MOTOR
El mantenimiento, la reparaci6n, o el reemptazo
de cualquier dispositivos o sistemas de! control
de la emisi6n, los cuales seen hechos ai costo
de! cliente, pueden ser realizados pot cualquier
individuo o establecimiento de reparaci6n de
motor Los reparos que caen bajo garantia
deben ser realizados por un establecimiento de
servicio de reparaci6n de motor autorizado,
PARA AJUSTAR EL CABLE DE CONTROL
DE LA ACELERACION
El control de la aceleraci6n ha sido preajustado
en la f&brica y no deberia necesitar ajustes,
Revise los ajustes que se describen a continu-
aciSn, antes de soltar el cable, Si el ajuste es
necesario, proceda segun to siguiente:
1_ Con ef motor sin funcionar, mueva la
palanca de control de la aceleraciSn desde
ta posici6n de lento a la de estrangulaciSn.
Lentamente, rnueva la palanca desde la
posici6n de estrangulaci6n ala de r&pido.
2,
Revise que los agujeros '_' en la palanca
de control de! regulador y el agujero en
la plancha del regulador est6n atineados.
Si los agujeros '_' no lo est&n, suette el
tornillo de sujeci6n y mueva el cable de la
aceleraci6n hasta que los agujeros queden
alineados, Apriete el tornillo de sujeci6n en
forma segura.
Pafancade Control det Regutador
Planchade
control de
.................
___
regulador
',,_\,-_'(__:_,
! Aceleraeian
_gujer°s_.,->f'____
Tornitlo de
'A" ""
'_ _.-.,,,
'="IJ{jJ[_
Suieci6n
PARA AJUSTAR EL CARBURADOR
AVISO:EI carburador de este motor de de
emission bajao Esta equipado con una vatvula
de mezcla en vacio con un capuchSn limitador,
la cuat permite que se puedan hacer algunos
ajustes entre los Iimites del capuch6n.
El carburador ha sido preajustado en la f&brica
y no deberia necesitar ajustes. Sin embargo, se
pueden necesitar ajustes de menor importan-
cia para compensar por las diferencias en el
combustible, temperatura, altura o carg& Si el
carburador necesita ajustes, proceda segQn Io
siguiente:
En general, si se gira la v&fvula de mezcla
en vacio hacia adentro (en el sentido de tas
manillas del reloj) se disminuye el suministro de
combustible que vaal motor, entregando una
mezcla de combustibleiaire
m&s pobre, Si se
gira la v&lvula de mezcla en vacio hacia afuera
(en el sentido contrario alas manitlas del
reloj) se aumenta el suministro de combustible
que vaal motor entregando una mezcla de
combustible/aire m_,s rica_
IMPORTANTE: Se puede dafiar la vatvula de
aguja y el asiento en el carburador si el tornillo
esta muy apretado hacia adentro,
AJUSTE PRELIMINAR-
!.
El conjunto de! filtro de aire tiene que rnon-
terse en el carburador cuando se hagan los
ajustes en 6ste.
2,
AsegQrese que el cable de control de la
aceleraci6n est6 ajustado en forma adec-
uada (vea Io anterior),.
AJUSTE FINAL-
t.
Haga arrancar el motor y permita que se
caliente por cinco minutos. Haga los ajustes
finales con el motor funcionando y con la
palanca de control de cambio/movimiento
en la posici6n de neutro (N),
2o Mueva la palanca de control de la aceler-
aci6n ala posici6n de lento.. Con el dedo,
rote y sujete la palanca de la aceteraci6n en
contra del tornillo de la velocidad en vac[oo
Gire el tomillo de la velocidad en vacio para
que logre 1750 RPM.
3o Ala misma vez que este teniendo el mango
de control de ta aceleraci6n en contra del
tornillo de corriente reactiva, gire la v_.lvula
de mezcla en vacio completamente en la
direcci6n de las agujas de un retoj y en
seguida de la otra direcci6n hasta que el
motor empiece a funcionar real.. Gire la
v&tvula a un punic central entre las dos
posiciones. Suelte la palanca del control de
la aceleraci6n..
PRUEBA DE LA ACELERAClON -
4,. Mueva ta palanca de control de la aceler-
aci6n desde ta posici6n de lento ala de
r&pidoo Si el motor titubea o se pare, gire la
v&lvula de la mezcla en vacio hacia afuera
(en el sentido contrario alas manillas del
reloj) t/8 de vuetta., Repita la prueba y con-
tin_e, si es necesario, hasta que el motor
acelere en forma pareja°
El tope de alta velocidad ha sido ajustado en
la f_brica. No Io ajuste - se pueden producir
dafios.
]MPORTANTE: Nunca manipule el regulador
def motor, el que ha sido ajustado en la f&brica
pare la velocidad del motor adecuada. Puede
ser pefigroso hacer funcionar el motor a una ve-
locidad pot sobre el ajuste de alta velocidad de
la f&brica. Si cree que la velocidad alta regutada
del motor necesita ajuste, pongase en contacto
con un centro de servicio Sears o con un otro
centro de servicio cualificado, el que cuenta
con el equipo adecuado y la experiencia para
hacer los ajustes necesarios.
Tornillode Velocidad en Vacio
la Aceleraci6n
Haga Marchar en
Vac[o la V&fvula
de Mezclacon
el Umitador de
Corrtente
56