BWT aguabot YP200 Manual página 24

Machine Translated by Google
Fehlerbeseitigung
Der Roboter lässt sich nicht einschalten
Kein Strom an der Steckdose: Trennen sie den Roboter von der
Steuerungseinheit. Trennen sie die Steuere-inheit von der
Steckdose/Stromzufuhr. Warten Sie 30 Siekunden und verbinden
Sie wieder alles. Schalten Sie die Stromversorgung ein. Falls die
Steuerungseinheit nicht aktiviert werden kann, verbinden Sie
das Gerät mit einer andere Wandsteckdose.
Fremdkörper blockiert das Antriebssystem: Drehen sie den
Roboter vorsichtig auf den Kopf, damit sie die Unterseite des
Roboters sehen. Überprüfen sie die Bürsten auf Beschädigung
bzw. auf Fremdkörper welche zwischen den Bürsten und dem
Robotergehäu se stecken könnten. Entfernen sie diese
gegebenenfalls.
Der Propeller ist verstopft: Überprüfen sie ob der Propeller
gebrochen oder verstopft ist. Reinigen sie ihn wie im Punkt
"Wartung" angeführt.
РОБОТЕР ФЭХРТ, СОГТ АБЕР НИХТ
Die Filter in verstopft: Entnehmen sie die Filter. Lassen sie den
Roboter einen Zyklus ohne Filter in ihrem Pool fahren. Wenn er
richtig funktioniert, reinigen sie die Filter gründlich oder
tauschen diese diese aus.
Der Propeller ist gebrochen oder verstopft: Über prüfen sie
ob der Propeller gebrochen oder verstopft ist.
Reinigen sie ihn wie im Punkt "Wartung" angeführt.
РОБОТЕР НАСОС WASSER, BEWEGT SICH ABER NICHT
Hindernis im Antriebssystem der Reinigungseinheit:
Drehen Sie die Reinigungseinheit vorsichtig, um die
Unterseite zu betrachten. Prüfen Sie, dass die Bürste nicht
verbogen/gebrochen ist. Reinigen und entfernen Sie
Fremdkörper und Ablagerungen, падает erforderlich.
РОБОТЕР SCHALTET SICH KURZ NACH DEM START WIEDER
AB
Die Filter in verstopft: Entnehmen sie die Filter.
Лассен си ден Roboter einen Zyklus ohne Фильтр в их фарене
бассейн. Wenn er richtig funktioniert, reinigen sie die
24
UR200 / UR300 / UR400 РОБОТЫ ДЛЯ ОЧИСТКИ БАССЕЙНОВ
Filter gründlich oder tauschen diese diese aus.
Der Propeller ist gebrochen oder verstopft:
Überprüfen sie ob der Propeller gebrochen oder
verstopft ist. Reinigen sie ihn wie im Punkt "Wartung"
angeführt.
Fremdkörper blockiert das Antriebssystem: Drehen
sie den Roboter vorsichtig auf den Kopf, damit sie die Unterseite
des Roboters sehen. Überprüfen sie die Bürsten auf
Beschädigung bzw. auf Fremdkörper welche zwischen den
Bürsten und dem Roboterge häuse stecken könnten. Entfernen
sie diese gege benenfalls.
РОБОТЕР NIMMT KEINEN SCHMUTZ AUF
Die Filter sind verschmutzt oder sind beschädigt bzw. Хабен
Лехер.
Der Propeller ist gebrochen oder verstopft.
Überprüfen sie ob der Propeller gebrochen oder
verstopft ist. Reinigen sie ihn wie im Punkt "Wartung"
angeführt.
Der Saugeinlaß ist nicht nahe genug am Poolboden.
Stellen sie beide Saugeinläße etwas näher zum Boden, durch
vorsichtiges drehen der dafür vorgesehenen Justierschraube
am Boden des Roboters.
РОБОТЕР REINIGT NICHT DAS GESAMTE
SCHWIMMBECKEN.
Reinigen Sie die Filter: Stellen Sie sicher, dass aus reichend
Kabel im Wasser ist. Stellen Sie sicher, dass das Schwimmkabel
ordnungsgemäß ausgebreitet und nicht verheddert ist.
Verstellen sie die Положение Handgriffes в eine Diagonale
Stellung (факультативное изображение) damit sich der
Roboter an der Wand лучший способ versetzen kann.
Erhöhen sie die Reinigungsdauer auf das Maximum
(необязательный der Steuereinheit oder для каждого приложения).
Der Propeller ist gebrochen oder verstopft: Über- prüfen sie
ob der Propeller gebrochen oder verstopft
ист. Reinigen sie ihn wie im Punkt "Wartung" angeführt.
DER ROBOTER KLETTERT NICHT DIE WÄNDE HOCH
Vergewissern sie sich das ihr Roboter kein reines Boden-
Modell ist, sondern auch ein Wandreini gunsmodell.
Vergewissern sie sich das ihr Roboter nicht auf "nur
Boden" (опционально an der Steuereinheit oder App
einstellbar) eingestellt ist. Vergewissern sie sich das die Filter
Sauber sind. Vergewissern sie sich das der Propeller nicht
gebrochen oder verschmutzt ist.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Die Steckdose der Stromzufuhr muss
durch einen Fehlstromschutzschalter FI
Schutzschalter (GFCI, RCD) или einen
Fehlstromschutzschalter (ELI) 30mA
abgesichert sein, und mit den örtlichen
und nationalen Verdrahtungsvorschriften
(Sicherheitsstandard für Elektroinstallationen)
übereinstimen.
Das Betreten des Pools ist während dem
Betrieb des Roboters untersagt.
Es dürfen nur Originalteile, geliefert von
Aquatron Robotic Technology, verbaut werden.
Außerhalb der Reichweite von Kindern
aufbewahren.