Publicidad
Enlaces rápidos
Manual del usuario
S27BG65* S32BG65* S28BG70* S32BG70*
Antes de usar el equipo lea este manual para evitar fallas y guarde para futuras referencias.
(Solo México)
IMPORTADO POR : SAMSUNG ELECTRONICS MÉXICO S.A. DE C.V.
GENERAL MARIANO ESCOBEDO 476 PISO 8 COL.
Anzures, Alcaldía Miguel Hidalgo, Ciudad de México CP. 11590
TEL : (55) 5747-5100 / 800 726 7864
El color y el aspecto pueden lucir distinto según el producto; las especificaciones están sujetas a
cambios sin previo aviso para mejorar el desempeño del producto.
El contenido de este manual está sujeto a cambios sin previo aviso para así mejorar su calidad.
© Samsung
Samsung es el propietario del copyright de este manual.
El uso o la reproducción de este manual parcial o totalmente sin la autorización de Samsung
están prohibidos.
Las marcas comerciales distintas de Samsung son propiedad de sus respectivos propietarios.
Publicidad
Manuales relacionados para Samsung S27BG65 Serie
Resumen de contenidos para Samsung S27BG65 Serie
- Página 1 © Samsung Samsung es el propietario del copyright de este manual. El uso o la reproducción de este manual parcial o totalmente sin la autorización de Samsung están prohibidos. Las marcas comerciales distintas de Samsung son propiedad de sus respectivos propietarios.
- Página 2 Contenido Antes de usar el producto Control remoto y periféricos Precauciones de seguridad Acerca del Samsung Smart Remote Electricidad y seguridad Conexión del Samsung Smart Remote al producto Instalación Precauciones y notas Funcionamiento Limpieza Leer después de instalar el producto Postura correcta para usar el producto Tamaños de imagen y señales de entrada...
- Página 3 Apéndice Responsabilidad por el servicio de pago (costo para los clientes) No se trata de una falla del producto El daño del producto lo causó el cliente Otros FreeSync (para tarjeta gráfica AMD) Resoluciones admitidas para FreeSync (VRR) S27BG65* / S32BG65* VESA CVT CTA-861 S28BG70* / S32BG70*...
- Página 4 Antes de usar el producto Precauciones de seguridad Advertencia Si no se siguen las instrucciones, podrían producirse daños personales severos o fatales. Precaución Si no se siguen las instrucciones, podrían producirse daños personales o materiales. PRECAUCIÓN PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA. NO ABRIR. PRECAUCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO RETIRE LA CUBIERTA (NI LA PARTE POSTERIOR).
- Página 5 Precaución No desenchufe el cable de alimentación mientras el producto se esté usando. ● Use únicamente el cable de alimentación que Samsung proporcionó con su producto. No use el cable de ● alimentación con otros productos. Mantenga la toma de corriente a la que esté enchufado el cable de alimentación libre de obstáculos.
- Página 6 Asegúrese de consultar al Centro de soporte técnico de Samsung antes de instalar el producto en un lugar –...
- Página 7 Asegúrese de apagar el producto y desconectar el cable de alimentación si agua u otras sustancias – extrañas ingresan en el producto. A continuación, contacte al Centro de soporte técnico de Samsung. No ubique objetos que contengan líquidos (jarrones, macetas, botellas, etc.) ni objetos metálicos sobre el ●...
- Página 8 " Contacte al Centro de soporte técnico de Samsung más cercano si desea limpiar el interior del producto (se le cobrará una tarifa por este servicio). No ejerza presión con las manos u otros objetos sobre el producto. Existe riesgo de dañar la pantalla.
- Página 9 Postura correcta para usar el producto Use el producto con la postura correcta, tal y como se muestra a continuación: Ponga la espalda recta. ● Deje una distancia de 45 - 50 cm entre sus ojos y la pantalla, y mire ligeramente hacia abajo a la pantalla. ●...
- Página 10 Preparativos Instalación Instalación del soporte " Antes de montar el producto, colóquelo sobre una superficie estable y plana con la pantalla inclinada hacia abajo. " El desmontaje se realiza en el orden inverso al de montaje. S27BG65* / S32BG65* Coloque el pie de soporte Ajuste los tornillos en la Inserte la base del soporte Desensamble la...
- Página 11 S28BG70* / S32BG70* Coloque el pie de soporte Ajuste los tornillos en la Inserte la base del Desensamble la en el monitor, tal como se parte superior del pie de soporte en el pie de CUBIERTA TRASERA muestra en la figura. soporte.
- Página 12 Precauciones al mover el producto Sujete el producto por las esquinas o los bordes No aplique presión directa a la pantalla. ● ● inferiores cuando vaya a moverlo. No sujete el producto por la pantalla cuando vaya ● a moverlo. No ponga el producto boca abajo sujetándolo No haga presión sobre el producto.
- Página 13 Verificar el espacio alrededor del producto Asegúrese de dejar suficiente espacio para la ventilación cuando ubique el producto. Un incremento de la temperatura interior puede provocar un incendio y dañar el producto. Mantenga suficiente espacio alrededor del producto, tal y como se muestra en el diagrama, cuando lo instale. "...
- Página 14 Ajuste de la inclinación y la altura del producto " El color y la forma de las piezas pueden lucir distintos a los de las ilustraciones. Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad. S27BG65* / S32BG65* -9.0°...
- Página 15 Precaución Tome los lados izquierdo y derecho del monitor, y ajuste el grado de rotación. ● Tome el centro del monitor y ajuste la altura. ● NO sujete con la mano la parte móvil del soporte al nivelar la pantalla. Podría lastimarse la mano. ●...
- Página 16 Rotación del producto " El color y la forma de las piezas pueden lucir distintos a los de las ilustraciones. Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad. S27BG65* / S32BG65* -15.0° (±2.0°) ~ 15.0° (±2.0°) -92.0°...
- Página 17 Puede girar su producto como se muestra a continuación. Para rotar el monitor, levántelo hasta colocarlo en la posición de altura máxima. ● Ajuste el ángulo del monitor en la dirección que muestra la flecha de la figura 2 y, luego, rote el monitor. ●...
- Página 18 Precaución Al girar el producto, tenga cuidado de no dañarlo golpeando el objeto o el soporte. ● Cuando instale el producto en un receptáculo o una repisa, asegúrese de que el borde inferior de la parte ● delantera del producto no sobresalga. - 18 -...
- Página 19 Bloqueo antirrobo " El bloqueo antirrobo permite usar el producto de forma segura incluso en lugares públicos. " La forma del dispositivo de bloqueo y el método de bloqueo varían en función del fabricante. Consulte los manuales que se suministran con el dispositivo de bloqueo antirrobo para obtener más información. Para bloquear un dispositivo antirrobo: Fije el cable del dispositivo de bloqueo antirrobo a un objeto pesado, por ejemplo, una mesa.
- Página 20 Fijar el SOPORTE DE PARED " Apague el producto y retire el cable de alimentación de la toma de corriente. S27BG65* / S32BG65* S28BG70* / S32BG70* Fije el SOPORTE DE PARED aquí SOPORTE DE PARED Alinee en el monitor y, luego, ajústelo firmemente con los tornillos que se retiraron del soporte. - 20 -...
- Página 21 ● sobremesa utilizando una fuerza excesiva. El producto podría dañarse o caerse y causar lesiones personales. Samsung no se hace responsable de ningún daño o lesión causados por el uso de tornillos inadecuados o por la ● fijación del kit de montaje de pared o del soporte de sobremesa con una fuerza excesiva.
- Página 22 Panel de control " El color y la forma de las piezas pueden lucir distintos a los de las ilustraciones. Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad. S27BG65* / S32BG65* S28BG70* / S32BG70* Encendido Apagado Encendido Apagado...
- Página 23 Es posible que la pantalla se oscurezca si no se quita la película protectora que está sobre el logotipo de ● SAMSUNG o la parte inferior del producto. Quite la película protectora. Si presiona cualquier botón (que no sea el de encendido) del Samsung Smart Remote mientras el monitor está ● apagado, el LED del receptor no parpadea.
- Página 24 Conexiones Mediante varios conectores también puede conectar dispositivos externos. Puertos " Las funciones disponibles pueden variar en función del modelo del producto. El color y la forma de las piezas pueden lucir distintos a los de las ilustraciones. Las especificaciones están sujetas a modificaciones sin previo aviso para mejorar la calidad.
- Página 25 Conectar el producto a una PC como un concentrador USB Si utiliza el producto como un concentrador, conecte y use varios dispositivos fuente con el producto a la vez. S27BG65* / S32BG65* S28BG70* / S32BG70* " Para detectar y ejecutar más rápido un dispositivo USB, conecte el dispositivo USB al puerto del producto.
- Página 26 Conexión de la alimentación S27BG65* / S32BG65* HDMI IN DP IN DC 22V S28BG70* / S32BG70* HDMI IN DP IN DC 22V Conecte el cable de alimentación al adaptador de alimentación de CA/CC. A continuación, conecte el adaptador de alimentación de CA/CC al puerto DC 22V situado en la parte posterior del producto. El consumo nominal de energía para los adaptadores difiere según el modelo.
- Página 27 Arreglar los cables conectados S27BG65* / S32BG65* Conecte los cables correspondientes. Hale el lado derecho del SOPORTE DE CABLES para separarlo del soporte. El lado izquierdo del SOPORTE DE CABLES se puede dañar si emplea demasiada fuerza. Coloque ambos cables en el soporte para cables (SOPORTE DE CABLES) para organizar los cables, como se muestra en la figura.
- Página 28 S28BG70* / S32BG70* Conecte los cables correspondientes. Hale el lado derecho del SOPORTE DE CABLES para separarlo del soporte. El lado derecho del cable se puede dañar si emplea demasiada fuerza. Coloque ambos cables en el soporte para cables (SOPORTE DE CABLES) para organizar los cables, como se muestra en la figura.
- Página 29 Control remoto y periféricos Puede controlar las operaciones del producto mediante el Samsung Smart Remote o Control remoto. Vincule dispositivos externos, como el teclado, para facilitar su uso. Acerca del Samsung Smart Remote Conozca los botones del Samsung Smart Remote...
- Página 30 Botón Descripción Presione el botón para encender o apagar el producto. (Encendido) Funciona como micrófono cuando se usa el reconocimiento de voz con el control remoto. El LED del frente se iluminará durante la carga. Cuando la batería esté totalmente cargada, el LED se apagará.
- Página 31 Utilice el Samsung Smart Remote a una distancia inferior a 6 m del producto. La distancia adecuada puede variar dependiendo de las condiciones del entorno inalámbrico. " Las imágenes, los botones y las funciones del Samsung Smart Remote pueden variar según el modelo o el área geográfica. - 31 -...
- Página 32 3 segundos o más. " Las imágenes, los botones y las funciones del Samsung Smart Remote pueden variar según el modelo o el área geográfica. " Para obtener más información sobre el Samsung Smart Remote, consulte "Acerca del Samsung Smart Remote".
- Página 33 Precauciones y notas Puede obtener instrucciones e información que debe leer después de la instalación. Leer después de instalar el producto Lea esta información después de instalar el producto. Tamaños de imagen y señales de entrada La configuración de Tamaño de imagen se aplica a la fuente actual.
- Página 34 Lea antes de conectar a una computadora (resoluciones compatibles) Revise las resoluciones admitidas para señales de entrada de PC. Cuando conecta su producto a una computadora, ajuste la tarjeta de video de la computadora a una de las resoluciones estándar indicadas en las tablas de abajo o en las páginas siguientes. El producto se ajustará automáticamente a la resolución que elija.
- Página 35 Frecuencia Frecuencia Frecuencia del Polaridad Puerto Resolución Formato de horizontal vertical reloj (horizontal/ pantalla (Puntos x líneas) HDMI (KHz) (Hz) (MHz) vertical) 1280 x 1024 60Hz 63.981 60.020 108.000 1280 x 1024 75Hz 79.976 75.025 135.000 1440 x 900 60Hz 55.935 59.887 106.500...
- Página 36 S28BG70* / S32BG70* VESA DMT Frecuencia Frecuencia Frecuencia del Polaridad Puerto Resolución Formato de horizontal vertical reloj (horizontal/ pantalla (Puntos x líneas) HDMI (KHz) (Hz) (MHz) vertical) 640 x 480 60Hz 31.469 59.940 25.175 640 x 480 75Hz 37.500 75.000 31.500 800 x 600 60Hz...
- Página 37 VESA CVT Frecuencia Frecuencia Frecuencia del Polaridad Puerto Resolución Formato de horizontal vertical reloj (horizontal/ pantalla (Puntos x líneas) HDMI (KHz) (Hz) (MHz) vertical) 1920 x 1080RB 144Hz 166.587 143.981 346.500 2560 x 1440RB 60Hz 88.787 59.951 241.500 2560 x 1440RB 120Hz 182.996 119.998...
- Página 38 Resoluciones de las señales de video admitidas (CTA-861) Revise las resoluciones admitidas para señales de video. S27BG65* / S32BG65* Resolución Frecuencia Frecuencia Frecuencia del Polaridad Puerto Formato de horizontal vertical reloj (Puntos x (horizontal/ pantalla HDMI líneas) (KHz) (Hz) (MHz) vertical) 720 x 576 50Hz...
- Página 39 S28BG70* / S32BG70* Resolución Frecuencia Frecuencia Frecuencia del Polaridad Puerto Formato de horizontal vertical reloj (Puntos x (horizontal/ pantalla HDMI líneas) (KHz) (Hz) (MHz) vertical) 720 x 576 50Hz 31.250 50.000 27.000 720 x 480 60Hz 31.469 59.940 27.000 1280 x 720 50Hz 37.500 50.000...
- Página 40 Lista de tarjetas gráficas compatibles con HDR10 El HDR10 solo se puede usar con sistemas Windows 10 equipados con las tarjetas gráficas compatibles con la DRM (Digital Rights Management, gestión de derechos digitales) de Play Ready 3.0 (para el contenido HDR protegido). Use las tarjetas gráficas indicadas a continuación para el HDR10.
- Página 41 Especificaciones General Nombre del modelo S27BG65* S32BG65* Clase 27 Clase 32 Tamaño (68.4 cm / 26.9 pulgadas) (80.0 cm / 31.5 pulgadas) 59.6736 cm (H) x 33.5664 cm (V) 69.7344 cm (H) x 39.2256 cm (V) Área de visualización 0.02331 cm (H) x 0.02331 cm (V) 0.02724 cm (H) x 0.02724 cm (V) Separación entre píxeles 1056.75 MHz...
- Página 42 LCD. Esto no afecta al desempeño del producto. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso para mejorar la calidad. ● Para obtener especificaciones detalladas de cada dispositivo, visite el sitio web de Samsung. ● - 42 -...
- Página 43 Apéndice Responsabilidad por el servicio de pago (costo para los clientes) Si solicita soporte técnico, aunque el producto esté en período de garantía, es posible que le cobremos la visita de un técnico, en los siguientes casos. No se trata de una falla del producto Limpieza del producto, ajuste, explicación, reinstalación, etc.
- Página 44 Si el daño del producto lo causaron circunstancias como estas: Impacto externo o caída. ● Uso de suministros o productos comprados por separado que no sean los especificados por Samsung. ● Reparaciones hechas por una persona que no sea ingeniero de la empresa de servicios subcontratada o socio ●...
- Página 45 FreeSync (para tarjeta gráfica AMD) La tecnología FreeSync es una solución que elimina el efecto bandera en la pantalla, sin el retraso y la latencia habituales. Esta función eliminará la partición y la demora de imágenes en la pantalla mientras juega. Mejore su experiencia de juego.
- Página 46 La calidad de sonido del monitor podría degradarse. ● " Si experimenta algún problema al usar esta función, contacte al Centro de soporte técnico de Samsung. " Si modifica la resolución de la pantalla mientras la función está ajustada en Encendido, es posible que la pantalla desaparezca de forma intermitente debido a la tarjeta gráfica.
- Página 47 Resoluciones admitidas para FreeSync (VRR) Consulte las resoluciones admitidas para la señal de FreeSync (VRR). Si la opción Modo Juego se establece en Encendido o Automático, la función FreeSync (VRR) se activa. " FreeSyc (VRR) está disponible solo en modelos seleccionados. S27BG65* / S32BG65* VESA CVT Frecuencia...
- Página 48 S28BG70* / S32BG70* VESA CVT Frecuencia Frecuencia Frecuencia del Polaridad Puerto Resolución Formato de horizontal vertical reloj (horizontal/ pantalla (Puntos x líneas) HDMI (KHz) (Hz) (MHz) vertical) 3840 x 1600 60Hz 98.750 59.994 521.750 3840 x 2160RB 60Hz 133.313 59.997 533.250 2560 x 1440RB 60Hz...
- Página 49 CTA-861 Frecuencia Frecuencia Frecuencia del Polaridad Puerto Resolución Formato de horizontal vertical reloj (horizontal/ pantalla (Puntos x líneas) HDMI (KHz) (Hz) (MHz) vertical) 1920 x 1080 60Hz 67.500 60.000 148.500 2560 x 1080 60Hz 66.000 60.000 198.000 3840 x 2160 60Hz 135.000 60.000...