Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TECHNISCHE DATEN
220-240 V ~ 50-60 Hz • 2520-3000 W
BEVOR ERSTGEBRAUCH
• Dieses Produkt ist zur Qualitätssicherung
getestet worden. Prozessbedingt können sich
noch einige Tropfen Wasser im Gerät befinden.
• Entfernen Sie alle Etiketten, Aufkleber und
Verpackungsmaterialien vom Bügeleisen und
von der Bügelsohle.
• Seien Sie unbesorgt, wenn das Bügeleisen
anfangs ein wenig raucht; das hört nach ein
paar Benutzungen auf.
• Bügeln Sie ein altes Stück Baumwollstoff, um
die Bügelsohle zu reinigen.
BÜGELEISENARRETIERUNG
Wenn das Bügeleisen richtig auf der
wärmeisolierten Ablage der Basisstation
steht, können Sie es arretieren, indem Sie den
Verriegelungshebel in die Verriegelungsposition
stellen ( ). Drücken Sie den Verriegelungshebel
in die Entriegelungsposition (
), um das
Bügeleisen wieder freizugeben.
Wenn das Bügeleisen arretiert ist, können Sie
es sicher transportieren. Wenn das Bügeleisen
entriegelt ist, können Sie es von der Basisstation
abheben.
BEDIENUNG
VORBEREITUNG
Suchen Sie nach Textilpflegesymbolen in den
Kleidungsstücken (
) und
sortieren Sie diese.
Bügeln Sie zuerst Stoffe, die eine niedrigere
Temperatur benötigen
, dann solche, die eine
mittlere Temperatur benötigen
, und zum
Schluss diejenigen, die eine hohe Temperatur
benötigen
.
BEFÜLLEN MIT WASSER
Die Dampfbügelstation kann mit Leitungswasser
betrieben werden, aber wenn Sie in einem Gebiet
mit hartem Wasser leben, sollten Sie destilliertes
oder demineralisiertes Wasser verwenden.
Verwenden Sie kein chemisch entkalktes Wasser
oder andere Flüssigkeiten zum Befüllen des Tanks
und fügen Sie dem Wasser nichts hinzu, da dies
die Dampfbügelstation beschädigen könnte.
• Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom
Stromnetz getrennt und abgekühlt ist.
• Nehmen Sie den Wassertank ab und füllen Sie
das Wasser durch die Wassereinfüllöffnung ein.
Füllen Sie nicht zu viel ein.
• Setzen Sie nun den gefüllten Tank wieder ein.
Achten Sie darauf, dass er richtig einrastet.
EINSCHALTEN
• Stellen Sie das Bügeleisen auf die Basisstation
und schließen Sie das Stromkabel an eine
Steckdose an.
• Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um die
Dampfbügelstation einzuschalten.
• Stellen Sie den Temperaturregler auf die
richtige Temperatur für den Stoff ein.
• Während des Aufheizens leuchtet die
Temperaturanzeige des Bügeleisens und die
Dampfmengenanzeige blinkt.
• Wenn die Dampffunktion einsatzbereit ist,
leuchtet die Dampfmengenanzeige konstant.
• Wenn das Bügeleisen die eingestellte
Temperatur erreicht hat, erlischt die
Temperaturanzeige. Sie leuchtet dann immer
wieder, während das Bügeleisen aufheizt, um
die Temperatur zu halten.
ANLEITUNG ZUR TEMPERATUREINSTELLUNG
Pflegeetikett
Einstellung
Niedrige Temperatur
(Synthetik, Nylon, Acryl, Polyester)
Mittlere Temperatur
(Wolle, Polyestermischgewebe)
Hohe Temperatur
/ MAX
(Baumwolle, Leinen)
Nicht bügeln
Hinweis: Wenn die Anweisungen auf dem
Pflegeetikett von dieser Anleitung abweichen,
befolgen Sie die Anweisungen auf dem Etikett.
DAMPFMENGENREGELUNG
Die Dampfmenge kann durch Drücken der
Dampfmengentaste ausgewählt werden.
Folgende Optionen stehen zur Wahl: gering,
mittel und hoch. Die Anzeige für die gewählte
Dampfmenge blinkt, bis das Vorheizen
abgeschlossen ist. Die Dampfmengenanzeige
leuchtet konstant, wenn die Dampffunktion
einsatzbereit ist.
DAMPFBÜGELN
Wenn Sie Dampf verwenden möchten, sollten Sie
dies nur bei höheren Bügeltemperaturen tun, da
das Bügeleisen sonst tropfen kann.
• Vergewissern Sie sich, dass der Tank mit Wasser
gefüllt ist.
• Stellen Sie den Temperaturregler zwischen
und
/max. (Der Bereich ist durch das
Dampfsymbol „ " gekennzeichnet.)
• Wählen Sie die gewünschte Dampfmenge.
• Warten Sie, bis die Dampfmengenanzeige
konstant leuchtet.
8
• Halten Sie die Dampftaste gedrückt, damit
während des Bügelns Dampf erzeugt wird.
• Sie können die Dampftaste auch zweimal
antippen, um 6 Minuten lang oder bis
zum erneuten Antippen der Dampftaste
Dauerdampf zu aktivieren.
• Mit dieser Dampfbügelstation können Sie
auch problemlos vertikal bügeln. Dies ist
besonders praktisch für Vorhänge, hängende
Kleidungsstücke usw.
Hinweis: Solange die Dampffunktion aktiv ist,
erzeugt das Gerät ein Pumpgeräusch, während
Wasser in den Dampferzeuger gepumpt wird. Das
ist völlig normal.
TROCKENBÜGELN
• Stellen Sie den Temperaturregler auf eine für
das Kleidungsstück geeignete Einstellung.
• Warten Sie, bis die Temperaturanzeige des
Bügeleisens erlischt, und beginnen Sie dann
mit dem Bügeln.
ABSCHALTAUTOMATIK
Das Gerät schaltet sich automatisch aus, wenn
innerhalb von 10 Minuten keine Betätigung
erfolgt. Um es wieder einzuschalten, drücken Sie
einfach erneut die Ein/Aus-Taste.
NACH GEBRAUCH
• Stellen Sie den Temperaturregler auf Minimum.
• Stellen Sie das Bügeleisen auf die Basisstation
und arretieren Sie es.
• Halten Sie die Ein/Aus-Taste 2 Sekunden
gedrückt, um das Gerät auszuschalten.
• Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
• Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen.
• Leeren Sie den Wassertank nach jedem
Gebrauch, um Kalkablagerungen zu
vermeiden.
• Fahren Sie mit „REINIGUNG UND PFLEGE" fort.
REINIGUNG UND PFLEGE
• Trennen Sie das Gerät vor dem Reinigen immer
vom Stromnetz.
• Tauchen Sie das Gerät oder das Netzkabel
unter keinen Umständen in Wasser. Lassen Sie
die elektrischen Teile nicht mit Feuchtigkeit in
Berührung kommen.
• Reinigen Sie das Gehäuse des Geräts mit einem
feuchten Tuch und trocknen Sie es dann ab.
• Ablagerungen und andere Rückstände auf
der Bügelsohle können Sie mit etwas Essig
entfernen.
• Verwenden Sie keine Scheuermittel zur
Reinigung der Bügelsohle!
• Bewahren Sie das Bügeleisen immer in
verriegelter Position auf.
ENTKALKEN (Abb. B)
Wenn die Entkalkungsanzeige aufleuchtet, muss
der Dampfgenerator gereinigt werden, da sich
mineralische Ablagerungen gebildet haben.
Wenn das System erkennt, dass die mineralischen
Ablagerungen entfernt wurden, erlischt die
Anzeige.
Hinweis: Die Entkalkungsfunktion kann nur
ausgeführt werden, wenn die Entkalkungsanzeige
konstant leuchtet.
Um mineralische Ablagerungen zu entfernen,
gehen Sie wie folgt vor:
1. Vorsicht! Vergewissern Sie sich, dass das Gerät
vom Stromnetz getrennt und vollständig
abgekühlt ist, bevor Sie fortfahren, um die
Gefahr einer Verbrühung zu vermeiden.
2. Entfernen Sie Sie den Wassertank von der
Basisstation.
3. Drehen Sie die Basisstation auf den Kopf und
stellen Sie sie auf eine ebene Fläche, um an die
Verschlusskappe des Dampfgenerators an der
Unterseite des Geräts zu gelangen.
4. Decken Sie die Verschlusskappe mit einem
Handtuch ab und drehen Sie sie zum Öffnen
gegen den Uhrzeigersinn.
5. Schließen Sie den Silikonablassschlauch,
der sich an der Unterseite der Basisstation
befindet, an die Ablassöffnung an.
6. Stellen Sie die Basisstation auf einen Tisch
und führen Sie den Silikonschlauch in einen
Behälter.
7. Füllen Sie sauberes Wasser in den Wassertank
und setzen Sie ihn wieder ein.
8. Schließen Sie das Netzkabel an eine Steckdose
an und schalten Sie das Gerät ein.
9. Halten Sie die Entkalkungstaste und die
Dampftaste gleichzeitig 2 Sekunden lang
gedrückt, bis Sie einen Piepton hören und die
Entkalkungsanzeige zu blinken beginnt.
10. Nun beginnt das Gerät, den Dampfgenerator
zu spülen. Wasser, Dampf und Kalk strömen
aus dem Dampferzeuger. Nach etwa 3 Minuten
hört die Entkalkungsanzeige auf zu blinken
und das Gerät schaltet sich automatisch aus.
11. Trennen Sie dann das Gerät vom Stromnetz,
nehmen Sie den Wassertank und den
Ablassschlauch ab und drehen Sie die
Verschlusskappe auf der Unterseite wieder zu.
Entsorgung
Helfen Sie mit beim Umweltschutz!
Entsorgen Sie Elektroaltgeräte nicht mit
dem Hausmüll. Geben Sie dieses Gerät an einer
Sammelstelle für Elektroaltgeräte ab.
9
Publicidad
