Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SUO MI
1. Paperinohjain A B C
D.
2. Reunusesteiden asteikko AB CD.
3. Vasemmat reunusesteet A B C
D.
Jos koneessa on
kaksi reunusestetta vasem alia, ei ulompaa niista voida
ohittaa. Kayta
sita,
kun haluat sijoittaa otsikon vasem-
paan
laitaan.
Sisempi este on
" paareunuseste".
Kayta
reunuksenvapautinta (32), kun haluat ohittaa sen
.
4. Oikea reunuseste A B C
D.
Kayta reunuksenvapautinta
(32)
,
kun haluat ohittaa sen.
5.
Raapealusta AB CD.
Raaputus. Kuva
I.
Kierra lomaketta muutaman askeleen verran eteenpain ja
siirra vaunu sivulle niin etei raapejate karise koneeseen.
Raaputa raapealusta (5) vasten
.
6. Paperinpidin, nivelletty seka varustettu kirjoitusasteikolla
A BC D.
7.
Suuntaviivain, varustettu viivojtusrei'illa seka merkitylla
kirjoituslinjalla AB CD. Jokainen viivaimen tarkistusviivo-
ista vastaa yhden kirjoitetun merkin
keskikohtaa.
Katso
myos:
Viivoitus.
8. Kokoontaitettava paperituki CD
.
9. Paperivapautin AB CD
.
10. Vaununvapautin AB CD.
11. Palautusnappain A B C
D.
Kertaava koneissa A
C.
Kat-
so
myos:
Kertaavat nappaimet.
12. Kirjoitusasennon vaihtaja B
C.
Jos olet sattunut unoh-
tamaan yhden kirjaimen jostakin sanasta, kuva J, on se
helposti korjattu. Teet vain
nain:
Pyyhi pois virheellinen
sana. Aseta kirjoituskohta aukkoa edellisen sanan viime-
isen kirjaimen kohdalle. Lyo kaksi valilyontia (23)
.
Paina
sen jalkeen kirjoitusasennon vaihtaja (12) alas ja kirjoita
koko sana uudelleen, nyt oikein. Jos taas satut saamaan
yhden kirjaimen
liikaa,
niin voit tehda vastaavalla tavalla
halutessasi peittaa aukon pyyhkimisen
jalkeen:
Kayta nyt
kolmea valilyontia (23) ja paina sen jalkeen kirjoitusasen-
non vaihtaja (12) alas, kun kirjoitat oikean sanan.
Koneessa A kaytetaan palautusnappainta (11) korjau-
sten
yhteydessa.
Pyyhi pois virheellinen sana. Aseta
kirjoituskohta aukkoa seuraavan sanan ensimmaisen
kirjaimen
kohdalle.
Paina palautusnappain ensimmaise-
en asentoonsa. Pida se kevyesti alaspainettuna ja kirjoita
sanan viimeinen kirjain. Paina palautusnappain uudelleen
alas, kirjoita seuraava kirjain. Jatka nain takaperin
,
kun-
nes sana on taydellinen
.
Mutta jos olet saanut yhden
kirjaimen
liikaa,
niin takaperin kirjoittamisen alkuasento
on yksi askel aukon jalkeisesta sanasta
vasemmale.
13. Lyonnin voimakkuuden saadin BD. Koneessa D kan-
nen alia.
14. Sarkainasetin D. Koneessa D on vipu koneen oikeassa
paadyssa. Painaessasi vivun alas asettuvat kiinteat sar-
kainesteet paikoilleen
.
HUOM. Kone D toimitetaan joko sarkaimilla tai ilman.
16. Varinauhanasetin A B C D punaiselle, mustalle seka
monistusvahaksille.
Koneessa A saattaa lisaksi olla eri-
tyinen asento hiilinauhalle.
17. Nappain vaununpalautukselle ilman rivinvaihtoa A.
18. Nappain (vipu) vaununpalautusta ja rivinvaihtoa var-
ten A BC
D.
Kertaava koneessa A.
19. Rivinvaihtaja A. Kertaava.
20. Virrankatkaisija A
C.
21. Vaihtonappain
A B
c
D.
22. Vaihtonappainlukko A B
c
D.
23. Valilyontinappain A B C D. Kertaana koneissa A ja
c.
24. Sarkainasetin A B C
D,
yksittaisten sarkainesteiden
asettamista varten. Koneessa D on vipu koneen vasem-
massa
paadyssa.
25. Sarkainpoistin A B C
D,
yksittaisten sarkainesteiden
poistoa varten
.
Koneessa Don vipu koneen vasemmas-
sa paadyssa. Koneissa A B ja C voit poistaa kaikki esteot
pitamalla sarkainpoistinta alaspainettuna samanaikaises-
ti vaununpalautuksen
kanssa.
Koneessa D poistat kaikki
esteet vetamalla vivun 14 siteasi kohti
.
26. Lyoimin voimakkuuden saadin A C
.
Silla saadetaan
kirjasimen lyonnin voimakkuus telaa vasten. Hiilinauha
vaatii voimakkaampa
lyontia
kuin rekstiilinauha.
27. Sarkainnappain AB CD. Koneessa A voit ohittaa asete-
tut sarkainesteet painamalla nappaimen pohjaan asti
.
Katso myos: Kymmenyssarkain
.
28. Telanuppi ja relanvapautin A B C D. Korkeussuuntaista
hienosaatoa varten- paina sisaan (veda ulos) ja tarken-
na. Kun tarkennuksen jalkeen paastat nupin ja
telanva-
pauttimen
,
niin tela asettuu uudelle peruskorkeudelle.
29. Rivivalinasetin A B C D. Koneessa C vapautuu
tela,
jos
vipu viedaan asentoon 0.
30. Riviaskeleen vapautin A B D (ei vaikuta peruskorkeu-
sasteeseen). Katso myos
(29)
ja Viivoitus
.
.
31. Monijaljennosasetin A. Siirtaa
kirjasinkoria.
Yksittaisia
lomakkeita kirjoittaessasi. Sinun tulee kayttaa asentoa
1.
Kun Sinulla on useita
jaljennoksia,
saat selvimman ja
tasaisimman kirjoituksen alkuperaiskappaleen rei 'itty-
matta,
jos
asetat monijaljennosasettimen jaljennosten lu-
kumaaralle sopivaan asentoon
.
32. Reunuksenvapautin A 8 C D.
33. Ryhmasarkainasetin AB - kaytetaan etupaassa usein
esiintyvien erilaisten taulukoiden ja asetelmien kirjoituk-
seen ja toimii sarkainmuistina. Ohjelmointi: Kaantakaa
asetin (kuva K) ulospain ja vetakaa ohjelmointikisko ulos
(kuva L). Paperinohjain (1) asentoon 0. Asetetaan kyse-
inen lomake koneeseen. Siirretaan kirjoitusyksikko valily-
6ntinappaimella (23) haluttuihin sarkainasentoihin. Lu-
etaan sarkainasento suuntaviivaimen sivusuunta-asen-
toviivan ja paperinpitimen sivusuuta-asteikon avulla. Siir-
rettavat ratsastajat asetetaan sen jalkeen paikoilleen
ohjelmointikiskon asteikon mukaisesti (kuva L). Kytken-
ta: Ohjelmointikisko paikoilleen koneeseen. Poistetaan
aikaisemmat esteet (25)
.
Viedaan asetinta (33) alaspain.
Ryhmasarkain on nyt
kytketty.
Ryhmasarkaimen esteiden
maaraa voidaan tilapaisesti lisataa tai vahentaa tavallisen
sarkainasettimen avulla. lrtikytkenta: Ryhmasarkaimen
irtikytkenta tapahtuu poistamalla kaikki sarkainesteet
(25).
34. Korjausnappai·n (Ks
.
viim
.
sivua)
.
A
Kymmenyssarkain A
B.
Kuva
F.
Jos koneessasi on kymmenyssarkain, niin voit kayttaa sita
taulukoiden, laskujen ja muitten vastaavanlaisten laadinnas-
sa.
Nappain merkilla 1 siirtaa vaunun eteenpain seuraavaan
sarkainkohtaan. 1 0-nappain siirtaa vaunun eteenpain niin, et-
ta se pysahtyy yhta askelta ennen seuraavaa sarkainkohtaa-
jne. Huomioi, etta tila tuhat- ja miljoonalukujen pisteille on
laskettu mukaan.
Kertaavat nappaimet (Paitsi ennenmainittuja toiminta-
nappaimia tavallisesti nappaimet .
= -
x).
Kuva G nayttaa kertaavien nappaimien kolme asentoa.
1 -
lepoasento.
11-
tavallisesti painettu, ei kertausta. Ill- syvalle
painettu
, kertaava.
Viivoitus. Kuva H.
Taulukoiden viivoittaminen kasin on aikaa vievaa ja turhaa
tyota.
Anna koneen tehda se puolestasi! Kayta kuulakarkiky-
naa tai kovaa lyijykynaa ja pista kynankarki toiseen suuntavii-
vaimen (7) rei'sta
.
• Vaakasuorat viivat - paina vaununvapautin (1 0) alas ja
kuljeta vaunua sivusuuntaan.
• Pystysuorat viivat - vapauta vaunu riviaskeleen vapautti-
mella (30) ja kaanna telaa.
5
Publicidad
