Página 1
Machine Translated by Google Dosímetro d e M icro R uido TES C lase 2 TE660...
Página 2
Machine Translated by Google Registro p ersonal Dosímetro d e r uido TES660 MANUAL D E I NSTRUCCIONES TES E LECTRONIC E LECTRONIC C ORP.
Página 3
Machine Translated by Google CONTENIDO Título Página 1. D ESCRIPCIÓN G ENERAL.......... ........ 1 2 . P RINCIPIO D E MEDICIÓN D E L A E XPOSICIÓN A L R UIDO A CUMULADA .. .. 1 3 . I NTRODUCCIÓN A L DOSISÍMETRO ........ .... ...
Página 4
Machine Translated by Google 1. D ESCRIPCIÓN G ENERAL Gracias p or s eleccionar e l m edidor d e d osis d e r uido p ersonal. P ara a segurarse d e a provecharlo a l m áximo, l e recomendamos ...
Página 5
Machine Translated by Google • F unción d e p ausa • N ueve c onfiguraciones d e m edición d efinidas p or e l u suario • A lmacenamiento d e r esultados d e 3 0 d osis ( DATOS) • ...
Página 6
Machine Translated by Google 4. E SPECIFICACIÓN l N orma a plicada: I EC 6 1252: 2 002, A NSI S 1.251991 p ara d osímetros y e xposímetros s onoros. l M icrófono: m icrófono d e c ondensador e lectret d e 1 /2 p ulgada l P antalla: gráfica ...
Página 7
Machine Translated by Google l C onfiguración: s e i ncluyen d iez c onfiguraciones p redeterminadas i ntegradas ( predefinidas). Se p ueden a lmacenar n ueve c onfiguraciones a dicionales d efinidas p or e l u suario. OSHA OSHA MSHA...
Página 8
Machine Translated by Google Certificación C E: La m arca C E i ndica e l c umplimiento d e l a d irectiva E MC EN500811 ( 1992): N orma g enérica d e e misiones. Emisión C EM Parte ...
Página 9
Machine Translated by Google 5. N OMENCLATURA Y F UNCIONES 51 L a p antalla y e l t eclado 1. P aravientos y m icrófono 2. I ndicador L ED Rojo: I ndicador d e c arga. Azul: ...
Página 10
Machine Translated by Google 5. T ecla ► /n : ► T ecla E jecutar: E n m odo S TOP, p resione y m antenga p resionada e sta t ecla, A “ START 3 , 2 , 1 ” La ...
Página 11
Machine Translated by Google 53 L os c lips d e m ontaje En e l m omento d e l a e ntrega, e l m edidor e stará e quipado c on c lips d e m ontaje e stilo c ocodrilo e n c orreas flexibles ...
Página 12
Machine Translated by Google 54 E l c argador El c argador e s u na u nidad d e c arga i nteligente, n ecesaria p ara d escargar l a m emoria d el medidor y /o p ara c argar l a b atería i nterna d e p olímero d e l itio d el m edidor. E l c argador c onsta de ...
Página 13
Machine Translated by Google 6. C ARGAR E L M EDIDOR 61 C argando El m edidor u tiliza u na b atería i nterna d e p olímero d e l itio. A segúrese d e q ue e l m edidor e sté c ompletamente cargado ...
Página 14
Machine Translated by Google 62 V inculación d e c argadores e ntre s í El c argador s e p uede v incular a o tro c argador m ediante e l c able d e e nlace y e l placa ...
Página 15
Machine Translated by Google 7. F UNCIONAMIENTO G ENERAL 71 E ncendido d el m edidor Una v ez q ue e l m edidor s e e nciende p resionando l a t ecla, m ostrará u na s ecuencia d e i nicio, que ...
Página 17
Machine Translated by Google Mensajes d e e rror 7 11 a l e ncender Si h ay a lgún m ensaje d e e rror, a parecerá d espués d e l as p antallas d e i nicio: Batería ...
Página 18
Machine Translated by Google El m edidor r econocerá a utomáticamente u n t ono d e c alibración d e 1 k Hz e i ngresará a l m odo d e c alibración. Presione l a t ecla p ara c onfirmar q ue d esea c alibrar, o presione ...
Página 19
Machine Translated by Google 73 I niciar u na e jecución d e m edición Antes d e i niciar u na m edición, a segúrese d e q ue e l p arabrisas e sté r einstalado d e a cuerdo Consulte ...
Página 20
Machine Translated by Google 75 D etener u na e jecución d e m edición Si e l m edidor e stá b loqueado, d esbloquéelo c omo s e d escribe e n l a s ección 7 4 a nterior. p ara d etener e l ejecución ...
Página 21
Machine Translated by Google 77 R evisión d e l os d atos d el p roceso d e m edición Tan p ronto c omo s e d etenga u na m edición, e l m edidor m ostrará a utomáticamente e l r esultado d e l a última ...
Página 22
Machine Translated by Google 81 C ontraste L CD Configure e l c ontraste d e l a p antalla p resionando 2 v eces, l uego p resione l as t eclas ▲ , ▼ p ara e legir l a t ecla p ara de ...
Página 23
Machine Translated by Google 84 S elección d e c onfiguraciones d e d osímetro El m edidor t iene h asta 3 d osímetros s imultáneos, D osímetro1, D osímetro2 y D osímetro3, q ue s olo d eterminan l o q ue s e muestra ...
Página 24
Machine Translated by Google ( tecla ▼ ) llave) llave) llave) En e l m odo d e c onfiguración p redefinido, p resione l as t eclas ▲ , ▼ p ara s eleccionar l a c onfiguración p ersonalizada deseada ...
Página 25
Machine Translated by Google 85 M odo d e p ausa ( ;) Habilite e l m odo d e p ausa p ara p oder d etener t emporalmente u na e jecución d e m edición, p or e jemplo, d urante e l descanso ...
Página 26
Machine Translated by Google 87 B loqueo a utomático ( Al seleccionar B loqueo a utomático s e “ bloquea” l a p antalla e n m odo d e e jecución. ( tecla ▼ ) llave) llave) ( Seleccione e l b loqueo a utomático p resionando l a t ecla ▼ p ara s eleccionar “ Bloqueo a utomático” y l uego p resione l a t ecla p ara revisar. ...
Página 27
Machine Translated by Google 89 t emporizadores ( Para s eleccionar u na e jecución d el t emporizador. 891 E jecución d el t emporizador s in c iclo El t emporizador s in c iclo s ignifica q ue l a h ora d e i nicio y l a h ora d e d uración s on v álidas s olo u na v ez. ( tecla ...
Página 28
Machine Translated by Google Para s eleccionar e l t emporizador s in c iclo, p resione l a t ecla ▼ p ara s eleccionar " Temporizadores" y l uego p resione para i ngresar a e ste m odo. P resione l a t ecla ▼ p ara s eleccionar " Retrasado", l uego p resione l a t ecla p ara r evisar l a h ora de ...
Página 29
Machine Translated by Google 810 T iempo d e i ntervalo d e m emoria d e d atos ( tecla n ) ( tecla ▼ ) ( tecla ▼ ) llave) llave) Los d atos d el h istorial d e t iempo L AVG, L EQ, L CPK y L ZPK s e g uardan e n u n a rchivo tiempo ...
Página 30
Machine Translated by Google 811 I dioma ( tecla n ) ( tecla ▼ ) llave) ( tecla ▼ ) llave) Configure s u i dioma p referido i nglés, p ortugués o e spañol. Seleccione e l i dioma p resionando l a t ecla ▼ p ara s eleccionar " Idioma", l uego p resione tecla ...
Página 31
Machine Translated by Google 9. R ECUPERAR L OS D ATOS M EMORIZADOS ( tecla ▼ ) Presione l a tecla p ara e ncender e l m edidor, l uego p resione l a t ecla n uevamente p ara i ngresar a l a p antalla d e configuración. ...