Mesure D'isolement De Résistance - BEHA TELARIS 0100 Instrucciones Para El Manjeo

Mesures d´isolement
Les résultats de mesure se mémorisent par
l'intermédiaire de la touche "Store" (26).
5.2 Mesure d'isolement
La mesure d'isolement doit être effectuée avant la
mise en service définitive pour toutes les installa-
tions électriques. Cette mesure est d'une importan-
ce de base car la mesure d'isolement (protection
contre des intensités corporelles dangereuses) sert
également en tant que seule mesure pour la pro-
tection contre les incendies. Si un courant de défaut
limité circule entre deux conducteurs, dû à une er-
reur d'isolement, ceci entraîne un échauffement ou
une inflammation. Seule la mesure d'isolement per-
met de localiser ce type d'erreur. La mesure de la
résistance d'isolement est effectuée :
• sur tous les conducteurs actifs (par exemple
L1, L2, L3) vers la terre ou le conducteur de pro-
tection mis à la terre (PE, N)
• entre le conducteur de protection (PE) et le
neutre (N)
• entre les conducteurs extérieurs (par exemple
L1, L2, L3). Lors de l'accompagnement d'un
conducteur mis à terre ou d'une (gaine) géne
dans la ligne respective, cette mesure n'est plus
obligatoire.
Les points suivants sont à respecter :
54
• La mesure est à effectuer sur chaque circuit de
courant (éteint !!). Aucune charge ne doit être
connectée.
La résistance d'isolement est déterminée par la me-
sure d'intensité / de tension. L'appareil Telaris 0100
est capable d'effectuer une mesure automatique ou
permanente. Lors de la mesure automatique, la
durée de mesure est dynamique. La mesure prend
le temps requis (max. 10s) , jusqu'à la stabilisation
de la valeur mesurée. Ainsi, le résultat de mesure
correcte pour des charges à niveau de capacité non
excessive est assuré rapidement, prolongeant la
durée de vie de la pile. La mesure automatique est
démarrée par l'actionnement bref de la touche Start.
Lors de la mesure permanente, la mesure dure aussi
longtemps que l'actionnement de la touche Start.
Pendant la mesure d'isolement, il faut s'assu-
rer que toutes les charges soient déconnectées
du réseau.
Avant toute mesure d'isolement, il faut s'assu-
rer que toute partie du système à mesurer soit
hors tension. Si une tension d'origine étrangè-
re est présente, l'appareil indique "Uext" après
avoir pressé la touche "Start". La mesure d'iso-
lement est bloquée. Le symbole "Uext" (5)
s'éteint si une seconde mesure sans tension
d'origine étrangère est effectuée.
" Relier l'adaptateur de mesure à trois pôles à l'ap-
pareil Telaris 0100.
" Relier seulement les prises U+ et U- par l'inter
médiaire des pinces crocodile à l'objet à mesu-
rer. Ne pas relier la connexion PE. Une connexion
de PE entraînerait des mesures erronées du Te-
laris 0100 et l'affichage de 0.00MΩ.
" Sélectionner le calibre d'isolement de résistan-
ce (RISO) à l'aide du sélecteur de calibre (24).
" Pour démarrer la mesure automatique, pres-
serbrièvement la touche "Start" (25).
" Si vous désirez effectuer une mesure perma-
nente, presser la touche "Start" (25) jusqu'à la
fin de la mesure désirée.