora za pomocą myszy.
  • Página 210 WH851 2.10Customize the press keys and pressure curve Users can customize press keys and pressure curve for different programs. Select a program to be set, customize the press keys and pressure curve respectively, and the settings will be saved automatically.
  • Página 211 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 212 WH851 2.11Ustawienia ① Ogólne Język: Ustawiony jako domyślny język systemu operacyjnego.  Opcja uruchomienia: Domyślnie włączona jest opcja „Automatyczne uruchomienie”.  Ręcznie można włączyć lub wyłączyć opcję „Nowy alert wiadomości”.  Otwórz interfejs sterownika: Aby szybko wywołać interfejs sterownika, można użyć domyślnego ...
  • Página 213 WH851 ② Kopia zapasowa Obsługiwane jest eksportowanie i importowanie danych niestandardowej konfiguracji, co eliminuje potrzebę powtarzania ustawień na różnych urządzeniach. W razie potrzeby można również przywrócić początkowe ustawienia domyślne. www.gaomon.net...
  • Página 214 WH851 ③ Urządzenie Użytkownik może tutaj sprawdzić wersję oprogramowania układowego i kliknąć opcję „Rozpocznij diagnostykę”, aby rozwiązać problemy ze sprzętem. www.gaomon.net...
  • Página 215 WH851 ④ Informacje o urządzeniu Użytkownik może tutaj sprawdzić wersję sterownika i informacje dotyczące marki. Kliknięcie opcji „Sprawdź aktualizacje” umożliwia wyszukanie najnowszej wersji sterownika. Postępowanie zgodnie z komunikatami umożliwia aktualizację sterownika w razie potrzeby. W razie jakichkolwiek pytań lub sugestii dotyczących sterownika kliknięcie opcji „Opinia” umożliwia wysłanie wiadomości e-mail z opinią.
  • Página 216 WH851 3. Specyfikacje Model WH851 Technologia Dotyku EMR bez baterii Obszar Pracy 203.2 x127 mm (6.78*4.24cali) Wymiar 288.6 ×170.8×7.5mm Rozdzielczość Dotykowa 5080LPI Wyczuwanie Wysokości Rysika 10mm Interfejs Type-C Klawisz Szybkiego Dostępu 8 Programmable Press Keys+1 Function Switch Key Windows 7 lub późniejszy, mac OS 10.12 lub później, Android 6.0 lub Wsparcie OS później...
  • Página 217 Upewnij się, że port USB jest sprawny, jeśli nie, zmień go na inny port USB. Komputer nie może rozpoznać tabletu Aby uzyskać więcej odpowiedzi na FAQ, prosimy o kontakt pod adresem ： https://blog.gaomon.net/faq-list/ https://www.gaomon.net/question/ 5. Skontaktuj się z nami w sprawie Serwisu Posprzedażowego KORPORACJA TECHNOLOGICZNA GAOMON www.facebook.com/Gaomonpentablet twitter.com/Gaomonpentablet service@gaomon.net https://www.gaomon.net www.gaomon.net...
  • Página 218 WH851 Voorzorgsmaatregelen 1. Lees deze gebruiksaanwijzing vóór gebruik zorgvuldig door, en bewaar het voor toekomstige referentie. 2. Alvorens de tablet te reinigen, gaarne de stekker uit het stopcontact te trekken en afvegen met een zachte, vochtig doek, gebruik geen schoonmaakmiddelen.
  • Página 219 WH851 INHOUDSOPGAVE Voorzorgsmaatregelen ..........................218 INHOUDSOPGAVE ............................. 219 1. Productoverzicht ............................ 220 1.1 Inleiding van het Tablet ......................... 220 1.2 Product en Accessoires ......................... 220 1.3 Tablet Verbinding ........................... 221 1.4 Verbinden met Android telefoon/tablet ..................222 1.5 Installatie van het stuurprogramma ..................... 224 1.6 Overzicht Digitale Pen ........................
  • Página 220 1. Productoverzicht 1.1 Inleiding van het Tablet Hartelijk dank voor uw aankoop van het GAOMON WH851 Tablet. Dit is een nieuwe generatie professionele tekentabletten zonder batterij, die uw efficiëntie van schilderen en creëren aanzienlijk kan verbeteren, en u zult veel plezier hebben. U kunt vrij schilderen en schrijven, met verschillende lijnen en kleuren, gewoon zoals de pen op het papier schrijft, wat u een echte geweldige ervaring bezorgt.
  • Página 221 1) Het blauwe lampje knippert wanneer het tekentablet is ingeschakeld, wat aangeeft dat het wacht op verbinding. 2) Schakel de Bluetooth op uw apparaat in, selecteer het tekentablet (WH851) wanneer het verschijnt in het Bluetooth-instellingenmenu en maak vervolgens verbinding volgens de aanwijzingen van het systeem.
  • Página 222 WH851 1.4 Verbinden met Android telefoon/tablet Het tekentablet ondersteunt USB-kabelverbinding en Bluetooth-verbinden. Zorg ervoor dat het besturingssysteem van uw telefoon/tablet Android OS 6.0 en hoger of HarmonyOS is en dat de OTG-functie ondersteunt wordt. Voor bepaalde telefoon- of tabletmodellen moet u mogelijk de OTG-functie inschakelen in uw instellingenmenu.
  • Página 223 1.4.2 Bluetooth-verbinding 1. Schakel de Bluetooth op uw telefoon/tablet in. 2. Selecteer het tekentablet (WH851) wanneer het verschijnt in het Bluetooth-instellingenmenu en maak vervolgens verbinding volgens de aanwijzingen van het systeem. 3. Na het verbinden is het werkgebied van het tekentablet standaard ingesteld op Volledig gebied.
  • Página 224 WH851 Opmerking: Koppelen inschakelen: Gebruik een puntig voorwerp om de Reset-knop aan de achterkant van het tekentablet 3 seconden ingedrukt te houden om de Bluetooth-koppelmodus in te schakelen. 1.5 Installatie van het stuurprogramma 1.5.1 OS-ondersteuning Windows 7 of hoger, macOS 10.12 of hoger, Android 6.0 of hoger.
  • Página 225 WH851 1.6 Overzicht Digitale Pen ①： Bovenste knop: functie rechter muisknop (standaard) ②： Onderste knop: gumfunctie (standaard) ③： Penpunt: functie linkermuisknop 1.7 Vervangen Penpunt De punt zal na langdurig gebruik slijten, en moet u deze met een nieuwe punt vervangen.
  • Página 226 WH851 2. Functie-instelling 2.1 Apparaatverbinding Mededeling 1. Geen apparaat gevonden: De computer herkent de tablet niet. 2. Apparaat verbonden: De computer heeft de tablet herkend. www.gaomon.net...
  • Página 227 WH851 2.2 Instelling Werkgebied 2.2.1 Meerdere beeldschermen gebruiken Selecteer de monitor om de relatie tussen penbeweging op de tablet en cursorbeweging op het beeldscherm te definiëren. Standaard wordt het volledige actieve gebied van tablet toegewezen aan de gehele monitor. Wanneer er meer dan één monitor in gebruik is en u in de uitgebreide modus zit, moet u de gerelateerde monitor kiezen op de stuurprogramma-interface waarnaar u wilt toewijzen.
  • Página 228 WH851 2.2.2 Instelling Werkgebied Definieer het tabletgebied dat aan het schermgebied wordt toegewezen. 1.Volledig gebied: het gehele actieve gebied van de tablet. Dit is de standaardinstelling. 2.Aangepast Gebied: Sleep de hoeken van de voorgrondafbeelding om het schermgeb ied te selecteren.
  • Página 229 WH851 2.2.3 Werkgebied Draaien Door de richting van de tablet aan te passen om met de linker- en rechterhand te worden bediend. We bieden vier keuzemogelijkheden. www.gaomon.net...
  • Página 230 WH851 2.3 Snelkoppelingen Toetsen Functie-instelling Standaardinstelling：Plaats de cursor op de sneltoets of klik op de druktoets om de standaardwaarden te zoeken. www.gaomon.net...
  • Página 231 WH851 Aangepaste instelling：Selecteer de functie die moet worden uitgevoerd in het pop-upvenster, dan wordt deze automatisch opgeslagen. www.gaomon.net...
  • Página 232 WH851 Druk op toetsen In/Uit: Vink Aan/Uit"Druktoetsen Inschakelen". Draaiknop inschakelen/uitschakelen: “Draaiknop inschakelen” aanvinken of niet aanvinken. www.gaomon.net...
  • Página 233 WH851 2.4 Functie-instelling Penknoppen Aangepaste instelling：Selecteer de functie die moet worden uitgevoerd in het pop-upvenster, danwordt deze automatisch opgeslagen. www.gaomon.net...
  • Página 234 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 235 WH851 2.5 Drukgevoeligheidsinstelling De drukgevoeligheid wordt veranderd door de punten van de drukcurve te verslepen. Sleep de punten naar linksboven voor een hogere gevoeligheid. Sleep de punten naar rechtsonder voor een lagere gevoeligheid. www.gaomon.net...
  • Página 236 WH851 2.6 Pen druktesten U kunt geleidelijk druk uitoefenen op de stylus op het scherm voor het testen van het drukniveau. www.gaomon.net...
  • Página 237 WH851 2.7 Schakel de Windows Ink-functie in Microsoft Windows biedt uitgebreide ondersteuning voor peninvoer. Penfuncties worden ondersteund in Microsoft Office、Windows Journal、Adobe Photoshop CC、SketchBook 6 enzovoort. www.gaomon.net...
  • Página 238 WH851 2.8 Penpunt uitschakelen Door “Penpunt uitschakelen” aan te vinken kunt u de penpunt gebruiken om de schermcursor te verplaatsen, maar er is geen andere penfunctionaliteit. www.gaomon.net...
  • Página 239 WH851 2.9 Muismodus Zoals hieronder weergegeven, vink het selectievakje voor de muismodus aan om de muismodus te openen. In de muismodus, als u de pen beweegt, beweegt de cursor volgens het relatieve coördinatenprincipe, vergelijkbaar met het verplaatsen van de cursor met de muis. Dit houdt in dat u op pictogrammen kunt klikken of opties aan de rand van het scherm kunt selecteren zonder de pen naar de rand van het werkgebied te verplaatsen.
  • Página 240 WH851 2.10 De druktoetsen en drukcurve aanpassen Gebruikers kunnen de druktoetsen en drukcurve aanpassen voor verschillende programma’s. Selecteer een in te stellen programma, pas respectievelijk de druktoetsen en drukcurve aan, en de instellingen worden automatisch opgeslagen. www.gaomon.net...
  • Página 241 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 242 WH851 2.11 Instellen ① Algemeen Taal: Stel in als de standaardtaal van het besturingssysteem.  Opstartitem: "Automatisch starten" wordt standaard ingeschakeld. En “Nieuw berichtmelding”  kan handmatig in- of uitgeschakeld worden. Open de interface van het besturingsprogramma: Om de interface van het ...
  • Página 243 WH851 ② Back-up Het exporteren en importeren van aangepaste configuratiegegevens wordt ondersteund, waardoor het niet meer nodig is instellingen tussen verschillende apparaten te herhalen. Indien nodig kunt u de instellingen ook terugzetten naar de oorspronkelijke standaardwaarden. www.gaomon.net...
  • Página 244 WH851 ③ Apparaat Gebruikers hier de firmwareversie controleren en op "Start de diagnose" klikken om hardware problemen op te lossen. ④ Over Gebruikers kunnen hier de besturingsprogrammaversie en merkinformatie controleren. Klik op “Controleren op updates” om de nieuwste versie van het besturingsprogramma te vinden en volg vervolgens de aanwijzingen om het besturingsprogramma indien nodig bij te werken;...
  • Página 245 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 246 WH851 3. Specificaties Model WH851 Touch-technologie Batterijloze EMR Werkgebied 203.2 x127 mm (8*5in) Afmetingen 288.6 ×170.8×7.5mm Touch Resolutie 5080LPI Pen detectie hoogte 10mm Interface Type-C Express toets 10 programmeerbare druktoetsen + 1 functietoets OS-ondersteuning Windows 7 of hoger, mac OS 10.12 of hoger, Android 6.0 of hoger...
  • Página 247 Controleer of de USB-poort functioneel is, zo niet, verander dan naar een De computer herkent de tablet niet andere USB-poort. Voor meer veelgestelde vragen kunt u een kijkje nemen op： https://blog.gaomon.net/faq-list/ https://www.gaomon.net/question/ 5. Neem contact met ons op voor After-sales Service GAOMON TECHNOLOGY CORPORATION www.facebook.com/Gaomonpentablet twitter.com/Gaomonpentablet service@gaomon.net https://www.gaomon.net www.gaomon.net...
  • Página 248 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 249 WH851 ‫تعطيل سن القلم‬ 2.10 2.11 www.gaomon.net...
  • Página 250 WH851 GAOMON WH851 www.gaomon.net...
  • Página 251 ‫2.3.1 توصيل بلوتوث‬ .‫1) يومض الضوء الزرق عند تشغيل الجهاز اللوحي القلمي، مما يشير إلى أن التوصيل معلق‬ ‫) عندما يظهر على قائمة إعدادات بلوتوث، ثم قم بالتوصيل‬WH851( ‫2) قم بتشغيل البلوتوث على جهازك، واختر الجهاز اللوحي القلمي‬ .‫باتباع توجيهات النظام‬...
  • Página 252 WH851 ‫4.1 التوصيل بهاتف/جهاز لوحي أندرويد‬ ‫ والتوصيل بالبلوتوث. يرجى التأكد من أن نظام تشغيل هاتفك/جهازك اللوحي هو أندرويد 0.6 أو إصدار‬USB ‫الجهاز اللوحي القلمي يدعم التوصيل بكابل‬ ‫ من‬OTG ‫ مدعومة. في بعض طرازات الهواتف والجهزة اللوحية، قد تضطر إلى تمكين خاصية‬OTG ‫، وأن خاصية‬HarmonyOS ‫أحدث أو‬...
  • Página 253 .‫1. قم بتشغيل البلوتوث على هاتفك/جهازك اللوحي‬ .‫) عندما يظهر على قائمة إعدادات البلوتوث، ثم قم بالتوصيل باتباع توجيهات النظام‬WH851( ‫2. اختر الجهاز اللوحي القلمي‬ ‫3. بعد التوصيل، يتم تعيين مساحة عمل الجهاز اللوحي القلمي إلى المساحة الكاملة افتراض ي ء ا. إذا أردت تغيير أبعاد مساحة العمل، يمكنك الضغط مطول ء‬...
  • Página 254 WH851 www.gaomon.net/download www.gaomon.net...
  • Página 255 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 256 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 257 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 258 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 259 WH851 ."‫تمكين/تعطيل البكرة: تحديد/إلغاء تحديد "تمكين البكرة‬ www.gaomon.net...
  • Página 260 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 261 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 262 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 263 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 264 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 265 WH851 ‫8.2 تعطيل سن القلم‬ .‫بتحديد "تعطيل سن القلم"، ستتمكن من استخدام سن القلم لتحريك مؤشر الشاشة، لكن بدون أي وظائف أخرى للقلم‬ www.gaomon.net...
  • Página 266 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 267 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 268 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 269 WH851 ‫11.2 العداد‬ ‫① عام‬ .‫اللغة: التعيين للغة نظام التشغيل افتراض ي ء ا‬  .‫عنصر التشغيل: يتم تمكين "التشغيل التلقائي" افتراض ي ء ا. ويمكن تمكين أو تعطيل "تنبيه رسالة جديدة" يدو ي ء ا‬  ‫افتح واجهة التعريف: لستدعاء واجهة التعريف بسرعة، يمكنك استخدام مفتاح الختصار الفتراضي أو تعيين مفتاح اختصار‬...
  • Página 270 WH851 ‫③ الجهاز‬ ‫بإمكان المستخدمين التحقق من إصدار نظام التشغيل والنقر على "بدء التشخيصات" لستكشاف أعطال مشكلت الجهاز وعلجها‬ .‫من هنا‬ www.gaomon.net...
  • Página 271 WH851 ‫④ عن‬ ‫بإمكان المستخدمين التحقق من إصدار التعريف ومعلومات العلمة التجارية من هنا. انقر على "التحقق من التحديثات" للعثور على‬ ‫أحدث إصدار للتعريف ثم اتبع التوجيهات لتحديث التعريف إذا لزم المر؛ انقر على "ملحظات" لرسال بريد إلكتروني‬ .‫بملحظاتك إذا كانت لديك أي أسئلة أو اقتراحات بشأن التعريف‬...
  • Página 272 WH851 WH851 Type-C AP519 14.5Φ* 163.4 www.gaomon.net...
  • Página 273 WH851 https://www.gaomon.net/question/ https://blog.gaomon.net/faq-list/ www.gaomon.net...
  • Página 274 WH851 www.facebook.com/Gaomonpentablet twitter.com/Gaomonpentablet service@gaomon.net https://www.gaomon.net www.gaomon.net...
  • Página 275 WH851 Precauciones 1. Lea atentamente este manual antes de usarlo y guárdelo para futuras consultas. 2. Antes de limpiar la tableta, desenchufe el cable de alimentación y límpiela con un paño suave y húmedo, no utilice ningún detergente. 3. No exponga este producto al agua ni a otros líquidos. Tenga cuidado de no derramar líquidos sobre la tableta y el lápiz.
  • Página 276 WH851 CONTENIDO Precauciones .............................. 275 CONTENIDO ............................... 276 1. Vista General del Producto ........................277 1.1 Introducción a la Tableta ....................... 277 1.2 Producto y Accesorios ........................277 1.3 Conexión de la Tableta ........................278 1.4 Conexión a Teléfono/Tableta Android ..................279 1.5 Instalación del Driver ........................
  • Página 277 1. Vista General del Producto 1.1 Introducción a la Tableta Gracias por adquirir la tableta GAOMON WH851. Esta es una nueva generación de tabletas de dibujo profesional sin batería, que mejora enormemente la eficiencia de su trabajo de pintura y creación, y está...
  • Página 278 1) La luz azul parpadea cuando se enciende la pen tablet, indicando que la conexión está pendiente. 2) Encienda el Bluetooth de su dispositivo, seleccione la pen tablet (WH851) cuando aparezca en el menú de configuración del Bluetooth y, a continuación, conéctese siguiendo las indicaciones del sistema.
  • Página 279 WH851 1.4 Conexión a Teléfono/Tableta Android La pen tablet admite conexión por cable USB y conexión Bluetooth. Por favor, asegúrese de que el sistema operativo de su teléfono/tableta es Android OS 6.0 y superior o HarmonyOS, y de que la función OTG es compatible. En algunos modelos de teléfono o tableta, es posible que tenga que activar la función OTG en el menú...
  • Página 280 1.4.3 Conexión Bluetooth Encienda el Bluetooth de su teléfono/tableta. Seleccione la pen tablet (WH851) cuando aparezca en el menú de configuración de Bluetooth y, a continuación, conéctela siguiendo las indicaciones del sistema. Tras la conexión, el área de trabajo de la pen tablet se establece por defecto en Área completa.
  • Página 281 WH851 Nota: Forzar el emparejamiento: Utilice un objeto puntiagudo para mantener pulsado el botón de reinicio de la parte posterior de la pen tablet durante 3 segundos para activar el modo de emparejamiento Bluetooth. 1.5 Instalación del Driver 1.5.1 Sistemas Operativos Soportados Windows 7 o posterior, macOS 10.12 o posterior, Android 6.0 o posterior.
  • Página 282 WH851 1.6 Vista General del Lápiz Digital ①： Botón superior: función de tecla derecha de ratón (predeterminado) ②： Botón inferior: Función de borrador (predeterminado) Punta de lápiz: función de tecla izquierda de ratón ③： 1.7 Reemplazo de Punta de Lápiz La punta se desgastará...
  • Página 283 WH851 2. Ajuste de Funciones 2.1 Aviso de Conexión de Dispositivo 1. Dispositivo no detectado: el ordenador no reconoce la tableta. 2. Dispositivo conectado: el ordenador ha reconocido la tableta. www.gaomon.net...
  • Página 284 WH851 2.2 Ajuste de Área de Trabajo 2.2.1 Usar Múltiples Monitores Seleccione el monitor para definir la relación entre el movimiento del lápiz en la tableta y el movimiento del cursor en el monitor. De forma predeterminada, toda el área activa de la tableta se muestra todo el monitor. Si hay en uso más de un monitor y está...
  • Página 285 WH851 2.2.2 Ajuste de Área de Trabajo Defina el área de la tableta que se mostrará en el área de la pantalla. 1. Área Completa: toda el área completa de la tableta. Este es el ajuste predeterminado. 2. Personalizar Área: Arrastrar las esquinas del primer plano para seleccionar el área de la pantalla.
  • Página 286 WH851 2.2.3 Girar el Área de Trabajo Al cambiar la dirección de la tableta para adaptarse a la operación con mano derecha o izquierda. Ofrecemos cuatro direcciones de elección. www.gaomon.net...
  • Página 287 WH851 2.3 Ajuste de Función de Teclas Rápidas Ajuste predeterminado ：Coloque el cursor en la tecla de acceso rápido o haga clic en la tecla para encontrar los valores predeterminados. www.gaomon.net...
  • Página 288 WH851 Ajuste personalizado ：Seleccione la función que quiera en la caja de diálogo emergente y se guardará automáticamente. www.gaomon.net...
  • Página 289 WH851 Habilitar/Deshabilitar Teclas： Seleccionar/Deseleccionar "Habilitar Teclas". Habilitar/Deshabilitar Rueda: Marque/Desmarque "Habilitar Rueda". www.gaomon.net...
  • Página 290 WH851 2.4 Ajuste de Funciones de Botones del Lápiz Ajuste personalizado：Seleccione la función que quiera en la caja de diálogo emergente y se guardará automáticamente. www.gaomon.net...
  • Página 291 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 292 WH851 2.5 Ajuste de Sensibilidad a la Presión La sensibilidad a la presión se cambia arrastrando los puntos de la curva de presión. Arrastre los puntos a la parte superior izquierda para mayor sensibilidad.Arrastre los puntos a la parte inferior derecha para menor sensibilidad.
  • Página 293 WH851 2.6 Prueba de Presión del Lápiz Puede aplicar presión gradualmente en la pluma en la pantalla para probar el nivel de presión. www.gaomon.net...
  • Página 294 WH851 2.7 Habilitar la Función Windows Ink Microsoft Windows proporciona amplio soporte para entradas de lápiz. Las funciones del lápiz admitidas incluyen Microsoft Office, Windows Journal, Adobe Photoshop CC, SketchBook 6 y demás. www.gaomon.net...
  • Página 295 WH851 2.8 Desactivar la Punta de la Pluma Si marca "Desactivar la Punta de la Pluma", podrá utilizar la punta del lápiz para mover el cursor de la pantalla, pero no habrá ninguna otra funcionalidad del lápiz. www.gaomon.net...
  • Página 296 WH851 2.9 Modo Ratón Como se muestra a continuación, marque la casilla de verificación frente al modo de ratón para abrir el modo de ratón. En el modo de ratón, cuando se mueve el lápiz, el cursor se mueve siguiendo el principio de coordenadas relativas, similar a mover el cursor con el ratón. Esto significa que puede pulsar en los iconos o seleccionar opciones en el borde de la pantalla sin mover el lápiz hacia el borde del área de trabajo.
  • Página 297 WH851 2.10 Personalizar las teclas de atajo y la curva de presión Los usuarios pueden personalizar las teclas de presión y la curva de presión para diferentes programas. Seleccione un programa para establecer, personalice las teclas de presión y la curva de presión respectivamente, y los ajustes se guardarán automáticamente.
  • Página 298 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 299 WH851 2.11 Ajustes ① General Idioma: Establecido como el idioma del sistema operativo por defecto.  Elemento de inicio: "Autostart" está habilitado por defecto. Y "Alerta de Mensaje Nuevo" puede  activarse o desactivarse manualmente. Abrir la interfaz del controlador: Para llamar rápidamente a la interfaz del controlador, puede ...
  • Página 300 WH851 ② Copia de Seguridad Se admite la exportación e importación de datos de configuración personalizados, lo que elimina la necesidad de repetir los ajustes entre distintos dispositivos. Si es necesario, también puede restaurar los ajustes a sus valores predeterminados originales.
  • Página 301 WH851 ③ Dispositivo Los usuarios pueden comprobar la versión del firmware y hacer clic en "Iniciar el diagnóstico" para solucionar problemas de hardware aquí. www.gaomon.net...
  • Página 302 WH851 ④ Acerca de Los usuarios pueden comprobar aquí la versión del controlador y la información sobre la marca. Haga clic en "Buscar Actualizaciones" para encontrar la última versión del controlador y, a continuación, siga las instrucciones para actualizar el controlador si es necesario;...
  • Página 303 WH851 3. Especificaciones Modelo WH851 Tecnología Táctil Sin batería EMR Área de Trabajo 203.2 x127 mm (8*5pul) Dimensiones 288.6 ×170.8×7.5mm Resolución Táctil 5080LPI Altura de Sensibilidad del Lápiz 10mm Interfaz Type-C Tecla Express 8 Teclas Programables + 1 Tecla de Función Sistemas Operativos Admitidos Windows 7 o posterior, mac OS 10.12 o posterior, Android 6.0 o posterior...
  • Página 304 Asegúrese de que el puerto USB es funcional, si no, cambie a otro puerto El ordenador no reconoce la tableta USB. Para más Preguntas Frecuentes, visite： https://blog.gaomon.net/faq-list/ https://www.gaomon.net/question/ 5. Contáctenos para Servicio Postventa GAOMON TECHNOLOGY CORPORATION www.facebook.com/Gaomonpentablet twitter.com/Gaomonpentablet service@gaomon.net https://www.gaomon.net www.gaomon.net...
  • Página 305 WH851 Precauções 1. Leia atentamente este manual antes de utilizar e guarde-o para futura referência. 2. Antes de limpar o tablet, desligue o cabo de alimentação e limpe com um pano húmido suave. Não utilize qualquer tipo de detergentes.. 3. Não exponha este produto à água ou outros líquidos. Tenha cuidado para nunca entornar líquidos no tablet e caneta.
  • Página 306 WH851 CONTEÚDOS Precauções ..............................305 CONTEÚDOS .............................. 306 1. Visão Global do Produto ........................307 1.1 Introdução do Tablet ........................307 1.2 Produto e Acessórios ........................307 1.3 Conexão do Tablet ......................... 308 1.4 Conexão ao Telefone/Tablet Android ..................308 1.5 Instalação do Driver ........................
  • Página 307 1. Visão Global do Produto 1.1 Introdução do Tablet Obrigado por comprar o Tablet GAOMON WH851. Esta é uma nova geração de tablets de desenho sem baterias profissional, que pode melhorar muito a sua eficiência na pintura e criação, mantendo a diversão. Pode pintar e escrever livremente, retratando diferentes linhas e cores conforme a caneta escreve no papel, trazendo-lhe uma experiência real.
  • Página 308 1) A luz azul pisca quando o tablet de caneta é ligado, indicando que a conexão está pendente. 2) Ligue o Bluetooth no seu dispositivo, selecione o tablet de caneta (WH851) quando aparecer no menu de definições Bluetooth e, em seguida, conecte-o seguindo as instruções do sistema.
  • Página 309 WH851 O tablet de caneta suporta conexão por cabo USB e conexão Bluetooth. Certifique-se de que o sistema operativo do seu telefone/tablet é o Android OS 6.0 ou mais recente ou o HarmonyOS, e que a função OTG é suportada. Para alguns modelos de telefone ou tablet, poderá ser necessário ativar a função OTG no menu Definições.
  • Página 310 1.4.2 Conexão Bluetooth 1. Ligue o Bluetooth nas do seu telefone/tablet. 2. Selecione o tablet de caneta (WH851) quando aparecer no menu de definições Bluetooth e, em seguida, conecte-o seguindo as instruções do sistema. 3. Após a conexão, a área de trabalho do tablet de caneta é definida como Área total por predefinição.
  • Página 311 WH851 Nota: Forçar o emparelhamento: Utilize um objeto pontiagudo para manter o botão Reiniciar pressionado na parte posterior do tablet de caneta por 3 segundos para ativar o modo de emparelhamento Bluetooth. 1.5 Instalação do Driver 1.5.1 Requisitos do Sistema Windows 7 ou mais recente;...
  • Página 312 WH851 1.6 Vista Geral da Caneta Digital Botão superior: Função da tecla direita do rato (por defeito) ①： ②： Botão inferior: Função de borracha (por defeito) Ponta da caneta: Função da tecla esquerda do rato ③： 1.7 Substituição da Ponta da Caneta A ponta desgasta-se após a utilização durante um longo período de tempo, pelo que precisa de...
  • Página 313 WH851 2. Configuração da Função Aviso de Conexão de Dispositivo Nenhum Dispositivo Detectado: O computador não reconhece o tablet. Dispositivo conectado: O computador reconheceu o tablet. www.gaomon.net...
  • Página 314 WH851 Configuração da Área de Trabalho 2.2.1 Utilizar Vários Monitores Seleccione o monitor para definir a relação entre o movimento da caneta no tablet e o movimentodo cursor no ecrã do monitor. Por defeito, toda a área activa do tablet delineia o monitor completo. Se utilizar mais que um monitor e estiver em modo estendido, precisa de escolher o monitor desejado no interface do driver no qual vai delinear.
  • Página 315 WH851 2.2.2 Configuração da Área de Trabalho Define a área do tablet que vai ser delineada para a área do ecrã. 1. Área Completa: a área activa completa do tablet. Esta é a definição por defeito. 2. Área Personalizada: Arraste os cantos do gráfico da frente para seleccionar a área do ecrã.
  • Página 316 WH851 2.2.3 Rodar a Área de Trabalho Ao alterar a direcção do tablet para adaptar à operação com mão direita ou esquerda, Fornecemos quatro direcções de escolha. www.gaomon.net...
  • Página 317 WH851 Configuração da Função das Teclas de Atalhos Configuração Por Defeito: Coloque o cursor na tecla de atalho ou pressione a tecla de pressão para descobrir os valores por defeito. www.gaomon.net...
  • Página 318 WH851 Configuração Personalizada: Seleccione a função a ser alcançada na caixa de diálogo apresentada, e será guardado automaticamente. www.gaomon.net...
  • Página 319 WH851 Activar/Desactivar as Teclas de Pressão: Marque/Desmarque "Activar Teclas de Pressão". Ativar/Desativar a Rodinha: Marque/Desmarque "Ativar Rodinha”. www.gaomon.net...
  • Página 320 WH851 Configuração da Função dos Botões da Caneta Configuração Personalizada: Seleccione a função a ser alcançada na caixa de diálogo apresentada, e será guardado automaticamente. www.gaomon.net...
  • Página 321 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 322 WH851 Configuração da Sensibilidade de Pressão A sensibilidade de pressão será alterada ao arrastar os pontos da curva de pressão. Arraste os pontos para a esquerda superior para sensibilidade maior. Arraste os pontos para a direita inferior para sensibilidade menor.
  • Página 323 WH851 Teste da Pressão da Caneta Pode aplicar pressão gradualmente com a caneta no ecrã para testar o nível de pressão. www.gaomon.net...
  • Página 324 WH851 Activar a função Windows Ink Microsoft Windows fornece apoio extensivo para as canetas digitais. As funções da caneta são suportadas por Microsoft Office, Windows Journal, Adobe Photoshop CC, SketchBook 6, entre outros. www.gaomon.net...
  • Página 325 WH851 Desativar a Ponta da Caneta Ao selecionar "Desativar a Ponta da Caneta", poderá utilizar a ponta da caneta para mover o cursor do ecrã, mas não haverá qualquer outra funcionalidade da caneta. www.gaomon.net...
  • Página 326 WH851 Modo de Rato Como mostrado abaixo, seleccione a caixa à frente do modo do rato para abrir o modo do rato. No modo do rato, quando mover a caneta, o cursor move-se seguindo o princípio de coordenada relativa, semelhante ao movimento do cursor com o rato. Isto significa que pode clicar em ícones ouseleccionar opções na beira do ecrã...
  • Página 327 WH851 2.10 Personalizar as teclas de pressão e curva de pressão Os utilizadores podem personalizar as teclas de pressão e a curva de pressão para programas diferentes. Seleccione um programa a ser definido, personalize as teclas de pressão e curva de pressão respectivamente e as definições serão guardadas automaticamente.
  • Página 328 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 329 WH851 2.11 Definições ① Geral ● Idioma: Definido como o idioma do sistema operativo por predefinição. ● Item de arranque: O "Arranque Automático" está ativado por predefinição. E o "Alerta de Mensagem Nova" pode ser ativado ou desativado manualmente. ● Abrir o interface do driver: Para abrir rapidamente a interface do driver, pode utilizar a tecla de atalho predefinida ou definir uma tecla de atalho com base nos seus hábitos de utilização.
  • Página 330 WH851 ② Cópia de Segurança A exportação e importação de dados de configuração personalizados é suportada, eliminando a necessidade de repetir definições entre diferentes dispositivos. Se necessário, também pode restaurar as definições para as predefinições originais. www.gaomon.net...
  • Página 331 WH851 ③ Dispositivo Os utilizadores podem verificar a versão do firmware e clicar em "Iniciar o diagnóstico" para resolver problemas de hardware aqui. www.gaomon.net...
  • Página 332 WH851 ④ Sobre Os utilizadores podem verificar a versão do driver e as informações sobre a marca aqui. Clique em "Procurar por Atualizações" para encontrar a versão mais recente do driver e, em seguida, siga as instruções para atualizar o driver, se necessário;...
  • Página 333 WH851 3. Especificações Modelo WH851 Tecnologia de Toque EMR sem bateria Área de Trabalho 203.2 x 127 mm (8*5pol) Dimensão 288.6 ×170.8×7.5mm Resolução de Toque 5080ЛНД Altura de Detecção da Caneta 10 polegadas Interface Type-c Teclas de Expressão 8 Teclas de Pressão Programáveis+1 Tecla de Interruptor de Função Windows 7 ou mais recente;...
  • Página 334 Certifique-se que a porta USB está em funcionamento; caso contrário, O computador não reconhece o tablet altere para outra porta USB. Para mais perguntas frequentes, consulte： https://blog.gaomon.net/faq-list/ https://www.gaomon.net/question/ 5. Contacte-nos para Serviço de Pós Vendas GAOMON TECHNOLOGY CORPORATION www.facebook.com/Gaomonpentablet twitter.com/Gaomonpentablet service@gaomon.net https://www.gaomon.net www.gaomon.net...
  • Página 335 WH851 Меры предосторожности 1. Пожалуйста,внимательно прочитайте это руководство перед использованием и храните его в хорошем состоянии для использования в будущем. 2. Перед чисткой планшета, пожалуйста, отсоедините шнур питания и протрите егомягкой влажной тканью, не используйте моющих средств. 3. Не подвергайте изделие воздействию воды или других жидкостей. Будьте осторожны, не проливайте жидкости на планшет и...
  • Página 336 WH851 СОДЕРЖАНИЕ Меры предосторожности ..........................335 СОДЕРЖАНИЕ ................................. 336 1. Описание продукта ............................337 1.1 Знакомство с графическим планшетом ..................... 337 1.2 продукт и аксессуары ..........................337 1.3 Подключение планшета ........................... 338 1.4 Подключение к телефону/планшету Android.................. 339 1.5 Установка драйвера ........................... 341 1.6 Описание...
  • Página 337 WH851 1. Описание продукта 1.1 Знакомство с графическим планшетом Спасибо за покупку графического планшета GAOMON WH851. Это новое поколение профессиональных планшетов для рисования без батареи, планшет может значительно повысить эффективность вашей живописной и творческой работы и доставит вам много удовольствия. Вы можете свободно рисовать и писать, изображая различные линии и...
  • Página 338 1) При включении графического планшета будет мигать синий индикатор, указывающий на то, что соединение еще не выполнено. 2) Включите Bluetooth на вашем устройстве, выберите графический планшет (WH851), когда он появится в меню настроек Bluetooth, а потом подключитесь, руководствуясь подсказками системы.
  • Página 339 WH851 1.4 Подключение к телефону/планшету Android. Графический планшет поддерживает подключение через USB-кабель и Bluetooth. Убедитесь, что операционная система вашего телефона/планшета - Android OS 6.0 или выше или HarmonyOS, и поддерживается функция OTG. Для некоторых моделей телефонов или планшетов может потребоваться включить функцию OTG в меню...
  • Página 340 рис. 1.4.3 Подключение по Bluetooth 1. Включите Bluetooth на телефоне/планшете. 2. Выберите графический планшет (WH851), когда он появится в меню настроек Bluetooth, и выполните подключение, следуя системным подсказкам. 3. После подключения рабочая область графического планшета по умолчанию установлена на Full Area. Если необходимо изменить соотношение сторон рабочей области, можно...
  • Página 341 WH851 Примечание: Принудительное соединение: С помощью заостренного предмета нажмите и удерживайте в течение 3 секунд кнопку Reset на задней панели графического планшета, чтобы включить режим соединения Bluetooth. 1.5 Установка драйвера 1.5.1 Поддержка ОС Windows 7 или более поздней версии, macOS 10.12 или более поздней версии, Android 6.0 или...
  • Página 342 WH851 1.6 Описание цифрового пера ①： Верхняя кнопка: функция правой клавиши мыши (по умолчанию) ②： Нижняя кнопка: функция ластика (по умолчанию) ③： Наконечник пера: функция левой клавиши мыши 1.7 Замена наконечника пера Наконечник пера износится из-за использования в течение длительного времени, тогда вам нужно поставить новый наконечник.
  • Página 343 WH851 2. Настройка функций 2.1 Сообщение о подключении устройства 1.Устройство не обнаружено: компьютер не распознает планшет. 2.Устройство подключено: компьютер распознал планшет. www.gaomon.net...
  • Página 344 WH851 2.2 Настройка рабочей области 2.2.1 Использование нескольких мониторов Выберите монитор, чтобы определить связь между перемещением пера на планшете и перемещением курсора на экране монитора. По умолчанию вся активная область планшета соответствует всему монитору. Если используется несколько мониторов и вы находитесь в расширенном режиме, вам...
  • Página 345 WH851 2.2.2 Настройка рабочей области Определите область планшета, которая будет увязана с областью экрана. 1.Полная область: вся активная область планшета. Это значение по умолчанию. 2.Пользовательская зона: Перетащите углы основного изображения, чтобы выделить область экрана. www.gaomon.net...
  • Página 346 WH851 2.2.3 Поворот рабочей области Изменяя направление планшета, адаптируйте его к работе левой и правой рукой. Мы предоставляем на выбор четыре направления. www.gaomon.net...
  • Página 347 WH851 2.3 Настройка функций клавиш быстрого доступа Настройка по умолчанию: Поместите курсор на быструю клавишу или щелкните "нажать клавишу", чтобы найти значения по умолчанию. www.gaomon.net...
  • Página 348 WH851 Пользовательские настройки: Выберите требуемую функцию во всплывающем диалоговом окне, и она будет сохранена автоматически. www.gaomon.net...
  • Página 349 WH851 Включить/отключить нажатия клавиш: "Поставьте/Снимите флажок нажатия клавиш". Включить/Выключить Колесо: Установите/Снимите Флажок «Включить Колесо». www.gaomon.net...
  • Página 350 WH851 2.4 Настройка функций кнопок пера Пользовательские настройки: Выберите требуемую функцию во всплывающем диалоговом окне, и она будет сохранена автоматически. www.gaomon.net...
  • Página 351 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 352 WH851 2.5 Настройка чувствительности к нажиму Чувствительность к нажиму изменяется путём перетягивания точек на кривой нажима. Тяните точки вверх и влево для увеличения чувствительности. Тяните точки вниз и вправо для уменьшения чувствительности. www.gaomon.net...
  • Página 353 WH851 2.6 Проверка чувствительности пера к нажиму Вы можете постепенно увеличивать нажим стилуса на экране, чтобы проверить уровень чувствительности к нажиму. www.gaomon.net...
  • Página 354 WH851 2.7 Включение функции чернила Windows Microsoft Windows обеспечивает обширную поддержку ввода пера. Функции пера поддерживаются в Microsoft Office, Windows Journal, Adobe Photoshop CC, SketchBook 6 и т. д. www.gaomon.net...
  • Página 355 WH851 2.8 Отключение Наконечника Пера Если установить флажок «Отключить Наконечник Пера», то можно будет использовать перо для перемещения курсора по экрану, но другие функции пера будут отсутствовать. www.gaomon.net...
  • Página 356 WH851 2.9 Режим мыши Как показано ниже, установите флажок перед режимом мыши, чтобы открыть режим мыши. В режиме мыши при перемещении пера курсор перемещается по принципу относительной координаты, аналогично перемещению курсора с помощью мыши. Это означает, что вы можете щелкнуть значки или выбрать параметры на краю экрана, не...
  • Página 357 WH851 2.10Настройка кнопок и кривой нажима. Пользователи могут настраивать кнопки и кривую нажима для разных программ. Выберите настраиваемую программу, соответственно настройте кнопки и кривую нажима, настройки будут автоматически сохранены. www.gaomon.net...
  • Página 358 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 359 WH851 2.11Настройка ① Общее Язык: По умолчанию устанавливается язык операционной системы.  Пуск: «Автозапуск» включен по умолчанию. А «Оповещение О Новых Сообщениях»  можно включить или отключить вручную. Открытие интерфейса драйвера: для быстрого открытия интерфейса драйвера можно  использовать стандартную клавишу быстрого доступа или задать клавишу быстрого...
  • Página 360 WH851 ② Резервное копирование Поддерживается экспорт и импорт данных пользовательской настройки, что избавляет от необходимости многократно повторять настройки между различными устройствами. При необходимости можно также восстановить настройки до заводских значений по умолчанию. www.gaomon.net...
  • Página 361 WH851 ③ Устройство Здесь пользователи могут проверить версию программного обеспечения и нажать кнопку «Запуск диагностики» для устранения аппаратных проблем. www.gaomon.net...
  • Página 362 WH851 ④ Про Здесь пользователи могут проверить версию драйвера и информацию о бренде. Для поиска последней версии драйвера нажмите «Проверить Наличие Обновлений», а затем, следуя подсказкам, обновите драйвер, если это необходимо; Чтобы отправить письмо для обратной связи, если у вас есть вопросы или предложения...
  • Página 363 WH851 3. Характеристики Модель WH851 Сенсорная технология ЭМР без аккумулятора Рабочая область 203.2 x 127 мм (8*5дюймов) Размеры 288.6 ×170.8×7.5мм Сенсорное разрешение 5080ЛНД Сенсорная высота пера 10мм Интерфейс Type-c Быстрые клавиши 10 программируемых клавиш+1 клавиша функционального переключателя Windows 7 или более поздней версии, macOS 10.12 или более поздней верси...
  • Página 364 WH851 4. Устранение неполадок Неполадки Возможные решения Возможно, вы установили драйверы другого планшета или открыли программу для рисования при установке драйвера. Удалите В графической программе нет нажима, но курсор все драйверы и закройте программу для рисования, а затем переустановите драйвер. После завершения установки лучше...
  • Página 365 WH851 5. Свяжитесь с нами для послепродажного обслуживания GAOMON TECHNOLOGY CORPORATION www.facebook.com/Gaomonpentablet twitter.com/Gaomonpentablet service@gaomon.net https://www.gaomon.net www.gaomon.net...
  • Página 366 WH851 Pencegahan 1. Tolong baca panduan ini dengan baiksebelum menggunakan, dan simpan ia sebaiknya untuk rujukan di masa hadapan. 2. Sebelum membersihkan tablet sila mencabut palam dan mengelap dengan menggunakan kain lembut yang lembab, jangan guna sebarang sabun pencuci. 3. Jangan dedahkan produk ini kepada air atau jenis cecair lain. Berhati-hati untuk tidak menumpahkan sebarang jenis cecair ke atas tablet dan pen.
  • Página 367 WH851 KANDUNGAN Pencegahan ..............................366 KANDUNGAN ............................. 367 1. Gambaran Keseluruhan Produk ......................368 1.1 Pengenalan Tablet ......................... 368 1.2 Produk dan Aksesori ........................368 1.3 Sambungan Tablet ......................... 369 1.4 Sambungkan ke Telefon/Tablet Android ................... 370 1.5 Pemasangan Peranti ........................373 1.6 Gambaran keseluruhan pena digital ...................
  • Página 368 1. Gambaran Keseluruhan Produk 1.1 Pengenalan Tablet Terima kasih kerana membeli GAOMON WH851 Tablet. Ini adalah generasi baharu untuk melukis carta professional tanpa bateri, yang boleh menambah baik kecekapan bekerja anda dalam melukis dan mencipta dan penuh dengan keseronokan. Anda boleh melukis dan menulis dengan bebas, menggambarkan jalur dan warna yang berbeza, sama seperti pena sedang di tulis di atas kertas yangakan memberi anda satu pengalaman kejutan sebenar.
  • Página 369 1) Lampu biru berkelip apabila tablet pen dihidupkan, bererti menunjukkan bahawa sambungan belum selesai. 2) Hidupkan Bluetooth pada peranti anda, pilih tablet pen (WH851) apabila ia muncul pada menu tetapan Bluetooth, dan kemudian sambungkan mengikut gesaan sistem. 3) Lampu biru tetap menyala selama 10 saat, dan kemudian padam, lalu lampu putih yang stabil muncul, bererti menunjukkan bahawa sambungan berjaya.
  • Página 370 WH851 1.4 Sambungkan ke Telefon/Tablet Android Tablet pen menyokong sambungan kabel USB dan sambungan Bluetooth. Sila pastikan bahawa sistem pengendalian telefon/tablet anda ialah Android OS 6.0 dan ke atas atau HarmonyOS, dan menyokong fungsi OTG. Untuk sesetengah model telefon atau tablet, anda mungkin perlu mendayakan fungsi OTG dalam menu Tetapan Anda.
  • Página 371 WH851 Gambar 2 www.gaomon.net...
  • Página 372 1.4.2 Sambungan Bluetooth 1. Hidupkan Bluetooth pada telefon/tablet Anda. 2. Pilih tablet pen (WH851) apabila ia muncul pada menu tetapan Bluetooth, dan kemudian sambungkan mengikut gesaan sistem. 3. Selepas disambungkan, kawasan kerja tablet pen ditetapkan kepada Kawasan Penuh secara lalai.
  • Página 373 WH851 1.5 Pemasangan Peranti 1.5.1 Bantuan OS Windows 7 atau berikutnya,macOS 10.12 atau berikutnya,Android 6.0 atau berikutnya 1.5.2 Muat turun peranti Sila muat turun dari laman sesawang kami: www.gaomon.net/download Setelah muat turun selesai anda boleh cari ikon pemacu kelabu di dulang system bermakna...
  • Página 374 WH851 1.6 Gambaran keseluruhan pena digital ①： Butang atas : Fungsi kekunci tetikus kanan(lalai) ②： Butang bawah : Fungsi pemadam(lalai) ③： Cotok Pena : Fungsi kekunci tetikus kanan 1.7 Penggantian Cotok Pena Corot pena akan pudar setelah digunakan pada jangka masa yang lama,kemudian anda harusmenukar dengan corot yang baharu.
  • Página 375 WH851 2. Fungsi Tetapan Arahan sambungan Peranti 1. Tiada Peranti Dikesan: Komputer tidak mengenal pasti tablet. 2. Peranti disambungkan: Komputer telah mengenalpasti tablet. www.gaomon.net...
  • Página 376 WH851 Tetapan kawasan kerja 2.2.1 Menggunakan pelbagai monitor Pilih monitor untuk tentukan hubungan di antara pergerakan pen pada tablet dan pergerakan kursor pada skrin monitor. Secara lalai diseluruh kawasan aktif kepada tablet peta ke seluruh skrin monitor.Jika lebih dari satu monitor yang sedang digunakan anda adalah di mod yang dipanjangkan., kamu harus memilih...
  • Página 377 WH851 2.2.2 Tetapan kawasan kerja Menentukan kawasan tablet yang akan di petakan keatas skrin. 1. Kawasan sepenuhnya: diseluruh kawasan yang aktif pada tablet.Ini adalah tetapan lalai. 2. Kawasan Tersuai: Seret sudut grafik latar depan untuk memilih kawasan skrin. www.gaomon.net...
  • Página 378 WH851 2.2.3 Putar kawasan kerja Dengan menukarkan arah tablet untuk menyesuaikan kiri dan kanan operasi tangan. Kami menyediakan 4 arah pilihan. www.gaomon.net...
  • Página 379 WH851 Tetapan Fungsi Kekunci Pintas Tetapan Lalai Letak kursor di atas kekunci pintasan atau klik pada butang tekan untuk mencari jumlah lalai. www.gaomon.net...
  • Página 380 WH851 Tetapan yang disesuaikan : pilih fungsi yang hendak dicapai di kotak dialog pop-up, dan ia akan disimpan secara automatik. www.gaomon.net...
  • Página 381 WH851 Mengaktifkan/Nyahdayakan Tekan Kekunci:Periksa/Nyahtandai “Aktifkan kekunci Tetapan”. Dayakan/Lumpuhkan Roda: Tandakan/Nyahtanda “Dayakan Roda”. www.gaomon.net...
  • Página 382 WH851 Tetapan Fungsi Butang Pena Tetapan yang disesuaikan : pilih fungsi yang hendak dicapai di kotak dialog pop-up, dan ia akandisimpan secara automatik. www.gaomon.net...
  • Página 383 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 384 WH851 Penetapan kepekaan Tekanan Ubah kepekaan tekanan dengan menyeret titik lengkung tekanan. Seret titik ke kiri atas untuk kepekaan yang lebih tinggi. Seret titik ke kanan bawah untuk kepekaan yang lebih rendah. 16383 www.gaomon.net...
  • Página 385 WH851 Ujian tekanan pen Anda secara beransur-ansur dapat memberi tekanan ke stylus di skrin untuk menguji tahap tekananl. www.gaomon.net...
  • Página 386 WH851 Aktifkan ciri dakwat windows Microsoft Windows memberikan sokongan yang luas untuk input pen. Ciri pena disokong dalam seperti Microsoft Office, Windows Journal,Adobe photoshop CC Sketchbook 6 and so on. 16383 www.gaomon.net...
  • Página 387 WH851 Nyahdayakan Hujung Pen Dengan menandai “Nyahdayakan Hujung Pen”, Anda boleh menggunakan hujung pen untuk menggerakkan kursor skrin, tetapi tiada kefungsian pen lain. www.gaomon.net...
  • Página 388 WH851 Mod Tetikus Sepreti yang ditunkan di bawah tandakan kotak pilihan di hadapan mod tetikus .Dalam mod tetikus, semasa anda menggerakkan pen, kursor bergerak mengikuti relatif prinsip koordinat. Serupa denganmenggerakkan kursor menggunakan tetikus. Ini bermaksud anda boleh mengklik ikon atau pilih pilihan di tepi skrin tanpa memindahkan pena ke tepi di kawasan kerja.
  • Página 389 WH851 2.10 Sesuaikan kekunci tekan dan lengkung tekanan Pengguna boleh menyesuaikan kekunci tekan dan lengkung tekanan untuk program yang berbeza. Pilih program yang akan ditetapkan, sesuaikan kekunci tekan, dan lengkung tekanan masing- masing, dan tetapan akan disimpan secara automatik. www.gaomon.net...
  • Página 390 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 391 WH851 2.11 Tetapan ① Umum Bahasa: Tetapkan sebagai bahasa sistem pengendalian secara lalai.  Opsi permulaan: "Automula" didayakan secara lalai. Dan "Pemberitahuan Mesej Baharu" boleh  didayakan atau dinyahdayakan secara manual. Buka antara muka pemacu: Untuk memanggil antara muka pemacu dengan cepat, Anda boleh ...
  • Página 392 WH851 ② Sandaran Menyokong eksport dan import data konfigurasi tersuai, yang menghapuskan keperluan untuk mengulang tetapan antara peranti yang berbeza. Jika perlu, Anda juga boleh memulihkan tetapan kepada lalai asalnya. www.gaomon.net...
  • Página 393 WH851 ③ Peranti Pengguna boleh menyemak versi perisian tegar dan klik "Mulakan diagnostik" untuk menyelesaikan masalah perkakasan di sini. www.gaomon.net...
  • Página 394 WH851 ④ Tentang Pengguna boleh menyemak versi pemacu dan maklumat jenama di sini. Klik "Semak Kemas Kini" untuk mencari versi pemacu terkini, dan kemudian ikut gesaan untuk mengemas kini pemacunya (jika perlu); Klik "Maklum Balas" untuk menghantar e-mel maklum balas apabila Anda mempunyai sebarang soalan atau cadangan tentang pemandu.
  • Página 395 WH851 3. Spesifikasi Model WH851 Teknologi Sentuhan Bebas-Bateri EMR Kawasan Kerja 203.2 x127 mm (6.78*4.24in) Dimensi 288.6 ×170.8×7.5mm peleraian sentuhan peleraian sentuhan Antaramuka Type-C kunci ekspres 8 kekunci tekan yang boleh diprogramkan +1 kekunci suis fungsi windows 7 atau lebih baru, mac OS 10.12 atau lebih baru, Android 6.0 atau...
  • Página 396 WH851 4. Penyeselaian Masalah fenomena tidak normal Penyelesaian yang mungkin Anda mungkin memasang peranti tablet lain peranti. Nyahpasang semua Tidak ada tekanan memasang tetapi perantidan tutup perisian melukis, kemudian pasang semula peranti.lebih kursor bergerak baik memulakan semula computer anda selepas menyelesaikan pemasangan.
  • Página 397 WH851 5. Hubungi kami untuk servis selepas juala GAOMON TECHNOLOGY CORPORATION www.facebook.com/Gaomonpentablet twitter.com/Gaomonpentablet service@gaomon.net https://www.gaomon.net www.gaomon.net...
  • Página 398 WH851 Försiktighetsåtgärder 1. Läs denna bruksanvisning noga innan du använder den och förvara den för framtida referens. 2. Innan du rengör tabletten ska du dra ur nätsladden och torka av med en mjuk, fuktig trasa. Använd inga tvättmedel. 3. Utsätt inte denna produkt för vatten eller andra vätskor. Var noga med att aldrig spilla vätska på...
  • Página 399 WH851 INNEHÅLL Försiktighetsåtgärder ..........................398 INNEHÅLL ..............................399 1. Produkt Översikt ............................. 400 1.1 Inledning till surfplatta ........................400 1.2 Produkt och tillbehör ........................400 1.3 Anslutning till surfplatta ......................... 400 1.4 Anslut till Android-telefon/surfplatta ................... 401 1.5 Installation av drivrutiner ....................... 404 1.6 Översikt över digital penna ......................
  • Página 400 WH851 1. Produkt Översikt 1.1 Inledning till surfplatta Tack för att du köpte GAOMON WH851 Tablet. Det här är en ny generation av professionell batterifri teckentavla, som kan förbättra din arbetseffektivitet vid målning och skapande och full av roligt. Du kan måla och skriva fritt, skildra olika linjer och färger, precis som pennan skriver på papperet, vilket ger dig en riktig chockupplevelse.
  • Página 401 1.3.2 Bluetooth-anslutning 1) Det blå ljuset blinkar när ritplattan är påslagen, vilket indikerar att anslutningen väntar. 2) Slå på Bluetooth på din enhet, välj ritplattan (WH851) när den visas på Bluetooth- inställningsmeny och anslut sedan genom att följa systemuppmaningarna. 3) Det blå ljuset lyser i 10 sekunder och slocknar sedan, och ett fast vitt ljus visas, vilket indikerar en lyckad anslutning.
  • Página 402 WH851 Ritplattan stöder USB-kabelanslutning och Bluetooth-anslutning. Se till att operativsystemet på din telefon/surfplatta är Android OS 6.0 och senare eller HarmonyOS, och att OTG-funktionen stöds. För vissa telefon- eller surfplattor kan du behöva aktivera OTG-funktionen i menyn Inställningar. 1.4.1 USB-kabelanslutning Anslut ritplattan till din telefon/surfplatta via USB-C-kabeln (Bild 1).
  • Página 403 1.4.2 Bluetooth-anslutning 1. Slå på Bluetooth på din telefon/surfplatta. 2. Välj ritplattan (WH851) när den visas på Bluetooth-inställningsmeny och anslut sedan genom att följa systemuppmaningarna. 3. Efter anslutning är ritplattans arbetsområde inställt på Full Area som standard. Om du vill ändra bildförhållandet för arbetsområdet kan du trycka och hålla ner K7-knappen (standardformat:...
  • Página 404 WH851 Anteckning: Tvinga parning: Använd ett spetsigt föremål för att trycka och hålla ned återställningsknappen på baksidan av ritplattan i 3 sekunder för att aktivera Bluetooth-parningsläge. 1.5 Installation av drivrutiner 1.5.1 OS-support Windows 7 eller senare, macOS 10.12 eller senare, Android 6.0 eller senare.
  • Página 405 WH851 1.6 Översikt över digital penna Övre knapp: Höger musknappsfunktion (standard) ①： ②： Nedre knapp: Radergummifunktion (standard) ③： Pennspets: Vänster musknappsfunktion 1.7 Byt ut pennspetsen Spetsen försvinner efter att ha använts under lång tid, då måste du byta ut en ny spets.
  • Página 406 WH851 2. Funktionsinställning 2.1 Enhetsanslutningsprompt 1. Ingen enhet hittad: Datorn känner inte igen surfplattan. 2. Enhet ansluten: Datorn har känt igen surfplattan. www.gaomon.net...
  • Página 407 WH851 2.2 Arbetsområdesinställning 2.2.1 Använda flera skärmar Välj bildskärm för att definiera förhållandet mellan pennrörelse på surfplattan och markörrörelse påbildskärmen. Som standard kartläggs hela det aktiva området på surfplattan till hela bildskärmen. Om mer än en bildskärm används och du befinner dig i utökat läge måste du välja den relaterade bildskärmen på...
  • Página 408 WH851 2.2.2 Arbetsområdesinställning Definiera tablettområdet som ska mappas till skärmområdet. 1. Fullt område: hela surfplattans aktiva område. Det här är standardinställningen. 2. Anpassat område: Dra hörnen på förgrundsbilden för att välja skärmområde. www.gaomon.net...
  • Página 409 WH851 2.2.3 Rotera arbetsområdet Genom att ändra tablettens riktning för att anpassa sig till vänster och höger hand. Vi erbjuder fyrariktningar. www.gaomon.net...
  • Página 410 WH851 2.3 Genvägsknappar Funktionsinställning Standardinställning：Placera markören på genvägsknappen eller klicka på tryckknappen för att hittastandardvärdena. www.gaomon.net...
  • Página 411 WH851 Anpassad inställning：Välj den funktion som ska uppnås i popup-dialogrutan och den kommer att sparas automatiskt. www.gaomon.net...
  • Página 412 WH851 Aktivera / inaktivera tryckknappar: Markera / avmarkera “Aktivera tryckknappar”. Aktivera/avaktivera hjul: Markera/avmarkera "Aktivera hjul". www.gaomon.net...
  • Página 413 WH851 2.4 Pennans knappar Funktionsinställning Anpassad inställning：Välj den funktion som ska uppnås i popup-dialogrutan och den kommer att sparas automatiskt. www.gaomon.net...
  • Página 414 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 415 WH851 2.5 Inställning av tryckkänslighet Tryckkänsligheten ändras genom att dra i punkterna i tryckkurvan.Dra punkterna till övre vänstra hörnet för högre känslighet. Dra punkterna till längst ned till höger för lägre känslighet. www.gaomon.net...
  • Página 416 WH851 2.6 Test av penntryck Du kan gradvis trycka på pennan på skärmen för att testa trycket nivå. www.gaomon.net...
  • Página 417 WH851 2.7 Aktivera Windows-bläckfunktionen Microsoft Windows erbjuder omfattande stöd för pennainmatning. Pennfunktioner stöds i t.ex. Microsoft Office, Windows Journal, Adobe Photoshop CC, SketchBook 6 och så vidare. www.gaomon.net...
  • Página 418 WH851 2.8 Inaktivera pennspets Genom att markera "Inaktivera pennspets" kommer du att kunna använda pennspetsen för att flytta skärmmarkören, men det kommer inte att finnas någon annan pennfunktion. www.gaomon.net...
  • Página 419 WH851 2.9 Musläge Som visas nedan markerar du kryssrutan framför musläget för att öppna musläget. När du flyttar pennan under musläget rör sig markören enligt den relativa koordinatprincipen, som att flytta markören med musen. Det betyder att du kan klicka på ikoner eller välja alternativ i skärmkanten utan att flytta pennan till kanten av arbetsområdet.
  • Página 420 WH851 www.gaomon.net...
  • Página 421 WH851 2.11Inställning ① Allmänt  Språk: Ställ in som operativsystemsspråk som standard.  Startalternativ: "Autostart" är aktiverat som standard. Och "Varning för nytt meddelande" kan aktiveras eller inaktiveras manuellt.  Öppna drivrutinens gränssnitt: För att snabbt få upp drivrutinens gränssnitt kan du använda standardgenvägstangenten eller ställa in en genvägsknapp baserat på...
  • Página 422 WH851 ② Säkerhetskopiering Export och import av anpassad konfigurationsdata stöds, vilket eliminerar behovet av att upprepa inställningar mellan olika enheter. Om det behövs kan du också återställa inställningarna till deras ursprungliga standardinställningar. www.gaomon.net...
  • Página 423 WH851 ③ Enhet Användare kan kontrollera firmwareversionen och klicka på "Starta diagnostiken" för att här felsöka maskinvaruproblem. www.gaomon.net...
  • Página 424 WH851 ④ Om Användare kan kontrollera drivrutinsversionen och märkesinformation här. Klicka på "Sök efter uppdateringar" för att hitta den senaste drivrutinsversionen och följ sedan anvisningarna för att uppdatera drivrutinen om det behövs; Klicka på "Återkoppling" för att skicka ett återkopplings e-postmeddelande om du har några frågor eller förslag om drivrutinen.
  • Página 425 WH851 3. Specifikations Modell WH851 Touch-teknik Batterifri EMR Arbetsplats 203.2 x127 mm (6.78*4.24 tum) Dimensionera 288.6 ×170.8×7.5mm Pekupplösning 5080LPI Pennavkänningshöjd 10mm Gränssnitt Type-c Expressnyckel 8 programmerbara tryckknappar + 1 funktionsknapp Windows 7 eller senare, mac OS 10.12 eller senare, OS-support Android 6.0 eller senare...
  • Página 426 WH851 4. Felsökning Onormala fenomen Möjliga lösningar Du kan ha installerat andra surfplattdrivrutiner eller öppnat ritprogramvaran Det finns inget tryck i grafikprogramva- när du installerade drivrutinen. Avinstallera alla drivrutiner och stäng ran men markören rör sig ritprogramvaran och installera sedan om drivrutinen. Det är bättre att starta om datorn efter installationen.
  • Página 427 WH851 5. Kontakta oss för kundservice GAOMON TECHNOLOGY CORPORATION www.facebook.com/Gaomonpentablet twitter.com/Gaomonpentablet service@gaomon.net https://www.gaomon.net www.gaomon.net...