Resumen de contenidos para NightSearcher StratoStar
Página 1
StratoStar User Manual StratoStar Benutzerhandbuch Manuel d’utilisation StratoStar Manual del usuario de StratoStar Manuale utente di StratoStar...
Página 2
Merci d’avoir acheté notre dernière innovation NightSearcher, le StratoStar, une lampe tour rechargeable multidirectionnelle. Gracias por adquirir nuestra última innovación de NightSearcher, el StratoStar, una torre de luz recargable y multidireccional. Grazie per l’acquisto della nostra ultima innovazione NightSearcher, lo StratoStar, una torre luminosa ricaricabile multidirezionale.
Página 3
Laden des StratoStar | Chargement du StratoStar | Carga del StratoStar Charging the StratoStar Carica dello StratoStar Plug the charger into Plug the charger into a the charge socket on the suitable socket outlet. Turn battery case. switch on. (UK sockets).
Página 4
Einrichten des Leuchtenkopfs | Configuration de la tête de lampe Setting up the light head Configuración del cabezal de luz | Configurazione della testa luminosa 1. Lower the light head onto the tripod. Senken Sie den Leuchtenkopf auf das Stativ. | Abaissez la tête de lampe sur le trépied. Baje la cabeza de luz sobre el trípode.
Página 5
StratoStar Batteriepack | Batterie StratoStar StratoStar battery pack Paquete de batería StratoStar | Pacco batterie StratoStar Extendable handle Ausziehbarer Griff | Manche extensible | Mango extensible | Manico estensibile Programmable control panel Programmierbares Bedienfeld | Panneau de commande programmable Panel de control programable | Pannello di controllo programmabile Charging input socket Ladeeingangsbuchse | Prise d’entrée de charge | Conector de entrada de carga...
Página 6
StratoStar - Bedienfeld | StratoStar - Panneau de contrôle StratoStar - Control panel StratoStar - Panel de control | StratoStar - Pannello di controllo Adjust runtime up to 48 hours Brightness level - Low > Medium > High Laufzeit auf bis zu 48 Stunden einstellen Helligkeitsstufe - Niedrig >...
Página 7
Batteriepack an und bedienen Sie ihn wie gewohnt. Das Netzstromsymbol wird im Bedienfeld angezeigt. Le StratoStar peut également être alimenté par une source secteur de 110V à 240V. Branchez le câble secteur fourni dans le bloc d’alimentation de la batterie et utilisez-le comme d’habitude. Le symbole secteur apparaîtra sur l’écran du panneau de contrôle.
Página 8
Das Fallenlassen des StratoStar kann die Batterie oder die Schaltungskomponenten im Inneren beschädigen. Le fait de laisser tomber le StratoStar peut endommager la batterie ou les com posants du circuit à l’intérieur. Dejar caer el StratoStar puede dañar la batería o los componentes del circuito en el interior.
Página 9
útil y lo reciclará en su nombre. Tutti i prodotti NightSearcher sono coperti da una garanzia standard di 3 anni per tutti i difetti di fabbricazione e da una garanzia di 1 anno per tutte le batterie ricaricabili a partire dalla data di acquisto.