21AC16 y 48MA10
Speedaire® Instrucciones operativas y manual de partes
®
Martillo burilador Speedaire
GARANTÍA LIMITADA
®
EL MODELO DEL MARTILLO BURILADOR SPEEDAIRE
- CUBIERTO EN ESTE MANUAL ESTÁ GARANTIZADO POR DAYTON ELECTRIC MFG. CO.
(DAYTON) AL USUARIO ORIGINAL CONTRA DEFECTOS DE FABRICACIÓN O MATERIALES BAJO USO NORMAL DURANTE UN AÑO A PARTIR
DE LA FECHA DE COMPRA. CUALQUIER PARTE QUE SE DETERMINE DAÑADA EN CUANTO AL MATERIAL O LA MANO DE OBRA DEBE
DEVOLVERSE A UN CENTRO DE SERVICIO AUTORIZADO. COMO LO DESIGNE DAYTON, LOS COSTOS DE ENVÍOS PREPAGADOS SERÁN EL
REMEDIO EXCLUSIVO. SE REPARARÁ O REEMPLAZARÁ DE ACUERDO A LA DECISIÓN DE DAYTON. PARA CONOCER LOS PROCEDIMIENTOS
DE SOLICITUD DE LA GARANTÍA LIMITADA, CONSULTE LA "DISPOSICIÓN PRONTA" PRESENTADA MÁS ADELANTE. ESTA GARANTÍA
LIMITADA LES DA A LOS COMPRADORES DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS LOS CUALES VARÍAN SEGÚN LA JURISDICCIÓN.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD. SEGÚN LO QUE PERMITA LA LEY VIGENTE, DAYTON RENUNCIA A CUALQUIER RESPONSABILIDAD
POR DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENCIALES. LA RESPONSABILIDAD DE DAYTON EN TODOS LOS EVENTOS ESTÁ LIMITADA Y NO
DEBE EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA QUE SE HAYA PAGADO.
RENUNCIA DE GARANTÍA. SE HAN HECHO ESFUERZOS DILIGENTES PARA SUMINISTRAR INFORMACIÓN DEL PRODUCTO Y DESCRIBIR LOS
PRODUCTOS EN ESTA LITERATURA DE FORMA PRECISA. SIN EMBARGO, DICHA INFORMACIÓN Y LAS ILUSTRACIONES SON SOLAMENTE
CON EL PROPÓSITO DE IDENTIFICACIÓN Y NO EXPRESAN O IMPLICAN UNA GARANTÍA DE QUE LOS PRODUCTOS SON COMERCIALIZ-
ABLES O QUE SON IDÓNEOS PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O DE QUE LOS PRODUCTOS NECESARIAMENTE CORRESPONDERÁN CON
LAS ILUSTRACIONES Y SUS DESCRIPCIONES. EXCEPTO POR LO EXPRESADO MÁS ADELANTE, NO HAY GARANTÍA O AFIRMACIÓN DE
HECHO. DAYTON NO HACE O AUTORIZA NADA DIFERENTE A LO ESTABLECIDO EN LA "GARANTÍA LIMITADA" ANTERIOR.
Consejos y recomendaciones técnicas. Renuncia. A pesar de cualquier práctica pasada o negocios o costumbres comerciales, las
ventas no incluirán el suministro de asesoría técnica o asistencia o diseño del sistema. Dayton no asume ninguna obligación o
responsabilidad sobre cualquier recomendación, opinión o consejo no autorizado para escoger la instalación o uso de los productos.
Idoneidad del producto. Muchas jurisdicciones tienen reglas y códigos que rigen las ventas, construcción, instalación y uso de los
productos para ciertos propósitos, los cuales pueden variar en las distintas áreas circunvecinas. A pesar de que se han hecho esfuerzos
para garantizar que los productos de Dayton cumplan con dichas reglas, Dayton no puede garantizar idoneidad y no se hace responsable
de cómo se instalará o usará el producto. Antes de comprar y usar el producto revise las aplicaciones del producto y todos los códigos y
reglas nacionales aplicables y asegúrese de que la instalación del producto y el uso cumplirán con ellos.
Cierto aspecto de la renuncia no son aplicables a los productos del consumidor; por ejemplo (a) algunas jurisdicciones no permiten la
exclusión o limitación de daños incidentales o consecuenciales, de tal manera que la anterior limitación o exclusión puede que no sea
aplicable a usted; (b) también, algunas jurisdicciones no permiten una limitación acerca de la duración de la garantía implícita, por lo
tanto, la limitación anterior puede que no se aplique a usted y (c)de acuerdo a la ley, durante el periodo de esta garantía limitada, cualquier
garantía implícita, de comerciabilidad implícita o adecuación para un propósito particular aplicable a productos del consumidor
comprados por los consumidores, no se pueden excluir o renunciar de alguna forma.
Disposición pronta. Se hacen los esfuerzos de buena fe para hacer correcciones prontas u otros ajustes con respecto a cualquier
producto que sea considerado defectuoso dentro de la garantía limitada. Para los productos que se consideren defectuosos dentro de la
garantía limitada, primero escriba o llame al proveedor al cual le compró el producto. Los proveedores le darán instrucciones adicionales.
Si no es posible solucionar su problema satisfactoriamente, póngase en contaacto con Dayton en la dirección de abajo, especificando los
datos del proveedor que incluyen, el nombre, dirección, fecha y número de factura, así como la descripción de la naturaleza del defecto. El
título y riesgo de pérdida pasa al comprador durante la entrega a una empresa de transporte común. Si un producto se daña durante el
transporte, usted debe hacer el reclamo al transportador.
Fabricado por Dayton Electric Mfg. Co., 100 Grainger Parkway, Lake Forest, Illinois 60045 EE.UU.
6-Sp