Istruzioni generali di montaggio:
Il motore elettrico ELTRAL S 230 E viene utilizzato esclusivamente
per l'apertura e la chiusura di finestre a sporgere, a ribalta, a battente,
a bilico orizzontale e verticale, in connessione con forbici di apertura.
Il motore elettrico è utilizzabile esclusivamente in luoghi asciutti.
Per la ferramenta utilizzata da Gretsch-Unitas vengono forniti disegni
di montaggio che spiegano l'installazione della ferramenta e del
motore elettrico. Vi preghiamo di utilizzare tali disegni per il montaggio
dei nostri motori elettrici.
L'utilizzo del motore elettrico per scopi diversi da quelli indicati deve
essere preventivamente discusso con Gretsch-Unitas GmbH.
Assicurarsi che le cerniere e la ferramenta utilizzate consentano il
movimento di apertura del motore elettrico. In caso contrario,
potrebbero verificarsi dei danni causati dall'eccessiva forza di trazione
o di spinta sulla ferramenta.
L'allacciamento deve essere dotato di un fusibile rit. med. per un
max. di 6,3 A.
Personale tecnico specializzato:
Il montaggio e il collegamento elettrico devono essere effettuati da
personale specializzato, dotato di apposita qualifica e di competenze
speciali nell'ambito dei motori per finestre, normative tecniche e
programmi di prevenzione degli incidenti.
Premesse per il montaggio:
La potenza del motore elettrico deve essere sufficiente per consentire
l'apertura e la chiusura della finestra. I valori limite indicati nei dati
tecnici del prodotto non vanno superati.
Gli impianti elettrici già esistenti devono essere conformi alle norme
vigenti.
Montaggio:
Il motore elettrico non in funzione si trova in uno stato di pullout.
1. Sollevare la copertura laterale. Estrarre la vite a testa svasata dalla
copertura sul lato del collegamento solo quanto basta per consentire
il sollevamento della copertura (vedere schizzo).
Il test di funzionamento può essere effettuato con la valigetta di prova
da 230 V o da 24 V, n. K-17736, oppure col cavo n. 6-26338.
2. Fissare il motore elettrico conformemente ai disegni di montaggio forniti.
3. Nel collegamento della linea di rete occorre prestare attenzione alla
mappa delle connessioni posta sul retro. Inserire la spina del motore
elettrico e posizionare il cavo per lo scarico trazione.
4. In caso di collegamento a parete, è necessario ritagliare la copertura
laterale per il passagiio del cavo.
5. Fissare la copertura laterale inserendo la vite a testa svasata nella
copertura.
Limitazione della corsa:
Collegare ELTRAL S 230 E al cavo, alla
valigetta di prova o all'interruttore di rete.
Chiudere completamente la finestra fino
a quando il motore elettrico si disattiva
autonomamente tramite spegnimento di
carico. L'alimentazione di tensione del
motore elettrico non deve essere interrotta.
Tenere premuto il pulsante sul motore
elettrico per ca. 3 sec., fino a quando
il LED in fianco al pulsante lampeggia.
Mentre il LED lampeggia, impostare
l'interruttore di rete su OFF. Attendere fino
a quando il LED smette di lampeggiare.
Aprire la finestra fino al raggiungimento della
larghezza di apertura desiderata. Durante questa operazione, il LED
continua a lampeggiare. Impostare l'interruttore di rete su OFF.
Attendere fino a quando il LED smette di lampeggiare.
L'impostazione si è conclusa.
Durante l'apertura e la chiusura della finestra, il LED lampeggia sempre.
Rimuovere il limite:
Collegare ELTRAL S 230 E al cavo, alla valigetta di prova o all'interruttore di rete.
Chiudere completamente la finestra fino a quando il motore elettrico
si disattiva autonomamente tramite spegnimento di carico.
Tenere premuto il pulsante sul motore elettrico per ca. 10 sec., fino a
quando il LED in fianco al pulsante resta acceso.
Mentre il LED si accende, impostare l'interruttore di rete su OFF.
Attendere fino a quando il LED si spegne. Il limite è stato rimosso.
Il motore elettrico ora si accende solo al raggiungimento della corsa max.,
risp. tramite lo spegnimento di carico integrato.
Durante l'apertura e la chiusura della finestra, il LED non si accende più.
I requisiti della ferramenta utilizzata relativi al peso e alle dimensioni
dell'anta vanno rispettati.
Sicurezza:
Servirsi di una impalcatura in caso di installazione di motori elettrici a
un'altezza superiore a 2,5 m.
Pericolo di infortunio o di vita a causa della corrente.
Prima di effettuare qualsiasi lavoro di collegamento, è necessario
interrompere l'alimentazione di corrente del motore elettrico.
Prima dell'allacciamento del motore elettrico, è necessario installare
sempre un interruttore principale onnipolare con una apertura di
contatto di almeno 3 mm.
Pericolo di schiacciamento e di cesoiamento nel montaggio di finestre
al di sotto dei 2,5 m:
Altezza: mentre il motore elettrico è in funzione non bisogna mai porre
le mani, altre parti del corpo od oggetti tra l'anta della finestra e il telaio.
La zona di pericolo deve essere completamente visibile dal punto di lavoro.
Le direttive specifiche a ciascun Paese, quali ad es. la Direttiva per
finestre, porte e portoni motorizzati (ZH 1/494), vanno rispettate.
Manutenzione:
Controllare il corretto funzionamento e l'eventuale presenza di danni
all'impianto elettrico, al motore elettrico e alla ferramenta una volta
all'anno.
Ingrassare la ferramenta nei punti stabiliti con grasso privo di acidi.
In caso di difetto non riparare il motore elettrico autonomamente.
Non aprire la scocca né rimuovere alcun pezzo.
In caso di danni all'apparecchio rivolgersi al produttore.
Spegnimento del carico:
Il motore elettrico si spegne automaticamente al raggiungimento di un
LED
carico superiore a 1200 N
Aumento della corsa a 70 mm:
La corsa è tarata sui 50 mm.
Per l'utilizzo col meccanismo di apertura sopraluci VENTUS F 300, la
Interruttore
corsa può essere portata a 70 mm tramite asportazione del dispositivo
di arresto della corsa posto sulla parte inferiore del motore elettrico.
Dati tecnici:
Tensione di esercizio: 110-230 V, 50-60 Hz
Forza di trazione /
Forza di spinta:
max. 1200 N
Corrente assorbita:
max. 0,15 A
Corsa:
max. 70 mm
Velocità corsa:
ca. 0,9 mm/s
Funzionamento di breve durata /
durata di accensione,
regolato su 3 min.:
20 %
Grado di protezione: IP50
Corsa di arresto:
< 0,3 mm
Rumore di fondo:
ca. 57 dB(A)
Allacciamento:
spina di collegamento
per allacciamento quadripolare