Página 1
MANUAL DE OPERADOR ASPERSORAS DE MOCHILA MOTORIZADAS EQUIPOS DE 25 LTS Con ellas podrá aplicar una presión eleva- da y constante, con una o dos salidas, dise- ñadas para lograr una buena cobertura aún en cultivos con follaje denso, es la ideal tanto en cultivo protegido como en el exte- rior para la aplicación foliar.
Página 2
INTRODUCCIÓN Gracias por comprar un equipo Swissmex, le garantizamos que el producto que ha adquirido cuenta con calidad insuperable ya que fue desarrollado con tecnología de punta, siguiendo los estándares de calidad requeridos. Este equipo fue cuidadosamente diseñado y fabricado con el fin de proporcionar el máximo rendimiento, economía y facilidad de operación.
Página 3
Etiqueta de seguridad en su equipo. INFORMACIÓN GENERAL En esta sección le mostraremos que compone su equipo. COMPONENTES PRINCIPALES 1. Motor 2. Bomba 3. Tanque 4. Respaldo 5. Cintas 6. Mangueras 7. Pistola 8. Tubo rociador 9. Boquillas 1. MOTOR: Motor con sistema de encendido electrónico confiable aún en posiciones muy inclinadas; diafragma del carburador muy efectivo.
Página 4
3. TANQUE: Tanque de agroquímicos de 25 litros construido en polietileno de bajo peso con aforo en litros y galones para aplicación de insecticidas, fungicidas, herbicidas y fertilizantes en cualquier cultivo. Igualmente para baño de animales, desinfección de establos, etc. 4.
Página 5
Vacíe la solución pre-mezclada en el tanque de la aspersora y coloque la tapa. Para asegurar un mejor funcionamiento Para una aspersión continua, asegure la palanca de la pistola con el gancho seguro. use solo refacciones originales “SWISSMEX-RAPID”- 4.1 DECLARACIÓN SOBRE EL COMBUSTIBLE GASOLINA: aceite •...
Página 6
4.2 PRODUCTOS QUÍMICOS Evite contacto directo y la ingestión de productos Químicos, algunos pueden ser muy nocivos para los seres humanos y animales. El uso indebido puede producir un envenenamiento serio o la muerte. Apague el motor y ponga la unidad en el suelo al llenar de productos químicos. 4.2.1 TANQUE DE PRODUCTOS QUÍMICOS (líquido) Llene el tanque con productos químicos líquidos por el colador, No llene sin el colador.
Página 7
Para mantener su equipo en óptimas condiciones de uso es necesario mantener engrasadas siempre las siguientes piezas: Arosellos de NOTA: la pistola, y mantener engrasada la bomba. Contamos con servicio de reparación y mantenimiento para los equipos SWISSMEX. Únicamente repare su equipo si sabe como hacerlo, de lo NOTA: contrario acuda a un profesional.
Página 8
Bujía COMPRUEBE LA BUJÍA Compruebe la distancia de separación entre las puntas de la bujía. La distancia de separación correcta entre puntas es de 0,6 - 0,7 mm. Inspeccione el electrodo para ver si está desgastado. Inspeccione el aislador para ver si contiene aceite u otros depósitos. 0,6 mm - 0,7 mm Reemplace la bujía si es necesario y apriete a 15 - 17 N•m (150 - 170 kgf•cm).
Página 9
MANTENIMIENTO DE LA BOMBA DE 1 PISTÓN 5.1.2 Desconecte las mangueras de entrada y retorno de la bomba, aflojando las respectivas abrazaderas. Retire las dos tuercas que sujetan el cuerpo “B”. Quite el cuerpo “B”, la válvula check y el cilindro. Desenrosque el tornillo porta pistón del pistón para sustituir el anillo pistón.
Página 10
POSIBLES PROBLEMAS Y SOLUCIONES BOMBA DE 1 PISTÓN SOLUCIÓN PROBLEMA CAUSA Fuga de líquido en la tuerca prensa estopa. La tuerca prensa estopa no tiene el Afloje las 2 tuercas, cuerpo “B” y girar el prensa apriete adecuado. estopas 1/4”de vuelta por medio de la ranura. (ver imagen en punto anterior 5.1.2) La válvula check está...
Página 11
ACCESORIOS BOQUILLA DE ÁNGULO BOQUILLA DUPLEX BOQUILLA DE ÁNGULO PUNTA C07 BOQUILLA METÁLICA VARIABLE METÁLICA VARIABLE R2049818033 ALTO VOLÚMEN R2049818028 R2049818056 R2049818035 BOQUILLA METÁLICA ARCO CON 5 BOQUILLAS ABANICO AJUSTABLE HEXAGONALES R20498180501 BOQUILLA DOBLE VARILLA 3 SALIDAS R2049818056 R2000818036 PISTOLA 1FT CON CORTA CON BOQUILLA METÁLICA R2049818066...
Página 12
REFACCIONES ASPERSORA MOTORIZADA 818015 Piezas de uso medio, disponibles a discreción. Piezas de desgaste y consumibles siempre disponibles. Cantidad Cant. Cantidad Cantidad Descripción Descripción Código Código Equipo Empaque Equipo Empaque R2000818591 TAPADERA COMPLETA R2000818507 EMPAQUE PARA TAPADERA R2000818504 TAPA RESPIRADERO R2000818506 COLADERA CON EMPAQUE R2000818508...
Página 13
ASPERSORA MOTORIZADA 818025 PIEZAS PARA MOTOR ECHO opcional...
Página 14
Piezas de desgaste y consumibles siempre disponibles. Piezas de uso medio, disponibles a discreción. Cant. Cantidad Cant. Descripción Cantidad No. Código Descripción Código Empaque Equipo Empaque Equipo R2000818592 TAPADERA COMPLETA R2000818507 EMPAQUE PARA TAPADERA R2000818504 TAPA RESPIRADERO R2000818506 COLADERA CON EMPAQUE R2000818739 ROMPEOLAS COMPLETA R1000501082...
Página 15
ASPERSORA MOTORIZADA 818045 Piezas de desgaste y consumibles siempre disponibles. Piezas de uso medio, disponibles a discreción. Cantidad Cant. No. Código Descripción Cant. Descripción Cantidad Código Equipo Empaque Empaque Equipo R2000818504 R2000818598 TAPADERA COMPLETA TAPA RESPIRADERO R2000818507 EMPAQUE PARA TAPADERA R2000818739 ROMPEOLAS COMPLETO R2000818506...
Página 16
DIAGRAMA MOTOR 2T Piezas de desgaste y consumibles siempre disponibles. Piezas de uso medio, disponibles a discreción. Código Código Descripción Cant. Cant. Descripción DRAGON ST ACTIVE DRAGON ST R2042818022 CILINDRO R2042818072 CUBIERTA R2042818084 BUJÍA R2042818073 ESCAPE R2042818023 EMPAQUE P/CILINDRO R2042818074 EMPAQUE PARA ESCAPE R2042818003 EMPAQUE P/AISLADOR...
Página 17
DIAGRAMA MOTOR Piezas de uso medio, disponibles a discreción. Código Descripción Cantidad R2042818061 CUBIERTA R2042818043 ESCAPE R2042818033 MEDIO MOTOR R2042818085 BUJÍA Piezas de desgaste y consumibles siempre disponibles. R2042818042 EMPAQUE PARA AISLADOR Código Descripción Cantidad R2042818041 AISLADOR R2042818045 EMPAQUE PARA ESCAPE R2042818004 EMPAQUE PARA CARBURADOR R2042818034...
Página 18
BOMBA DE 1 PISTON Debido al interés en el progreso tecnológico, nos reservamos el derecho de NOTA: hacer cambios o modificaciones técnicas sin previo aviso. NOTA: Las cantidades mostradas en el listado representan el total de las piezas que lleva el equipo. Piezas de desgaste y consumibles siempre disponibles.
Página 19
BOMBA DE 2 PISTONES 30 37 Piezas de desgaste y consumibles siempre disponibles. Piezas de uso medio, disponibles a discreción. Cantidad por Cantidad por Cantidad por Cantidad por Descripción Descripción Código Código equipo equipo empaque empaque R2050818015 RETÉN R2888818004 BOMBA COMPLETA R2050818043 RETÉN R2050818044...
Página 20
Las garantías deberán ser tramitadas por el cliente que vendió el implemento o el usuario final a través del correo: info1@swissmex.com.mx En los productos importados y comercializados por Swissmex Rapid SA DE CV el plazo de garantía será el establecido por el fabricante del equipo. Revise en su manual que plazo equivale a su equipo.